标签
内容简介
本书是澎湃新闻旗下全数字英文新媒体“第六声”（Sixth Tone）以“世代”为主题举办的英文非虚构写作大赛的优秀作品集，由中华书局于2025年1月出版。全书分为两部分：第一部分收录人类学家项飙、非虚构作家何伟（彼得·海斯勒）、美食作家扶霞·邓洛普与作家钱佳楠四位评委的独家访谈，他们从代沟、非虚构写作、厨房餐桌与家庭记忆等不同角度谈“世代”如何被理解与传递；第二部分收入十余篇参赛佳作，作者们书写上海舞厅里跳萨克斯的“爷叔”、福建工厂的工人、新加坡监狱中的服刑者、曼哈顿华埠的发型屋、藏地援藏人的青春、教培机构里的清北毕业生、远赴海外的移民家庭等，时间跨越七十年、空间横跨近两万公里。这些故事不追求强烈戏剧性，而以冷静、写实、克制的方式记录历史潮流中普通人的生存状态、代际之间的隔膜与牵挂，以及当代中国与世界相互联结的多元样貌，构成一幅色彩丰富的众生相与中国社会变迁的缩影。
编辑推荐
这本书难得地把“名家访谈”与“素人佳作”放在一处：前面让你听见项飙谈代沟、何伟谈在四川大学教书的感受、扶霞谈二十年学中国菜的心得、钱佳楠谈家庭写作，后面则让散居世界各地的写作者自己开口。上海舞厅、福建工厂、新加坡监狱、曼哈顿唐人街、藏地高原——这些地名背后，是几代人在迁徙与流动中相似又不相同的命运。编辑最欣赏的是它的克制：许多篇目不追求戏剧性转折，却能在细节处扎到人，正如项飙所说，它们抓住的是那些内在的冲突与深沉的情感。对想了解“第六声”如何用英文讲述普通中国人故事的读者，这本选集也是一份很好的样本。
适合谁读
适合
- 喜欢非虚构写作与人物报道的读者
- 对代际关系、家庭记忆与迁徙经验感兴趣的人
- 关注海外华人生活与跨文化观察的读者
- 想通过具体故事理解中国社会变迁的普通读者
不适合
- 希望读到完整长篇小说或虚构故事的读者
- 偏好体系化社会学理论、需要严密论证框架的读者
- 期待以数据与宏观分析为主的社科研究者
阅读建议
- 可先读第一部分四篇访谈，建立理解“世代”与“非虚构”的方法，再进入作品部分。
- 作品部分不必按顺序读，按地名或主题（舞厅、工厂、移民）挑感兴趣的篇目切入。
- 读完后不妨记下自己家族中一两件“说不清谁对谁错”的旧事，作为一次家庭叙事的练习。
- 若时间有限，可优先读《萨克斯爷叔》《曼哈顿华埠发型屋还能坚持多久？》《告别戚墅堰》三篇。
出版社简介
中华书局
中国 · 成立于 1912 年
中华书局是一家以古籍整理与学术出版见长的出版社，其出版方向集中于东方哲学、文化、经典作品、艺术与历史读物。库内收录图书532种，代表图书包括陈寿《三国志》、郭庆藩《庄子集释》、《中国文学四大名著》全4册，以及《秦汉魏晋篆隶字形表》等，涵盖史部典籍、诸子注释、古典小说与文字学工具书。代表作者有陈寿、郭庆藩、吴承恩、施耐庵、曹雪芹、罗贯中、徐无闻及汉语大字典字形组，体现出对传统文献与学术整理者资源的重视。出版特色在于依托原典与校注本，兼顾普及性经典阅读与专业性字形、文学研究。关于其更完整的出版体系，公开资料有限，此处仅就库内图书所体现的方向作简要说明。
目录
- 第一部分
- 项飙 通过生活叙事来沟通代际
- 彼得·海斯勒 用非虚构书写世代
- 扶霞·邓洛普 在厨房、餐桌捕捉世代
- 钱佳楠 故事里的家庭和岁月
- 第二部分
- 舒安 遗腹子
- 席晓庆 甘甜的大地
- Lexa W. Lee 家屋
- 秦贵兵 屠技
- 段文昕 匿名十三年
- Rey 二十九楼
- 路明 萨克斯爷叔：消失的舞厅里，藏着上海的流金岁月
- 徐蕾 流寓的异乡人
- 嘉应 消失的八仙，远去的农村土葬
- 杨海滨 藏地往事，一代援藏人的青春
- 岳颖、雒少龙 教培机构里的清北生：我也曾质疑名校头衔的意义
- 熊阳 曼哈顿华埠发型屋还能坚持多久？
- 王添儒 移民之家
- 刘文 告别戚墅堰：出国后，才发现我从未读懂过故乡
- 后记
常见问题
这本书是小说吗？
不是。它是一本非虚构写作集，收录的是以“世代”为主题的英文非虚构写作大赛优秀作品的中文版本，以及四位评委的访谈，内容基于真实的人物、地点与经历。
“第六声”是什么机构？
第六声（Sixth Tone）是澎湃新闻于2016年推出的全数字英文新媒体，以普通中国人的日常故事为视角，向海外读者呈现多面的中国社会，也是本次写作大赛的主办方。
书中收录了几篇文章？
全书分两部分：第一部分是项飙、何伟、扶霞·邓洛普、钱佳楠四位评委的访谈；第二部分收录约十四篇参赛作品，另有后记一篇。
没有社会学背景能读懂吗？
可以。书中主体是具体的人物故事与访谈对话，语言平实，不依赖专业术语，普通读者按兴趣选读即可。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
澎湃 · 第六声
作者
澎湃 · 第六声是澎湃新闻旗下的一个机构性署名，主要面向英文与中文读者提供关于中国社会与文化的报道与观察。公开资料有限，其具体人员构成与运作细节未见系统披露。从库内仅有的一种作品《流动的世代》来看，该署名关注的题材偏向社会科学领域，尤其涉及代际变迁、人口流动与社会结构等议题，写作上带有新闻纪实与公共讨论结合的特点，语言力求平实可读。这类机构署名往往依托平台采编资源，把一线观察整理为面向大众的读物，便于读者从具体个案切入理解宏观变化。受资料所限，对其完整出版方向与影响难以展开评述。
