标签
内容简介
《苔丝》是哈代的重要代表作之一。小说以女主人公苔丝的遭遇为主线,描述了美丽的诗化形象与周围阴暗现实的冲突,具体生动地描写了19世纪末资本主义侵入英国农村之后小农经济的解体以及个体农民走向贫困和破产的痛苦过程。通过对一个纯洁的女子在精神和肉体上所遭受双重迫害的描写,对一个女性的丰富深刻的精神世界的揭示,对资本主义社会的法律、宗教、伦理道德、婚姻制度以及资本主义实质等做了大胆而无情的揭露和控诉。
编辑推荐
《苔丝》是托马斯·哈代最具代表性的悲剧小说之一,也是英国文学史上备受争议的经典。这部作品通过农家少女苔丝·德伯菲尔德充满苦难与不公的命运,深刻揭露了维多利亚时代虚伪的道德观念,僵化的社会阶级以及宗教与世俗对个体生命的双重压迫。哈代以细腻而充满同情的笔触,塑造了苔丝这一纯洁,坚韧却不断被命运摧残的女性形象,她的悲剧不仅是个人性格使然,更是社会环境与时代观念的必然产物。
2017年中国友谊出版公司的这个版本,译文流畅且较好地保留了原著的语言风格与情感张力,适合初次接触哈代或希望重温经典的读者。从文学价值来看,《苔丝》不仅是一部情节动人的故事,更是一面映照人性与社会的镜子。哈代对自然景物的诗意描写与对人物心理的深刻剖析相得益彰,使小说在现实主义基调中透出宿命般的苍凉与美感。阅读本书,不仅能体验一段令人心碎的爱情与命运纠葛,更能引发对道德,责任,社会偏见与个人自由的持续思考。
适合谁读
适合
- 对英国古典文学和悲剧美学有浓厚兴趣的读者
- 希望深入了解维多利亚时代社会风貌与女性处境的阅读者
- 喜欢深度人物刻画与心理描写的文学爱好者
- 正在寻找具有思想厚度与情感冲击力经典作品的读者
不适合
- 追求轻松愉快,结局圆满的娱乐性阅读的读者
- 对缓慢叙事节奏和大量环境描写缺乏耐心的读者
阅读建议
- 阅读时注意体会哈代对自然景观的象征性运用,它们往往与人物的命运和情绪紧密交织
- 可以结合维多利亚时代的社会历史背景来理解苔丝所面临的道德困境与社会压力
- 建议在读完主要情节后,重新品味小说的开头与结尾,思考哈代对命运与偶然性的哲学探讨
出版社简介
中国友谊出版公司
中国 · 成立于 1983 年
中国友谊出版公司是一家以文学出版见长的综合性出版机构,图书涵盖古典文学、外国文学、民间文学与文化鉴赏等方向。从库内图书看,其古典文学类既有《牡丹亭》《西厢记》《聊斋志异》等戏曲小说名作,也有洪迈《容斋随笔》这类笔记经典;外国文学方面收录陀思妥耶夫斯基《罪与罚》、川端康成《雪国》、安妮·弗兰克《安妮日记》等译本,并涉及曾思艺等译者资源。公司还出版《鲁迅文学全集》及“学而书馆”编辑组相关读物,兼顾经典文本的整理与普及。关于其出版特色与规划,公开资料有限,以上仅据库内图书归纳。
目录
- 版权信息
- 译者序
- 第一版说明
- 第五版及以后各版序言
- 第一部 纯真少女
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第二部 失身之后
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第三部 振作精神
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第十九章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第四部 苦果难吞
- 第二十五章
- 第二十六章
- 第二十七章
- 第二十八章
- 第二十九章
- 第三十章
- 第三十一章
- 第三十二章
- 第三十三章
- 第三十四章
- 第五部 女人吃亏
- 第三十五章
- 第三十六章
- 第三十七章
- 第三十八章
- 第三十九章
- 第四十章
- 第四十一章
- 第四十二章
- 第四十三章
- 第四十四章
- 第六部 回头浪子
- 第四十五章
- 第四十六章
- 第四十七章
- 第四十八章
- 第四十九章
- 第五十章
- 第五十一章
- 第五十二章
- 第七部 功成愿满
- 第五十三章
- 第五十四章
- 第五十五章
- 第五十六章
- 第五十七章
- 第五十八章
- 第五十九章
- 修订后记
常见问题
《苔丝》的主题是什么?
小说核心主题是纯洁与堕落,命运与自由意志,社会道德与个人真实的冲突。它批判了虚伪的贞操观念与社会不公,探讨了在既定社会结构中个人(尤其是女性)追求幸福与尊严的艰难。
为什么苔丝的悲剧被认为是社会造成的?
苔丝的悲剧根源在于她所处的时代:阶级壁垒使她家庭贫困,男性主导的道德观将她的一次受害经历定义为"污点",宗教与世俗法律无法给予她公正。她的善良,勤劳与坚韧在僵化的社会规范面前不断受挫,最终被吞噬。
这个版本有什么特点?
此版本为中文译本,译文力求贴近哈代原文的文学性与情感色彩。作为2017年的出版物,它在编校上较为规范,是当前市面上较易获得且可靠的版本之一,适合大多数读者阅读与收藏。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
托马斯·哈代
作者 · 英国 · 1840–1928
托马斯·哈代(1840—1928),英国维多利亚时期小说家、诗人,生于多塞特郡乡村,早年习建筑,后专事文学。他的小说多以虚构的威塞克斯为背景,书写人在激情与社会境遇之间的挣扎,风格沉郁而富于地方色彩。代表作包括《远离尘嚣》《还乡》《卡斯特桥市长》《德伯家的苔丝》和《无名的裘德》,其中后两部因触及婚姻与道德的敏感议题曾引发争议。晚年他转向诗歌,著有《威塞克斯诗集》等。哈代的作品属外国文学经典,在世界名著之列,对后世英国小说影响深远。