标签
内容简介
编辑推荐
从阅读价值来看,本书远不止是一部刺激感官的恐怖小说。它是研究欧洲浪漫主义文学,哥特小说传统以及社会文化心理的珍贵文本。刘易斯通过繁复的嵌套叙事和强烈的戏剧冲突,探讨了自由意志,罪恶本质与救赎可能性等永恒命题。对于现代读者而言,安布罗西奥的悲剧依然具有强烈的警示意义——关于完美人设的脆弱性,关于压抑带来的反弹,以及当一个人与内心恶魔达成交易时,将付出的毁灭性代价。其文学价值在于,它以一种近乎残酷的诚实,逼迫读者面对人性中那些不愿被照亮的角落。
适合谁读
适合
- 对欧洲哥特文学与浪漫主义文学传统有浓厚兴趣的研究者与爱好者
- 喜欢探究复杂人性,道德困境与心理深度的严肃文学读者
- 希望拓展经典恐怖/黑暗文学阅读视野,不惧直面直白描写的读者
- 对社会批判,宗教隐喻与历史文化背景交织的叙事感兴趣的读者
不适合
- 寻求轻松娱乐阅读,或对古典文学叙事节奏感到不耐的读者
- 对涉及宗教,情欲及暴力内容较为敏感或不适的读者
阅读建议
- 阅读时可适当了解18世纪末英国及欧洲的社会宗教背景,有助于理解书中批判的锋芒
- 关注叙事中多层嵌套的结构,以及不同线索最终汇聚的方式,体会其精巧的布局
- 可将此书与同时代或稍早的哥特小说(如《奥特朗托堡》,《弗兰肯斯坦》)对比阅读,感受其独特与突破之处
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 译本序
- 第一卷
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第二卷
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第三卷
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 译后记
常见问题
这本书的文学地位如何?
书中内容是否过于黑暗或恐怖?
作者马修·刘易斯为何年纪轻轻就能写出这样的作品?
微信读书相关
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
马修·刘易斯是一位目前公开资料有限的作者,其国籍、生卒年与英文姓名在现有书目资料中均未明确记载,库内仅收录其作品一种,即《修道士》。从这部代表作来看,刘易斯的写作归属于外国文学范畴,题材带有明显的哥特小说特征,围绕修道院、宗教禁欲与人性欲望的冲突展开,气氛阴郁,情节富于戏剧张力。这类作品通常以超自然元素与道德拷问见长,在哥特文学传统中占有一定位置,对后世恐怖与神秘题材的写作产生过影响。由于缺乏可靠的生平信息,本文不作身世推测,读者可结合作品本身体会其叙事风格与文学趣味。
李伟昉,公开资料有限,目前可确知的是其有一部作品《修道士》被归入外国文学类别。就这部作品而言,它属于外国文学题材,涉及修道院与宗教生活背景下的叙事,通常带有哥特式小说的氛围与道德省思。李伟昉在中文语境中处理这一外国文学文本,显示出对外国文学作品的译介或整理兴趣,其工作有助于中文读者接触相关文学传统。由于库内仅有一种作品,且生卒年、国籍、学历、职务等信息均未确认,无法对其生平与创作全貌作出更多判断。现有简介仅围绕《修道士》的题材归属与文学取向展开,不对作者个人经历作任何推测。读者可结合该书所属的外国文学分类,理解其在译介与阅读层面的意义。