标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 希望为孩子挑选经典童话读物的家长与教师
- 对民间文学与童话源流感兴趣的普通读者
- 需要短篇叙事素材进行朗读或讲述的读者
- 想了解格林童话原貌而非改编版的读者
不适合
- 只接受完全温和、无惩戒情节童话的低龄儿童家长
- 期待长篇连贯小说式阅读体验的读者
- 对民间故事中原始情节较为敏感、易感不适的读者
阅读建议
- 可先挑选篇幅短的故事入手，逐步适应其叙述节奏
- 亲子共读时提前浏览，对较激烈情节作适当解释或跳过
- 同一故事可与其他改编版本对照，体会整理与润色的差异
- 按主题分组阅读，如动物故事、冒险故事，便于归纳比较
出版社简介
大众文艺出版社是一家以大众阅读为定位的出版机构，公开资料有限，其出版方向主要围绕外国文学与世界名著展开。库内七十余种图书中，既有《悲惨世界》《战争与和平》《飘》《安徒生童话》等经典作品的中译本，也涉及励志成长类读物，可见该社兼顾文学经典普及与青少年阅读培养。作者资源方面，雨果、托尔斯泰、米切尔、安徒生、狄更斯等外国名家构成其翻译作品的主体，谢志强、崔海利等作者则丰富了本土创作板块。整体上，该社以通俗易读的版本服务普通读者，形成以世界文学名著为骨干、辅以成长励志题材的出版特色。
目录
- 版权信息
- 大拇指
- 灰姑娘
- 小人儿
- 大拇指旅行
- 杜松的故事
- 哥哥和妹妹
- 十二个弟兄
- 虱子和跳蚤
- 聪明的耶尔塞
- 古尔白斯先生
- 会唱歌的骨头
- 玛利亚的孩子
- 没有手的姑娘
- 天堂上的裁缝
- 三根羽毛
- 金鹅
- 金孩子
- 狐狸和鹅
- 穷人和财主
- 爱人罗兰
- 金鸟
- 千张皮
- 小兔子的新娘
- 十二个猎人
- 骗子手和他的师傅
- 烧得返老还童的人
- 上帝的动物和魔鬼的动物
- 大梁木
- 讨饭的老太太
- 三个懒汉
- 十二个懒仆人
- 选媳妇
- 线头儿
- 荒唐国里的故事
- 狄斗马尔休地方吹牛的故事
- 猜谜语的故事
- 白蔷薇和红蔷薇
- 聪明的男仆人
- 大力士汉斯
- 上天堂的农夫
- 瘦子丽兹
- 森林里的房子
- 同甘共苦
- 狗和麻雀
- 弗莱德和卡迪丽丝
- 两个兄弟
- 狼和人
- 狼和狐狸
常见问题
这本上卷收录了多少则童话？
格林童话是格林兄弟自己创作的吗？
给孩子读时需要注意什么？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
格林兄弟是德国语言学家、民俗学家雅各布·格林（1785—1863）与威廉·格林（1786—1859）的合称。二人自1806年起搜集整理德国民间童话，出版《儿童与家庭童话集》，即今通称的《格林童话》，使口耳相传的故事得以保存并流传世界。他们还编撰《德语语法》《德语词典》，是日耳曼语言学的奠基人。格林童话题材多取自民间，语言朴素，情节鲜明，兼具文学趣味与民俗价值，至今仍是外国文学与经典作品中的常见读物。
李宏杰，目前公开资料有限，其生平信息如国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。从库内收录的作品来看，李宏杰与《格林童话》的中译本相关，现有《格林童话（上）》与《格林童话（下）》两种作品，可见其工作重心在于将这部世界经典童话集系统而完整地呈现给中文读者。在编译过程中，他注重保留原作的故事结构与民间童话的叙事趣味，使善恶分明、想象奇特的篇目得以用通顺易读的中文传达，兼顾儿童阅读的接受度与成人重温经典的需要。这些作品被归入励志成长类，说明其面向青少年读者，借助童话中的勇气、善良与成长主题发挥潜移默化的引导作用。由于可查证的资料十分有限，关于其翻译理念与个人经历的更多细节，仍有待后续补充。
