标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 喜爱文学性强、风格独特的成长史诗小说的读者
- 对二十世纪欧洲历史与人类境遇的文学表达感兴趣的读者
- 欣赏诗意语言与哲学思辨相结合叙事风格的读者
- 愿意沉浸于复杂叙事结构、进行深度阅读与思考的读者
不适合
- 期待紧凑情节与明确故事主线、寻求轻松阅读体验的读者
- 对跳跃性叙事、碎片化时空结构感到不适的读者
阅读建议
- 建议沉浸式阅读,跟随男孩的感官与内心节奏,不必急于梳理清晰的时间线
- 可以关注小说中反复出现的意象,如语言、沉默、身体记忆,它们是理解主题的钥匙
- 读后不妨思考‘无名’状态的意义,以及个人在宏大历史中的位置与存在方式
出版社简介
浙江文艺出版社是一家以文学出版为主业的中文出版社。从库内808种图书看,其出版方向涵盖世界名著、外国文学、社会小说、民间文学与经典作品,兼及现当代文学和散文。代表图书有《安娜·卡列尼娜》《金阁寺》《阴翳礼赞》《莎士比亚悲剧喜剧全集》等外国文学译作,以及《骆驼祥子》《茶馆》《彷徨》等老舍、鲁迅经典作品。作者与译者资源包括列夫·托尔斯泰、草婴、老舍、三岛由纪夫、谷崎润一郎、朱生豪等。该社注重经典文本的译介与本土文学作品的整理出版,形成中外文学并重的出版特色。受公开资料所限,其具体丛书系列与编辑方针在此不作展开。
目录
- 版权信息
- 1908
- 1909—1910
- 1910—1914
- 1914—1915
- 1916—1938
- 鸣谢
常见问题
这本书的叙事风格是怎样的?
主角‘男孩’为什么没有名字?
这本书与传统的成长小说有何不同?
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
马库斯·马尔特是一位目前公开资料相当有限的外国作者,其国籍、生卒年与完整生平在中文出版信息中尚未见明确记载。就现有资料而言,他仅有一部作品被译介到中文世界,即长篇小说《男孩》。这部作品被归入外国文学类别,从书名与常见分类来看,其题材很可能围绕少年成长或童年经验展开,以人物为中心,带有文学叙事作品常见的成长主题。由于译本数量有限,马尔特在中文读者中的知名度尚不高,相关评介与研究也较为稀少,目前难以对其写作风格的整体面貌作出充分判断。读者若想了解这位作者,最直接的途径仍是通过《男孩》这一译本,从文本本身感受其叙事方式与关注所在。
黄雅琴的公开资料有限,目前尚无法确知其国籍、生卒年与个人经历。从库内收录的六种作品来看,她的翻译与写作涉及外国文学与类型小说多个领域,代表作包括《海底两万里》、四卷本《毛姆剧作全集》,以及钱德勒短篇小说全集的上下两册与合集,另有《男孩》一种。这些作品横跨经典科幻、英美剧作与悬疑推理,常见分类也涵盖异界大陆、经典作品、悬疑推理与外国文学。由此可以推断,她的文字工作以引介外国文学作品为主,兼顾不同类型与读者层次,在经典重译与类型小说译介方面积累了一定成果。