徐彬

徐彬，公开资料有限的译者与作者，其名下作品在库内共十三种，大致可分为科学普及、传记回忆、外国文学与经管谈判四大类。科普方面，他参与“第一推动丛书·物理系列”，译介围绕爱因斯坦与薛定谔的量子物理话题，另译有《史蒂芬·霍金：友谊与物理学的回忆》，把科学家的思想与交往呈现给中文读者。文学上，《燕子号与亚马孙号：汉英对照》与《亚当夏娃日记》等译作，兼顾双语阅读与经典文本的趣味。经管领域则见《优势谈判》《绝对成交》《一生只看一套的谈判书》等，实用色彩明显。总体而言，其译作题材跨度较大，以引进与普及为主。