不安之书

1. 不必按顺序通读，可随手翻开，一次读两三篇，让片段彼此呼应。
2. 先读中文版译者序与编者导读，了解异名写作与手稿编纂背景，再进入正文。
3. 准备一支笔，把触动自己的句子标出；佩索阿的思想时常前后矛盾，标注能帮你看清变化。
4. 若读得压抑，可同时读一点他的诗作或传记，把这部书放回作者的生命处境里。

北京联合出版公司是一家以文学与历史读物见长的出版机构，库内图书达 2065 种。其出版方向覆盖外国文学、中国现当代散文杂著、历史读物、民间文学与文化类图书，既有司马迁《史记全本》这类史学经典，也收入《不安之书》《西线无战事》《雪国》《局外人》《约翰·克利斯朵夫》等外国文学名著，以及《茶馆》《朝花夕拾》等中国现代文学作品。作者资源方面，既有川端康成、佩索阿、雷马克等外国作家，也涉及金心艺、周淼、陈超等译者与作者。公开资料有限，整体可见其兼顾中外文学经典与历史文化的出版特色。