标签
内容简介
《剪灯馀话》是明代官员、文学家李昌祺仿瞿佑《剪灯新话》所作的一部文言短篇小说集,成书于永乐十七年(1419),全书五卷二十一篇(通行刊本目录列至二十五条,另含序等篇目,实为二十二篇故事),约六万字。全书以元末明初的见闻为素材,题材以婚姻爱情与幽冥灵异为主,兼及官场黑暗、世情炎凉。 书中篇章风格秾丽曲折,文采斐然,并大量穿插诗词韵语,这是它区别于一般笔记小说的重要特色。举其要者:《长安夜行录》借鬻饼师鬼魂之口揭露唐代诸王骄奢夺取民妇;《何思明游酆都录》《泰山御史传》借阴间地府的荒诞景象讽刺现实官场;《鸾鸾传》《琼奴传》《秋千会记》写青年男女在礼教与战乱中坚守情义;《贾云华还魂记》以还魂团圆的长篇故事,成为全书篇幅最长、影响最大的一篇,后来被改写成戏曲流传。 《剪灯馀话》与瞿佑《剪灯新话》、邵景詹《觅灯因话》合称“剪灯三话”,在明代文言小说向《聊斋志异》演进的过程中处于承前启后的位置,其故事还东传朝鲜、日本,对东亚汉文学产生过影响。本条目所依据的是文物出版社2024年“奎文萃珍”系列精装影印本,底本为明万历年间黄正位刻本,可供读者看到明代刻本的原始面貌。
编辑推荐
《剪灯新话》名声在外,模仿它的《剪灯馀话》常被当作附庸,其实它本身完全值得单独读一遍。李昌祺不是落拓文人,而是做过广西、河南布政使的能吏,预修过《永乐大典》;正因如此,他笔下的阴司判官、骄横藩王、战乱流离,往往带着官场中人的冷眼与分寸感,讽刺也更见筋骨。 这本书的另一层魅力在“文”。李昌祺才学富赡,叙事之中大量嵌入诗词骈语,读来如观明代文人的一场笔会;《贾云华还魂记》一篇缠绵往复,后来被搬上戏曲舞台,可见其故事性之强。若想理解从唐人传奇到《聊斋志异》之间的那一段路,这部书是绕不开的中间站。 文物出版社“奎文萃珍”系列这一版为精装影印,底本取自明万历黄正位刻本,版式、字体、图版都保留明代原貌,既适合案头细读,也可作版本赏玩。需要提醒的是,影印本为繁体竖排古籍原样,不做标点注释,初读文言者不妨与上海古籍出版社的校注本(《剪灯新话(外二种)》)对照使用。
适合谁读
适合
- 喜欢《聊斋志异》《阅微草堂笔记》等文言志怪、传奇小说的读者
- 研究明代小说史、文言小说演变的文学专业学生与教师
- 对古籍版本、明代刻本版式感兴趣的藏书与影印本爱好者
- 想通过小说了解元末明初社会与士人心态的文史读者
不适合
- 完全没有文言阅读基础、希望读到白话故事的初学者
- 只想找轻松通俗读物、对诗词韵语与典故缺乏耐心的读者
阅读建议
- 先读《贾云华还魂记》与《鸾鸾传》《琼奴传》三篇,把握全书爱情与守节主题的主线。
- 把《何思明游酆都录》《泰山御史传》放在一起读,体会借阴司讽阳世的笔法。
- 影印本无标点,建议对照上海古籍出版社周楞伽校注本《剪灯新话(外二种)》并读。
- 留意篇中嵌入的诗词,它们既是情节的一部分,也是理解明代文人趣味的入口。
目录
- 序(曾序)
- 王英序
- 罗汝敬序
- 作者自序
- 卷一 长安夜行录
- 卷一 听经猿记
- 卷一 月夜弹琴记
- 卷一 何思明游酆都录
- 卷一 两川都辖院志
- 卷二 连理树记
- 卷二 田洙遇薛涛联句记
- 卷二 青城舞剑录
- 卷二 秋夕访琵琶亭记
- 卷二 鸾鸾传
- 卷三 凤尾草记
- 卷三 武平灵怪录
- 卷三 琼奴传
- 卷三 幔亭遇仙录
- 卷三 胡媚娘传
- 卷四 洞天花烛记
- 卷四 泰山御史传
- 卷四 江庙泥神记
- 卷四 芙蓉屏记
- 卷四 秋千会记
- 卷五 贾云华还魂记
常见问题
《剪灯馀话》和《剪灯新话》是什么关系?
《剪灯新话》是元末明初瞿佑所作,影响极大;《剪灯馀话》是明代李昌祺仿其体例而作,成书于永乐十七年(1419)。两书加上晚明邵景詹的《觅灯因话》合称“剪灯三话”,常被合刊,如上海古籍出版社《剪灯新话(外二种)》。
全书有多少篇?为何有二十一和二十二两种说法?
李昌祺自述陆续写成二十一篇,分五卷,其中第五卷仅收《贾云华还魂记》一篇;而后出的刊本目录常把这一篇之外的内容重新分卷编排,通行目录列到二十五条(含序),统计故事篇数时多称二十二篇,实质内容一致。
这本书是白话还是文言?影印本好读吗?
原文为明代文言,间杂大量诗词。文物出版社2024年版为明万历黄正位刻本的影印本,保留繁体竖排,没有标点和注释,阅读门槛较高;若需注释和校勘,可选上海古籍出版社的校注本或白话译本。
书中故事有真实历史背景吗?
多数篇章取材于元末明初的见闻与传闻,如《长安夜行录》借唐代宁王夺妇事议论时政,《鸾鸾传》涉及元末战乱,但整体属传奇小说,虚实相参,不宜当作史料使用。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
李昌祺
作者
李昌祺是明代文言小说与诗文作者,公开资料有限,生卒年、籍贯与仕履均未见确载。库内收录其作品五种,代表作为《剪灯余话》。此书承袭《剪灯新话》而作,以文言短篇写人鬼离合、世情奇闻,情节婉曲,文辞绮丽,间寓劝惩之意,是明代传奇小说的重要作品,后世流传较广。另有《运甓漫稿》,属于诗文别集,可见其兼擅各体。库内作品常被归入古典文学、哲学读物与文化类,可知其文字在小说之外还涉及文人随笔与思理内容。总体而言,李昌祺以《剪灯余话》最为知名,其创作延续了明代文言小说的叙事传统,对研究该时期小说与文人心态具有参考价值。