标签
内容简介
荷兰纪录片制作人阿图尔在一次飞机失事中失去了妻儿,此后他居无定所,只把各地的住处在旅途中当作暂歇的驿站。他来到冬日积雪的柏林,等待下一份工作,同时带着摄影机穿行于这座城市的街道、广场与废墟之间,想找到一种方法,把那些正在发生又随即消失的形象与声音记录下去,把历史与现实之间明暗交织的“幽灵”留下来。 在漫游中,阿图尔结识了哲学家阿尔诺、雕塑家维克托、物理学家兼画廊老板芝诺比娅,又通过电话与埃尔娜相熟,并在一次偶然中遇见年轻的艾力克。艾力克像塞壬一样吸引他、支配他、召唤他。为了逃离,阿图尔远赴日本四国岛,却终究无法抗拒,追随她到了马德里,故事一直延续到最后。 小说交织着两条线索:一条是个体因失去亲人留下的伤痛,另一条是一座城市被战争、分裂与重建反复刻画出的伤痕。柏林的雪、柏林墙的残迹与无声的纪念碑,成为阿图尔用来映照整个人类历史的镜子。诺特博姆以诗意的笔触和大量思辨性对话,写下一部关于记忆、观看与时间流逝的“欧洲思想小说”。
编辑推荐
塞斯·诺特博姆是当代荷兰最重要的作家之一,也是诗人、旅行文学作家和艺术评论家,多年来屡次进入诺贝尔文学奖候选人名单。苏童评价他的作品“智性而敏感,呈现出一种迷人的知识分子风范”;拜厄特称他是“最伟大的现代小说家之一”。小说《众灵日》常与《狐狸在夜晚来临》并提,被视为他最重要的小说代表作,也常被称为“20世纪最伟大的50部小说之一”。 小说从一次空难写起,把个人的悲痛放进柏林的雪景与历史废墟中。读者跟随一位纪录片制作人的镜头,走过柏林墙倒塌后的城市,也走过哲学、雕塑与画廊构成的谈话现场。书里的情节推进得很慢,真正吸引人的是那种一边行走一边思索的节奏,以及诺特博姆锤炼多年的语言。 何静芝的译文干净、克制,保留原作的诗意与智性。全书精装近五百页,适合慢慢读,也值得一读再读。
适合谁读
适合
- 偏爱思想性、对话密集的欧洲文学,不介意慢节奏的读者
- 对柏林、冷战记忆以及城市与历史关系感兴趣的读者
- 喜欢诺特博姆《狐狸在夜晚来临》《仪式》的读者
- 想在长篇阅读中体会诗意语言与哲思交织的读者
不适合
- 追求强情节、快节奏与反转故事的读者
- 不习惯大段思辨与意识流式叙事的读者
- 希望读到轻快治愈题材的读者
阅读建议
- 可以先读前半部的柏林漫游,熟悉人物与谈话节奏,再进入后半部阿图尔的追寻线。
- 留意“镜头”“雪”“残墙”等反复出现的意象,它们承担着记忆与见证的功能。
- 准备一本笔记,记下书中关于历史、艺术与死亡的片段,读完后回头串联会更有收获。
- 读完后不妨翻翻《狐狸在夜晚来临》《仪式》,对照诺特博姆二十年间的主题变化。
出版社简介
译林出版社
中国 · 成立于 1988 年
译林出版社以外国文学翻译出版为主要方向,库内现有图书318种,涵盖悬疑推理、外国文学、世界名著、传记综合与社会小说等常见分类。其代表图书包括《福尔摩斯探案全集2:福尔摩斯冒险史》《傲慢与偏见》《到灯塔去》《了不起的盖茨比》《愤怒的葡萄》及《米开朗琪罗传》等,多以双语或英文版本呈现,兼顾原著阅读与语言学习需求。相关作者资源涉及阿瑟·柯南·道尔、简·奥斯汀、弗吉尼亚·伍尔夫、罗曼·罗兰等外国作家,以及李家真、高奋、马晔等译者。此外,库内还收录李劼人《死水微澜》等中文作品。该社在外文经典与双语读物方面形成较为集中的出版特色;受公开资料有限所限,此处仅据库内图书信息概述。
常见问题
《众灵日》是诺特博姆的早期作品还是代表作?
它常被称为诺特博姆最重要的小说代表作,原作名 Allerzielen,中文版由何静芝翻译,译林出版社 2025 年出版,收入“诺特博姆作品”丛书。
这本书的故事发生在哪里?
主要发生在德国柏林,部分情节延伸到日本四国岛和西班牙马德里等地。柏林既是背景,也是小说思考历史与记忆的核心意象。
读《众灵日》需要事先了解柏林历史吗?
不必。小说会通过人物谈话和城市景观自然带出相关背景,事先了解二战与柏林墙的历史能读得更顺,但并非必要前提。
这本书适合当作诺特博姆的入门吗?
可以作为入门之选,它是作者最受关注的小说之一;如果想先感受他更轻盈的笔调,也可以从《狐狸在夜晚来临》读起。
为什么豆瓣评分不算特别高?
本书叙事密度大、思辨性强,节奏偏慢,部分读者会觉得不易进入,因此评价分化。喜欢智性写作的读者往往给出更高评价。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。