标签
内容简介
《人猿泰山》(Tarzan of the Apes)是美国作家埃德加·赖斯·巴勒斯的成名作。这部小说于1912年10月在通俗杂志《All-Story Magazine》上连载,1914年首次出版,是二十余部泰山系列小说的第一部。故事开始于英国青年贵族约翰·克莱顿(格雷斯托克勋爵)。他携新婚妻子赴英属西非殖民地任职,航途中船员叛变,夫妻二人几经辗转流落到非洲原始丛林,在荒僻的海岸边自建栖身之所。丛林环境凶险,夫妻先后死去,留下襁褓中的儿子。丧子的母猿卡拉收养了这个婴孩,取名泰山。他在猿群中长大,凭借超群的体格与智慧学会了丛林中的生存法则,也通过父母留下的图画书和识字卡片,一点点摸索出人类的语言与知识。成年后,泰山成为猿群之王;直到一队白人闯入丛林,他遇见了简·波特,命运由此改变。小说以丛林冒险为线索,围绕泰山对自己所属族类的困惑展开,交织着母爱、爱情、血缘与文明野蛮的对照。本书由冯瑞贞翻译,为「经典译文」丛书全译本,共二十八章。
编辑推荐
《人猿泰山》是二十世纪通俗文学中最有生命力的角色之一诞生的地方。一百多年来,它被反复改编为电影、动画、漫画与舞台剧,但回到1914年的这部开山之作,读者会发现它远不止一个「丛林奇谈」:巴勒斯用相当硬朗的笔法,写荒岛上的孤立、猿群的等级与暴力、一个孩子如何靠书本和推理认识自己是谁,以及文明人踏入丛林时带来的贪婪与算计。书中对人类社会的弊端不无讥讽,同时也暴露了作者所处的时代在种族与阶级上的偏见;读者可以带着批判的眼光阅读,这本身就是经典值得重读的原因。冯瑞贞的译本语言流畅,二十八章节奏明快,从「扬帆出海」到「尾声」,一气读下颇有过瘾之感。「经典译文」这一版为全译本,适合作入门巴勒斯世界的第一块敲门砖。
适合谁读
适合
- 喜欢冒险、丛林题材的青少年与成年读者
- 想了解泰山形象源头的影视、动画爱好者
- 对二十世纪初美国通俗文学感兴趣的人
- 希望以中文全译本入门泰山系列的书友
不适合
- 偏好现实主义、慢节奏文学叙事的读者
- 难以接受旧时代种族观与殖民语境描写的读者
- 期待与迪士尼动画情节完全一致的读者
阅读建议
- 先读第一章到第五章,理解泰山父母遇难与他被猿群收养的来龙去脉。
- 留意泰山通过图画书自学识字、逐步认识自我身份这条线索,它比打斗更要紧。
- 阅读时把书中对「文明」与「野蛮」立场的描写放回1912年的语境,再对照当今价值观作评价。
- 读完可顺着章节「同胞兄弟」「失去的财宝」「尾声」梳理人物关系与结局。
出版社简介
四川文艺出版社
中国 · 成立于 1984 年
四川文艺出版社是一家专业文艺类出版机构,主要出版现当代文学、外国文学、诗歌散文、音乐艺术及文艺理论图书。从库内图书看,该社在经典作品与外国文学领域着力较多,代表图书包括鲁迅的《呐喊》《鲁迅作品精选集:朝花夕拾》、老舍的《骆驼祥子》、萧红的《呼兰河传》,以及J.R.R.托尔金的《霍比特人》、威廉·莎士比亚的《哈姆雷特》、赫尔曼·黑塞的《悉达多》等,译者资源涉及邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈、朱生豪等。常见分类有社会小说、经典作品、外国文学、世界名著、文学鉴赏与古代诗词,体现出兼顾中外文学经典与文学鉴赏的出版特色。
目录
- 扬帆出海
- 原始家园
- 生死两茫茫
- 猿群
- 白猿
- 丛林之战
- 知识之光
- 树梢上的猎手
- 人与人
- 可怕的幽灵
- 猿之王
- 人类的理性
- 同类
- 听天由命
- 森林之神
- 非同寻常
- 葬礼
- 丛林钟声
- 原始的呼唤
- 遗传
- 滥用酷刑的村庄
- 搜索救援组
- 同胞兄弟
- 失去的财宝
- 人间前哨
- 文明之巅
- 又见巨人
- 尾声
常见问题
这本书和泰山系列其它小说是什么关系?
《人猿泰山》是泰山系列的第一部,1912年连载、1914年出版。此后巴勒斯陆续创作二十余部续作,本书故事相对独立,从它读起即可完整了解泰山的身世。
四川文艺出版社这一版是完整译本吗?
是的。此版为「经典译文」丛书的全译本,译者为冯瑞贞,ISBN 9787541144608,共二十八章,正文约二十四万字。
书中情节和迪士尼动画一样吗?
并不完全一样。原著保留了更多丛林暴力、猿群争斗与身世谜题,叙述也更冷静。动画做了大量简化,读过原著后会发现两者的与气和侧重点差别很大。
泰山在原著中是如何学会人类知识的?
他在父母留下的木屋中发现图画书、识字卡片和字典,靠反复比对自学读写,学会英文。这一细节是原著区别于多数改编版的重要情节。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。