标签
内容简介
《狮子与独角兽》是乔治·奥威尔的社会评论与散文合集，中文版由董乐山、贾文浩、贾文渊合译，属“天下大师·奥威尔作品”丛书。全书以同题长文《狮子与独角兽：社会主义与英国天才》为核心，并收录《英国向左还是向右》《观蟾随想》等奥威尔代表性评论；同时收入大量回忆性散文与文论，如《我为什么要写作》《收容所》《绞刑》《射象》《书店回忆》《我的简历》《西班牙内战回顾》《如此欢乐的童年》《为小说辩护》《艺术和宣传的界线》《文学和极权主义》《好的蹩脚作品》《政治与英语》等。 同题文章写于1940年伦敦大轰炸期间，1941年2月由Secker & Warburg作为“探照灯丛书”第一种出版。全文分《英国，你的英国》《战时的小店主》《英国革命》三部分，奥威尔在开篇写道：“在我写作时，高度文明的人类正驾机飞过头顶，想要杀了我。”他剖析英国的阶级痼疾、爱国主义与社会主义的关系，主张一种有别于苏联模式的“英国式社会主义”。这些文字被视为英语政治写作的典范，多篇散文也记录了他从缅甸警察、巴黎穷困、西班牙内战到BBC宣传工作的经历，是理解《动物农庄》《一九八四》思想背景的重要读物。
编辑推荐
奥威尔的评论与随笔在英语世界长期享有极高评价，英国设有以他命名的“奥威尔奖”，其评选标准正是“清晰优雅的表述、独特的思考和经得起锤炼的论证”。本版为奥威尔逝世65周年纪念版，由其经典译者董乐山领衔，与贾文浩、贾文渊合作，国内首次系统译出《狮子与独角兽》《英国向左还是向右》《观蟾随想》等代表作，并配有高清资料图片。 读这本书，可以看见小说家奥威尔的另一面：他写绞刑架下的瞬间，写书店里的人生百态，也写语言如何被政治污染。那篇《政治与英语》至今仍是写作课常引的名文；《狮子与独角兽》则让人看到《一九八四》之前的现实关怀——一个爱国者如何同时是社会主义者。对只想读小说的人来说它未必轻快，但对想理解二十世纪英国、理解奥威尔思想脉络的读者，这是一本分量十足的书。
适合谁读
适合
- 喜欢奥威尔小说、想了解其思想来源的读者。
- 对英国社会、二战时期历史与政治感兴趣的人。
- 新闻、评论与公共写作从业者及学生。
- 偏爱随笔散文、看重文字清晰与思辨的读者。
不适合
- 期待读到《一九八四》式情节小说的读者。
- 希望轻松消遣、不愿接触政治议题的读者。
- 对英国历史与政治背景完全陌生且无兴趣的初学者。
阅读建议
- 先读同题长文《狮子与独角兽》，把握全书的政治主题与写作背景。
- 回忆类散文可穿插阅读，与《西班牙内战回顾》《如此欢乐的童年》互相印证。
- 读《政治与英语》时不妨对照当下文本，体会奥威尔对语言的警惕。
- 可配合《向加泰罗尼亚致敬》《通往威根码头之路》一起读，形成战时英国的思想图景。
出版社简介
北京燕山出版社
中国 · 成立于 1985 年
北京燕山出版社是一家以文博、北京地域文史、精品文学和文献古籍为特色的出版社，形成“四文一古”的出版方向。据库内资料，该社出版图书190种，涵盖社会心理学、励志成长、东方哲学、科学科普、武侠小说和管理等类别。代表图书包括马斯洛《动机与人格》、卡耐基《人性的优点》、陈立胜《王阳明“万物一体”论》、张杰鑫《三侠剑》以及彭剑锋《机制创造人才》《重新想象组织》等，作者资源涉及马斯洛、卡耐基、方士华、郑思洁等。公开资料有限，其出版特色侧重经典译著、学术研究与传统武侠文本的整理传播。
目录
- 代序：我为什么要写作
- 收容所
- 绞刑
- 射象
- 书店回忆
- 我的简历
- 西班牙内战回顾
- 如此欢乐的童年
- 为小说辩护
- 新词
- 艺术和宣传的界线
- 文学和极权主义
- 好的蹩脚作品
- 政治与英语
常见问题
《狮子与独角兽》是一本小说吗？
不是小说，而是奥威尔的社会评论与散文合集。同题长文讨论战时英国的阶级与社会主义问题，其余篇目多为回忆性散文和文学、语言评论。
这个中文版收录了哪些文章？
据图书馆与书店著录，收录《收容所》《绞刑》《射象》《书店回忆》《我的简历》《西班牙内战回顾》《如此欢乐的童年》《为小说辩护》《艺术和宣传的界线》《文学和极权主义》《政治与英语》等篇目。
英文原版最早何时出版？
同题文章于1941年2月19日由Secker & Warburg出版，是T. R. Fyvel与奥威尔主编的“探照灯丛书”第一种，初印5000册，后加印，销量超过一万册。
读这本书需要什么背景知识？
了解二战初期英国处境、英国阶级结构，以及奥威尔在西班牙内战中的经历会更有帮助；不过他的文字本身清晰好读，一般读者也可直接进入。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
乔治·奥威尔
作者 · 英国 · 1903–1950
乔治·奥威尔是英国小说家、散文家与评论家，本名埃里克·亚瑟·布莱尔，1903年生于英属印度，1950年去世。他曾赴缅甸担任警察，后又参加西班牙内战，这些经历使他对权力运作与社会不公保持持久警觉。其代表作《动物农场》与《一九八四》以寓言和反乌托邦叙事深刻批判极权主义，语言冷峻清晰，影响深远。库内收录其作品七十九种，涵盖《一九八四》多种版本及双语、插图本，也有《动物农场》等，常被归入社会文化、外国文学与世界名著类别。
