标签
内容简介
《痴情司》是亦舒致敬曹雪芹《红楼梦》的长篇小说，被读者称为“现代版《红楼梦》”。故事从叙述者任乃意说起：她自七岁起反复做同一个梦，梦中来到“痴情司”，那里掌管天下人的情感。十五岁那年，她在梦里接下使命——帮助好友凌岱宇。凌岱宇父母双亡，独自寄居外祖母家中，容貌标致、楚楚动人，却生性多疑、言语犀利，难以相处。她与表兄甄保育相爱，甄保育风度翩翩却性格软弱、摇摆不定；另一边，林倚梅成熟懂事、大智若愚，相处令人舒服却心有城府。痴情的凌岱宇与多情的甄保育两情相悦，却在订婚之际因突发变故分离，最终甄保育与林倚梅结为连理。在任乃意的陪伴与推动下，凌岱宇没有重演林黛玉式的悲剧，而是从沉沦中一步步站起，活出属于自己的精彩人生。小说借《红楼梦》的人物关系与太虚幻境意象，把古典命运移植到现代香港都市，探讨现代女性如何在情感依附之后走向自我救赎与独立：相同的命运起点，不同的结局走向。全书语言简练，金句频出，如“开头总以为是世界末日，后来，才发觉不过是失恋”。
编辑推荐
把《红楼梦》搬进现代香港，是亦舒少见的“游戏之作”，也是她最有趣的野心之一。林黛玉换成寄居外祖母家的凌岱宇，贾宝玉换成优柔寡断的甄保育，薛宝钗换成大智若愚的林倚梅——人物关系照搬，结局却悄悄改写。亦舒的巧思在于加了一个叙述者任乃意：她在梦里领了“痴情司”的差事，任务是帮好友走出情劫。于是古典的宿命论被现代的女性视角取代，黛玉不必焚稿断痴情，她可以哭一场，然后站起来。全书篇幅不长，节奏利落，对话锋利，几乎每一章开头都是一句可随手抄下的警句，“开头总以为是世界末日，后来，才发觉不过是失恋”便是其中最广为流传的一句。湖南文艺版为小开本精装，属“亦舒·流光飞舞辑”，适合收藏，也适合当作读懂亦舒爱情观的一本入门书。
适合谁读
适合
- 喜欢亦舒，想系统读她代表作的读者
- 对《红楼梦》现代改写、互文式创作感兴趣的读者
- 正在经历失恋或情感困局、需要被点醒的都市女性
- 偏爱短小利落、金句密集的华语都市小说的人
不适合
- 期待看到严密复刻《红楼梦》情节与考据的读者
- 偏好长篇铺陈、慢热叙事或厚重历史感的读者
- 不能接受对古典人物作现代“改写”与消解的书迷
阅读建议
- 先通读一遍故事，再回头对照《红楼梦》中黛玉、宝玉、宝钗三人关系，体会亦舒的改写用意。
- 留意每章开头的短句，它们常是全书观点的浓缩，可随手摘录形成自己的“亦舒语录”。
- 读完后不妨追问一句：如果凌岱宇活在今天，她会做出什么不同的选择？把自己的答案记下来。
- 可与《玫瑰的故事》《我的前半生》对读，看亦舒笔下女性自爱自立主题的流变。
出版社简介
湖南文艺出版社
中国 · 成立于 1985 年
湖南文艺出版社是一家以文学出版见长的出版社，主要出版方向涵盖外国文学、世界名著、古典文学、散文杂著与悬疑推理等门类。从库内一千一百余种图书来看，该社既推出《罪与罚》《雪国》《福尔摩斯探案集》《一个陌生女人的来信》等外国文学经典，也收录鲁迅《彷徨》《狂人日记》、吴敬梓《儒林外史》等中国古典与现代文学名作。译者与作者资源方面，曹国维、谭晶华等人的译笔可见于其外国文学作品；所涉作者包括陀思妥耶夫斯基、川端康成、柯南·道尔、茨威格等。其出版特色在于中外文学经典的并重引介，兼顾雅俗，兼顾可读性与文学价值。公开资料有限，以上仅据库内图书情况概述。
目录
- 一 自七岁开始，任乃意就做这个梦。这并不是一个噩梦。但它是一个持续的、缠绵的、怪异的梦。
- 二 那女孩有张小小皎洁面孔，五官精致，不算十分美貌，却有脱俗之态……
- 三 天空那么宽，草原何等阔，都不再重要，一头栽进这层复杂尘网中，永不超生。
- 四 牺牲不起，设法补救；牺牲得起，无谓难过。
- 五 外形上他俩真是一对，气质也相近，两人都对俗务一点兴趣也无……
- 六 岱宇一向不重虚荣，她崇尚世上至难获得的真爱。这才是一个人的致命伤。
- 七 时机就是缘分，条件成熟，碰到合适的人，便水到渠成，无须苦苦挣扎。
- 八 不快乐，不要紧，姿势这样漂亮，已经战胜一切。
- 九 凌岱宇的感情书可能是本巨著，长达一百章。
- 十 不过是失恋，并非世界末日，原来那样叫她流泪的感情也会过去。
常见问题
《痴情司》和《红楼梦》是什么关系？
它是亦舒致敬曹雪芹的现代改写之作。凌岱宇、甄保育、林倚梅分别对应林黛玉、贾宝玉、薛宝钗，叙述者任乃意近似紫鹃；人物关系借自《红楼梦》，但背景挪到现代都市，结局也被改写。
这本书是悲剧结尾吗？
不是。凌岱宇与甄保育确实分离，甄保育最终与林倚梅结婚，但凌岱宇没有走向黛玉式的毁灭，而是从沉沦中重新站起。这也是亦舒改写《红楼梦》的核心意图——同一段感情，现代女性可以有不同活法。
“痴情司”在书中指什么？
它是主人公任乃意梦中所见的场所，掌管天下人的感情，由“美”与“慧”主持，任乃意在那里领受了帮助好友凌岱宇的使命。这一设定化用了《红楼梦》太虚幻境的意象。
哪个版本比较好？
常见版本有海天出版社1998年版、新世界出版社2008年版、湖南文艺出版社2017年“流光飞舞辑”精装版以及2022年版。2017年版为小开本精装，便于收藏；若只求阅读，任一版本内容一致。
没读过《红楼梦》能读懂吗？
完全可以。故事本身独立完整，不了解原著也能顺畅阅读；若熟悉《红楼梦》，则能额外读出人物对应与结局改写的趣味，理解会更丰富一层。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
