王延庆

国籍
中国
代表作
山月记陌生日本的一瞥高效PDCA工作术

3 种著作

作者简介

王延庆,中国日语译者,毕业于北京师范大学外语系日语专业,曾任职于中国人民银行总行金融研究所,此后在日企工作多年。他的翻译涉猎外国文学与励志成长两类题材,译有《高效PDCA工作术》《陌生日本的一瞥》《山月记》《夏目漱石短篇小说精选》等作品。从这些译本看,他既处理日本近现代文学中的小说与随笔,也译介面向职场与自我管理的方法类图书,译文服务于不同阅读群体的需要。目前关于他的公开资料有限,生卒年、籍贯等个人信息未见明确记载,其面貌主要通过上述译作呈现。

著作(3)

山月记 封面
评分 4.4
山月记 中岛敦 / 王延庆 / 乐小燕 花城出版社 · 2026 本书共选入中岛敦小说作品15篇,既包括与中华文化、历史息息相关的名篇《山月记X弟子《李陵X名人传》《悟净叹异》等,也包括充分发挥想象力的,以古埃及、古希腊、土著居民等文明为背景的故事《南岛奇谭》《木乃伊》《狐凭》等。 中岛敦很多作品都集浓郁的中国古典气质与诡谲的日本怪谈风格于一体,往往取材于《史记》…
高效PDCA工作术 封面
评分 3.7
高效PDCA工作术 富田和成 / 王延庆 湖南文艺出版社 · 2026 精英都在践行的高效工作术! 越是竞争,越要用PDCA打好基础!减少每一步的“虚耗、浪费”,才是真正有效率。 PDCA简单基本的4步骤:PLAN计划→ DO实施 →CHECK验证→ADJUST调整;让业绩、人生完美达成! 全书40张图表教你做好时间管理,获得向目标迈进的蓝图。 快速掌握全局的“因式分…
陌生日本的一瞥 封面
评分 4.0
陌生日本的一瞥 小泉八云 / 王延庆 / 乐小燕 万卷出版公司 · 2021 《陌生日本的一瞥》是小泉八云1894年出版的第一部日本游记,是他的成名之作,也是小泉八云作品中描述、塑造日本形象最为集中的作品。 它最为鲜明的一个特色就是“异国情调”,关注重心集中在精美、单纯、神秘等几个方面。小泉八云对日本的优美风光、民俗民风、宗教习俗、民间传说等充满了浓厚的兴趣,并对此不竭余力地…

关联出版社

万卷出版公司湖南文艺出版社花城出版社