背德者 封面

背德者

评分 4.1
字数
8万字
章节数
20
ISBN
9787505735910

标签

内容简介

法国作家纪德的带有强烈自传色彩的小说,记述一名违背传统习俗、企图遵循他个人癖好的男子的故事。故事中主角米歇尔偕其妻玛丝琳前往北非旅游,不幸染上肺结核,玛丝琳照顾他时,发现他对她并没有爱情且具有同性恋倾向。返回法国后,米歇尔遇见超乎道德的梅纳尔克,后者劝他忘掉过去,尽情享受肉欲。妻子玛丝琳已经知情,疾病又添心病,很快抑郁而终,在异乡香消玉殒。

编辑推荐

《背德者》是法国作家安德烈·纪德于1902年发表的半自传体小说,也是他"道德三部曲"的开篇之作。这部作品以其对传统道德,宗教信仰与个人欲望之间尖锐冲突的深刻剖析而闻名。故事通过第一人称叙述者米歇尔的自白展开,讲述了一位年轻学者在北非旅途中,因疾病与异域文化的冲击,逐渐挣脱社会规范与宗教束缚,转而追求感官体验与个人自由的心路历程。纪德以冷静,精确又充满内在张力的笔法,描绘了主人公在道德枷锁与本能解放之间的摇摆与挣扎。这不仅是一个关于"堕落"或"放纵"的故事,更是一次对"真实自我"与"社会规训"之间界限的哲学叩问。在出版之初,它因挑战了当时的道德观念而引起巨大争议,但正是这种对人性复杂性的诚实探索,使其成为现代文学中探讨个人自由与伦理责任的重要文本。对于今天的读者而言,《背德者》的价值在于它超越了简单的道德评判,邀请我们思考:在遵循社会规范与忠于内心感受之间,是否存在一条属于个体的,真诚的道路?纪德没有给出答案,但他展示了追问的过程本身所具有的震撼力。

适合谁读

适合

  • 对法国文学,特别是现代主义文学感兴趣的读者
  • 希望探讨个人自由,道德与真实自我等哲学命题的思考者
  • 欣赏内省式,心理描写细腻叙事风格的文学爱好者
  • 对安德烈·纪德及其思想体系想要有入门了解的读者

不适合

  • 寻求轻松娱乐或情节强冲突小说的读者
  • 希望文学作品提供明确道德指引或圆满结局的读者

阅读建议

  1. 建议将本书与纪德后续的《窄门》,《田园交响曲》对照阅读,以更完整理解其'道德三部曲'的思想脉络。
  2. 阅读时可关注纪德如何通过北非的自然风光与异域文化氛围,来象征和催化主人公内心的转变。
  3. 不必急于对主人公米歇尔的行为做出道德判断,尝试先理解其心理逻辑与挣扎,体会纪德笔下那种复杂的真实性。

出版社简介

中国友谊出版公司 中国 · 成立于 1983 年

中国友谊出版公司是一家以文学出版见长的综合性出版机构,图书涵盖古典文学、外国文学、民间文学与文化鉴赏等方向。从库内图书看,其古典文学类既有《牡丹亭》《西厢记》《聊斋志异》等戏曲小说名作,也有洪迈《容斋随笔》这类笔记经典;外国文学方面收录陀思妥耶夫斯基《罪与罚》、川端康成《雪国》、安妮·弗兰克《安妮日记》等译本,并涉及曾思艺等译者资源。公司还出版《鲁迅文学全集》及“学而书馆”编辑组相关读物,兼顾经典文本的整理与普及。关于其出版特色与规划,公开资料有限,以上仅据库内图书归纳。

目录

  1. 版权信息
  2. 引言
  3. 致内阁总理D.R先生的信
  4. 第一部
  5. 第一章
  6. 第二章
  7. 第三章
  8. 第四章
  9. 第五章
  10. 第六章
  11. 第七章
  12. 第八章
  13. 第九章
  14. 第二部
  15. 第一章
  16. 第二章
  17. 第三章
  18. 第三部
  19. 译后记
  20. 纪德生平和创作年表

常见问题

《背德者》的核心主题是什么?
本书核心主题是个人追求感官与精神的自由,与社会传统道德及宗教信仰之间的激烈冲突。它探讨了在摆脱外在束缚后,人如何面对"真实"的自我,以及这种"真实"可能带来的孤独与虚无。
为什么说这是一部有争议的作品?
在出版的时代背景下,小说主人公对传统道德(尤其是基督教道德)的公然背离,对感官享受的直白肯定,挑战了社会主流价值观。纪德并未将主人公塑造为一个简单的反面典型,而是深入其矛盾心理,这种不预设立场的描写在当时被视为一种挑衅。
阅读前需要了解安德烈·纪德的哪些背景?
了解纪德本人成长于清教徒家庭后又挣脱其束缚的经历,有助于理解本书的创作动机。他是1947年诺贝尔文学奖得主,其作品始终贯穿着对真诚,自由与道德责任的探索。本书带有一定的自传色彩,是理解其思想的关键起点。

微信读书相关

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

安德烈·纪德 作者 · 法国 · 1869–1951

安德烈·纪德是法国作家,1869年生于巴黎,1951年卒于巴黎。他的创作横跨小说、散文与文学评论,代表作包括《背德者》《窄门》《田园交响曲》《伪币制造者》《人间食粮》等,这些作品多以人物内心的道德挣扎为线索,语言克制而富于思辨。1947年,他获诺贝尔文学奖,这一奖项使他的文学地位获得更广泛的国际承认。纪德被视为20世纪法国文学的重要人物,对现代小说的心理描写与叙事形式产生了持续影响。库内收录其作品70种,涵盖外国文学、经典作品与社会小说等分类,可见其作品在中文读者中长期流传。

李玉民 作者 · 中国 · 1938

李玉民(1938年生),中国著名法语文学翻译家,毕业于北京大学法语专业,后任首都师范大学教授。1964年作为新中国首批公派留学生赴法深造。他长期从事法国文学翻译,译著逾二百种、三千余万字,其中约半数为国内首译,代表作包括《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《鼠疫》《局外人》《小王子》等,涵盖外国文学、世界名著与西方哲学等类别,曾获傅雷翻译出版奖。其译本以准确流畅、忠实可读见长,为中文读者了解法国经典文学与思想提供了重要途径。

同一作者

同类高分