仪式 封面

仪式

评分 4.3
字数
15.2万字
章节数
8
ISBN
9787533970987

标签

内容简介

《仪式》继承北美原住民口述文学传统,讲述一个身心破碎的混血印第安人在巫医的指引下,通过古老的沙画仪式疗愈战争创伤并重建身份认同的故事。千年前,印第安人的祖先受到黑巫师帕卡亚尼引诱,背弃了大地女神“玉米母亲”。盛怒之下,女神不再庇佑人类,从此天地荒凉,万物凋敝。在黑巫术的驱使下,“毁灭者”们踏破山海,意欲摧毁一切。多年来,塔尤过着边缘人的生活。族人不接受这个混血儿,白人也将他排斥在外。自太平洋战场归乡后,他终日恍惚。亲人的离去、战争的创伤、故土的衰败,还有种族间日益加深的隔阂,都令他愈发痛苦。塔尤知道黑巫术仍在生效,跨越时空,侵蚀着自己,也毒害着脚下的土地——人们被共同的黑暗笼罩。在部落巫医比托尼的帮助下,他开启古老的沙画仪式,于新墨西哥州的旷野中,独自寻找对抗黑巫术的秘密。日出将至,毁灭者们蠢蠢欲动,塔尤的仪式能否迎来完满的结局?

编辑推荐

《仪式》是美国印第安文艺复兴代表作家莱斯利·马蒙·西尔科于1977年出版的长篇小说,也是她的代表作。这部作品不仅是西尔科文学创作的里程碑,更是二十世纪美国印第安文学乃至整个后殖民文学的重要文本。小说通过混血青年塔尤从二战战场返乡后的精神崩溃与疗愈之旅,深刻探讨了战争创伤、文化断裂、身份认同与生态危机等多重议题。

西尔科以独特的叙事手法,将拉古纳普韦布洛部落的口头传统、创世神话、仪式歌谣与现代小说的线性叙事交织融合,构建了一个既扎根于特定文化土壤又具有普遍人类关怀的文本空间。塔尤的个体创伤实则是整个部落乃至被殖民者集体创伤的缩影,而他所寻求的疗愈仪式,不仅是个体的心理治疗,更是对文化记忆的召唤、对破碎世界的象征性修复。

这部小说的文学价值在于其颠覆了主流文学对印第安经验的“他者化”表述,从内部视角呈现了一个活生生的、复杂的、与土地和传统紧密相连的文化世界。西尔科笔下的风景——山脉、河流、动植物——不是背景,而是具有能动性的叙事参与者,体现了深刻的生态整体观。其对历史暴行(如印第安寄宿学校制度、铀矿开采对土地的掠夺)的揭露,又赋予了小说强烈的政治批判性。

阅读《仪式》,我们不仅是在阅读一个动人的故事,更是在参与一场关于治愈、记忆与归属的深刻对话。它挑战读者思考:在现代化与全球化的冲击下,个人与社群如何通过重述故事、重拾仪式,在断裂中寻找连续性,在创伤中寻获新生。

适合谁读

适合

  • 对美国印第安文学、后殖民文学或生态文学感兴趣的读者
  • 关注创伤、记忆、文化认同与精神疗愈主题的读者
  • 希望了解非西方叙事传统与现代小说形式融合之道的文学爱好者
  • 对神话、仪式在当代社会中的意义与功能有探究意愿的读者

不适合

  • 追求快节奏、强情节冲突的通俗娱乐型读者
  • 对神话叙事、非线性结构和大量自然意象感到不耐或困惑的读者

阅读建议

  1. 阅读时可适当关注书中反复出现的核心意象(如雨、干旱、斑点牛、蜘蛛女),它们往往是理解情节发展与主题深意的钥匙。
  2. 不妨将塔尤的个人旅程,视为一个文化群体在历史剧变中寻求生存与延续的寓言,这能帮助理解故事的厚重层次。
  3. 如果对拉古纳普韦布洛文化背景感到陌生,不必焦虑,跟随叙述感受其世界观与价值观的独特性,本身就是一种有价值的阅读体验。

出版社简介

浙江文艺出版社 中国 · 成立于 1983 年

浙江文艺出版社是一家以文学出版为主业的中文出版社。从库内808种图书看,其出版方向涵盖世界名著、外国文学、社会小说、民间文学与经典作品,兼及现当代文学和散文。代表图书有《安娜·卡列尼娜》《金阁寺》《阴翳礼赞》《莎士比亚悲剧喜剧全集》等外国文学译作,以及《骆驼祥子》《茶馆》《彷徨》等老舍、鲁迅经典作品。作者与译者资源包括列夫·托尔斯泰、草婴、老舍、三岛由纪夫、谷崎润一郎、朱生豪等。该社注重经典文本的译介与本土文学作品的整理出版,形成中外文学并重的出版特色。受公开资料所限,其具体丛书系列与编辑方针在此不作展开。

目录

  1. 版权信息
  2. 作者前言
  3. 正文一
  4. 正文二
  5. 正文三
  6. 正文四
  7. 正文五
  8. 译后记

常见问题

《仪式》是一部关于印第安文化的小说,不了解背景会不会很难读?
西尔科的写作兼具文化特殊性与人类普遍性。虽然小说植根于拉古纳普韦布洛文化,但其对创伤、疏离、寻找家园与治愈的核心关切是跨文化的。读者可以首先跟随主人公塔尤的情感与感知进入故事,文化细节会随着阅读自然呈现其意义。作者在叙事中也提供了足够的上下文。
这本书的叙事风格有什么特点?
《仪式》的叙事融合了线性小说与环形神话。它交替使用第三人称叙述、主人公的回忆、梦境、部落神话和仪式歌谣,打破了传统的时间顺序。这种碎片化、拼贴式的风格,本身就是在模仿创伤记忆的呈现方式,并呼应了印第安口述传统中故事讲述的特点。
如何理解书名‘仪式’在书中的多重含义?
‘仪式’既是字面上指塔尤在药师引导下进行的具体治疗仪式,也象征性地指涉:1) 讲述故事、重述神话这一行为本身作为一种文化仪式;2) 个体整合破碎自我、重建身份认同的内在心理过程;3) 人类与土地、与非人世界重建和谐关系的生态实践。仪式是小说的核心行动与终极隐喻。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

莱斯利·马蒙·西尔科是一位以小说《仪式》为代表作的外国文学作家。目前公开资料有限,其国籍、生卒年及完整生平尚待进一步核实,库内仅收录其作品一种。从《仪式》的题材与风格来看,西尔科的写作常以个体经验为切口,关注人在传统与现代之间的精神困境,叙事兼具现实感与象征意味,语言克制而富有张力。她的作品在外国文学读者中具有一定关注度,常被归入少数族裔或多元文化写作的讨论视野,对理解当代文学中的身份与疗愈主题具有参考价值。

徐颖 作者

徐颖是一位公开资料有限的作者,目前可见的资料仅显示其有两部作品收入库中,代表作包括《奥兰多》与《仪式》,常见分类为外国文学。由于生卒年、国籍及教育背景等信息均无从查证,其个人经历难以详述。从现有作品看,徐颖的写作与外国文学题材关系密切,《奥兰多》一名容易让人联想到弗吉尼亚·伍尔夫的同名小说,或涉及对异域人物与跨文化经验的书写;《仪式》则暗示其对风俗、信仰与人生礼俗等主题的关注。两部作品并列,可见作者在选材上偏向具有文学性与文化意味的题目,笔调可能兼具叙事与思辨。整体而言,徐颖的创作面貌尚待更多资料补充,读者可结合这两部作品了解其写作取向。

同一作者

同类高分