姚瑶

生辰
1989–至今
国籍
中国
代表作
到灯塔去达洛维夫人(全新译本)走出非洲+摩托日记(全2册)

12 种著作

作者简介

姚瑶,1989年生于安徽淮南,回族,毕业于中央民族大学,现居北京。她兼具作家、翻译与独立摄影师的身份,也是“ONE·一个”App签约作者,著有《天冷就回来》《失眠症患者的夜晚》等作品。作为译者,她的译作涵盖外国文学与经典作品,包括《到灯塔去》《达洛维夫人》的全新译本,以及《走出非洲》《摩托日记》《绿山墙的安妮》《请以你的爱找寻我》和格蕾丝·佩雷短篇小说集《最后一刻的巨变》《孤独故事集》等。库内收录其作品十二种,另涉医学与励志成长题材,如《本草乘雅半偈》《夏敏妇科经验撷英》。整体而言,她的写作与翻译跨越文学经典、个人叙事与生活实用领域,文风平实细腻。

著作(12)

畅销小说写作指南 封面
评分 3.9
畅销小说写作指南 阿尔伯特·扎克曼 / 姚瑶 北京联合出版公司 · 2026 肯·福莱特这样的畅销书作家有一个共同点:他们掌握了写出极具吸引力的世界级畅销小说的诀窍。阿尔伯特·扎克曼是位传奇文学经纪人,与许多畅销书作家合作过,包括肯·福莱特、迈克尔·刘易斯(《大空头》)和斯蒂芬·霍金。扎克曼是教授作家进入畅销书榜所需技巧的大师。 在这部已授权七种语言的畅销写作指南中,扎克曼为…
到灯塔去 封面
评分 4.7
到灯塔去 弗吉尼亚·伍尔夫 / 姚瑶 中国友谊出版公司 · 2025 “我们都灭亡了,各自孤独地灭亡了。” 故事聚焦于拉姆齐先生一家和几位亲密朋友前往苏格兰某岛屿度假的一段生活。 拉姆齐夫人听说海对面灯塔看守人的儿子患了髋关节疾病,便计划第二天去看望孩子。 然而,天不遂人愿,夜里突临狂风暴雨,接下来几天的天气也不宜出海。 去灯塔的旅行,不得已“被”取消。 拉姆齐夫人不…
达洛维夫人(全新译本) 封面
评分 4.6
达洛维夫人(全新译本) 弗吉尼亚·伍尔夫 / 姚瑶 中国友谊出版公司 · 2025 要去爱,去生活,去“亲自买花”。 故事聚焦于女主人公达洛维夫人生活中的一天。 在这一天里,达洛维夫人为在家里举行的晚宴进行着形形色色的准备。 而这不过是她平凡的一生中的平凡的一天,安然度过,一如往常。 达洛维夫人扮演着自己的角色,拒绝评论的同时仍停不下思索。 她知道生活的本质并非欢乐,因此她才会想…
最后一刻的巨变:格蕾丝·佩雷短篇小说集 封面
评分 4.3
最后一刻的巨变:格蕾丝·佩雷短篇小说集 格蕾丝·佩雷 / 姚瑶 湖南文艺出版社 · 2025 村上春树、苏珊·桑塔格推崇,让人又哭又笑的女性主义短篇故事集。 格蕾丝·佩雷重要作品,应收尽收,首度以中文呈现。 “我过着女性的生活,我写下这些故事” 20世纪独具风格的杰出作家格蕾丝·佩雷讲述每一个女性都会面对的困境。 佩雷是著名的美国犹太作家,其作品受到了村上春树、苏珊·桑塔格、安吉拉·卡特等众…
夏敏妇科经验撷英 封面
评分 4.0
夏敏妇科经验撷英 翁双燕 / 刘恒炼 / 姚瑶 · 2025 夏敏,重庆市名中医,重庆市中医院中医妇科主任,主任中医师,硕士生导师,国家中医药管理局重点专科负责人,重庆市重点学科(中医妇科学)学术带头人,重庆市中医院生殖医学中心创立者。 从事妇科临床科研、教学工作三十余年,擅长不孕症、多囊卵巢综合征、盆腔炎、子宫内膜异位症、复发性流产等疑难疾病的诊治。 《夏敏…
走出非洲 封面
评分 4.4
走出非洲 伊萨克·迪内森 / 姚瑶 民主与建设出版社 · 2024 1914年,丹麦女孩卡伦跟随新婚丈夫踏上非洲之行。 在非洲,她遥望狮群,看斑马四散,等咖啡成熟。 在非洲,她罹患疾病,历经离婚,惨遭破产…… 一个个充满激情的故事在这里上演,悲剧与喜剧经常混淆不清。 不知过去了多少年,但她终究找到了自己。 今天的我们努力划桨,便能让未来的女孩们都有顺风送行。
走出非洲+摩托日记(全2册) 封面
评分 4.4
走出非洲+摩托日记(全2册) 伊萨克·迪内森 / 姚瑶 民主与建设出版社 · 2024 走出非洲+摩托日记
孤独故事集(世界读书日独家首发) 封面
评分 4.0
孤独故事集(世界读书日独家首发) 娜塔莉·伊芙·嘉瑞特 / 姚瑶 上海译文出版社 · 2024 虽然谈论孤独往往是禁忌,甚至令人羞耻,但不可否认的是,我们时不时都在经历孤独。 本书力邀二十一位美国当代知名作家,围绕“孤独”展开创作,分享自己的亲身经历,为读者提供一系列切入点,触及孤独与性别、性欲、成瘾、移民、不安全、疾病等议题。 尤其值得一提的是书中多篇讨论“女性孤独”的文章。我们的社会期待女…
你在天堂里遇见的下一个人 封面
评分 3.6
你在天堂里遇见的下一个人 米奇·阿尔博姆 / 姚瑶 上海译文出版社 · 2021 十五年前,《你在天堂里遇见的五个人》曾感动了全球无数读者,游乐场维修工艾迪用生命的代价拯救了一个素不相识的小女孩——安妮。艾迪与往昔的重逢让他意识到,每一段生命都至关重要,每一个看似微不足道的个体都在“他人”的时间里扮演着不可替代的角色。在艾迪的故事画上终止符以后,安妮的人生得以延续。红宝石码头的事…
请以你的爱找寻我 封面
评分 3.7
请以你的爱找寻我 安德烈・艾席蒙 / 姚瑶 外语教学与研究出版社 · 2020 距那个迷乱、伤感的夏天已经过去许多年。埃利奥成了才华横溢的古典钢琴家,移居至巴黎,将在那里展开一段新恋情。而奥利弗,现在是已成家的大学教授,有一天,他突然打算来次跨越大西洋的旅行。初见的夏天已留存于遥远的记忆,多年后,他们还能否找到彼此……
奇幻梦境:森系童话水彩插画教程 封面
评分 3.7
奇幻梦境:森系童话水彩插画教程 姚瑶 人民邮电出版社 · 2020 水彩画其实并不高深,简单的几个技法,加上一颗热爱自然的心灵,再与自己的想像力来一个热烈的碰撞,便能在笔下幻化出透明绚丽的水彩幻境。 本书正是这样一本宛如在梦境中畅游的水彩入门读物。本书共分为5章,第1章从水彩画材、画水彩应具备的素描基础知识、对色彩的基本认识、速写和线稿的绘制技法、水彩颜料的基本运用…
本草乘雅半偈 封面
评分 4.2
本草乘雅半偈 卢之颐 / 刘更生 / 蔡群 / 朱姝 / 张蕾 / 任敏 / 姚瑶 中国中医药出版社 · 2017 《本草乘雅半偈》,明·卢之颐撰,本草著作。初稿每药按核、参、衍、断四项内容加以诠解,后因战乱,书稿散佚,经追忆,重新撰写了核、参两项,因得原数之半,故易名《本草乘雅半偈》。清顺治四年(1647)刊行问世,释药354种,后于顺治十五年(1658)增释46种。增补后,全书共12帙,释药400种。所释药物…

关联出版社

上海译文出版社中国中医药出版社中国友谊出版公司人民邮电出版社北京联合出版公司外语教学与研究出版社民主与建设出版社湖南文艺出版社