温泉疗养客 封面

温泉疗养客

评分 4.1
字数
11.6万字
章节数
30
丛书
赫尔曼·黑塞作品系列
ISBN
9787208108387

标签

内容简介

《温泉疗养客》是1946年诺贝尔文学奖得主、德语作家赫尔曼·黑塞的一部散文集,在中文世界里此前被译介得不多,也是他作品中最富谐趣的一部,常被读者视为“最风趣的黑塞”。全书分为三部分:自传体札记《温泉疗养客》《漫游记》与《秋日人生》。 同名核心篇章《温泉疗养客》写于1920年代中期,记录黑塞因坐骨神经痛前往巴登温泉疗养的数周时光。他没有把病痛写成哀叹,而是以近乎自嘲的幽默笔调,记下疗养院里形形色色的“疗养客”、刻板的作息安排、与病友和医生的周旋,以及一个不情愿被规训的作家如何一边抱怨一边照做。其间穿插他对身体、衰老、个体与自然关系的思辨,病中的观察反而格外清醒。 《漫游记》由一组短短的景物随笔组成,写了农舍、山隘、村庄、桥、树、雨天、乡间小教堂、午间小憩与湖山云影,笔调清简,是黑塞以文字作水彩的代表。《秋日人生》则回望印度之行、迁居旧事与提契诺的秋天,把一个写作者的生命经验慢慢摊开。三个部分合起来,既有幽默的自我,也有安静的自然,正好呈现黑塞浪漫、执拗又善良的那一面。

编辑推荐

提起黑塞,多数人想到《荒原狼》《悉达多》里那个追问自我、几近决绝的灵魂。《温泉疗养客》却让人读到另一个黑塞:年过半百、被坐骨神经痛折磨,被安排进巴登的疗养院,遵守不许激动、早睡早起、按时喝水的医嘱,一边嘟囔一边照做。他笔下那些同院的“疗养客”与护士,被写得滑稽而不刻薄,笑点里裹着对病痛、衰老与自我节制的清醒体察。 这本小书最适合放在读过大部头之后来读。它篇幅不长,可随时翻开一页,语气亲近,几乎像一位坦率的朋友在说:身体不听话的时候,人也可以体面又有趣地活着。书中《漫游记》与《秋日人生》两组文字,把南欧的山林、村庄、雨后小教堂与提契诺的秋天写得很轻,与黑塞的水彩画是同一种气质。对熟悉他小说的读者,这是认识其散文面貌的一扇侧门;对初次接触黑塞的人,它也是一处不设门槛的入口。

适合谁读

适合

  • 喜欢黑塞小说、想了解他散文面貌的读者
  • 偏好清淡隽永、带幽默感的随笔与旅行文字的人
  • 正在经历身体养护或生活节奏放慢、需要温和陪伴的读者
  • 对德语文学与欧洲疗养文化有兴趣的入门读者

不适合

  • 期待紧凑情节与强烈戏剧冲突的小说读者
  • 只想读《荒原狼》《悉达多》式哲学思辨的人

阅读建议

  1. 先读同名中篇《温泉疗养客》,体会黑塞的幽默,再读后面两组景物随笔。
  2. 每天读两三篇,把《漫游记》当作短篇散文来看,不必一口气读完。
  3. 读到关于病痛与作息的段落时,不妨联系自身的节奏与身体状态,做些笔记。
  4. 可配合黑塞的水彩画与提契诺风景资料一起看,能更懂他笔下的轻与静。

目录

  1. 版权信息
  2. 译者序
  3. 朝圣者之歌
  4. 温泉疗养客:前言
  5. 温泉疗养客:疗养客
  6. 温泉疗养客:一日的作息
  7. 温泉疗养客:荷兰佬
  8. 温泉疗养客:恶劣的情绪
  9. 温泉疗养客:康复
  10. 温泉疗养客:回顾
  11. 漫游记:农舍
  12. 漫游记:山隘
  13. 漫游记:村庄
  14. 漫游记:桥
  15. 漫游记:牧师的屋子
  16. 漫游记:田家的院子
  17. 漫游记:树
  18. 漫游记:雨天
  19. 漫游记:乡村小教堂
  20. 漫游记:午间小憩
  21. 漫游记:湖、树和山
  22. 漫游记:多云的天空
  23. 漫游记:红房子
  24. 秋日人生:忆印度
  25. 秋日人生:印度来客
  26. 秋日人生:迁居杂忆
  27. 秋日人生:提契诺之秋
  28. 秋日人生:秋日人生
  29. 秋日人生:经历安嘉定
  30. 黑塞生平及创作年表

常见问题

《温泉疗养客》是长篇小说吗?
不是。它是黑塞的散文集,主体是同名的自传体疗养手记,另有《漫游记》《秋日人生》两组散文,整体属随笔而非虚构小说。
这本书里的疗养发生在什么时候、什么地方?
据书中内容,黑塞因坐骨神经痛前往巴登(Baden)温泉疗养,手记写于1920年代中期,记录的是数周疗养院生活,不是晚年回忆。
没读过黑塞其他作品能读懂吗?
可以。此书语言平易,写日常生活与景物,不依赖他的小说情节,适合作为接触黑塞散文的第一本。
这个中文版是谁翻译的?
由谢莹莹与欧凡合译,2013年世纪文景与上海人民出版社出版,收录于“赫尔曼·黑塞作品系列”,书中附有译者序与黑塞生平创作年表。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

赫尔曼·黑塞 作者 · 德国/瑞士 · 1877–1962

赫尔曼·黑塞(1877—1962),德语小说家、诗人,生于德国卡尔夫,1923年入瑞士籍,1946年获诺贝尔文学奖。代表作有《荒原狼》《悉达多》《德米安》《玻璃球游戏》,作品聚焦个体精神自省与东西方思想的融合。其写作常以孤独者的心灵探索为主线,融叙事、象征与哲思于一体,语言清澈而富有抒情性。他关注自我认识、精神成长与生命意义等命题,并借由东方哲思拓展德语文学的表现空间,对后世读者影响深远。

同一作者

同类高分