标签
内容简介
这并不是普通的书信集,通过精心编排,通过怀特无人可以替代的文笔,这本书事实上成了怀特惟一的编年自传性随笔集。
编辑推荐
适合谁读
适合
- 喜爱E.B.怀特随笔与《夏洛的网》等作品的读者
- 对《纽约客》及美国文化界历史有兴趣的读者
- 偏爱书信、日记等私人文体的散文爱好者
- 想了解作家创作与生活状态的非虚构读者
不适合
- 期待完整传记或系统作家年谱的读者
- 偏好强情节、快节奏叙事的读者
- 对书信体裁耐心有限、需要连续故事的读者
阅读建议
- 可按时间顺序通读,把每封信当作编年自传的一节,留意前后呼应。
- 也可随手抽取某一时期信件,结合怀特当时作品对读,体会其生活与写作的关系。
- 准备一支笔标记信中关于写作与编辑的片段,便于日后回看。
- 不必追求一次读完,每天两三封,更能体会书信的节奏与语气。
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 版权申明
- 序言
- 作者语
- 编者语
- 最美的决定1929—1930
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致哈罗德·罗斯
- 致凯瑟琳·萨金特·安格尔
- 致凯瑟琳·萨金特·安格尔
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致詹姆斯·A·莱特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 吾之甘露1937—1941
- 致克里斯托弗·莫利
- 致约翰·R·弗莱明
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致J.T.斯图尔特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致查尔斯·穆勒
- 致哈罗德·罗斯
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致约瑟夫·布莱恩三世
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致哈罗德·罗斯
- 致格鲁亚斯·威廉姆斯
- 致艾克·舒曼
- 致艾克·舒曼
- 致H. K.里格
- 致哈罗德·罗斯
- 致格鲁亚斯·威廉姆斯
- 致艾米·弗拉施纳
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致莫里斯·比肖普
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致黛茜·特里
- 致弗兰克·萨利文
- 致尤金·萨克斯顿及卡斯·坎菲尔德
- 致安妮·卡罗尔·穆尔
- 致尤金·萨克斯顿
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致尤金·萨克斯顿
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致安妮·卡罗尔·穆尔
- 致弗兰克·萨利文
- 致哈罗德·罗斯
- 致莫里斯·比肖普
- 致哈罗德·罗斯
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致克拉拉·怀特·威维尔
- 致查尔斯·G·穆勒
- 致乔·怀特
- 致艾克·舒曼
- 致格斯塔夫·罗布拉诺
- 致弗兰克·萨利文
- 致尤金·萨克斯顿
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致伯纳德·德沃托
- 致弗雷德里克·刘易斯·埃伦
- 致格鲁亚斯·威廉姆斯
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致杰弗里·海尔曼
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致哈里·里弗德
- 战争时期1942—1945
- 致尤金·萨克斯顿
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致约翰·R·弗莱明
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致约翰·R·弗莱明
- 致约翰·R·弗莱明
- 致约翰·R·弗莱明
- 致哈里·里弗德
- 致尤金·萨克斯顿
- 致H.K.里格
- 致尤金·萨克斯顿
- 致哈罗德·罗斯
- 致尤金·萨克斯顿
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致米尔德里德·B·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致弗雷德里克·刘易斯·埃伦
- 致弗雷德里克·刘易斯·埃伦
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致H.K.里格
- 致弗雷德里克·刘易斯·埃伦
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致黛茜·特里
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致哈里·里弗德
- 致哈罗德·罗斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致哈罗德·罗斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致哈罗德·罗斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致威廉·肖恩
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致哈罗德·罗斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致约翰·R·弗莱明
- 致黛茜·特里
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致弗兰西斯·克拉克·塞耶斯
- 《夏洛的网》1952—1954
- 致拉里·埃森伯格
- 致H.K .里格
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致詹妮丝·怀特
- 致凯瑟琳·B·福克纳
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致菲利普·M·约翰逊博士
- 致戴蒙·鲍因顿夫人
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致5年级B班,拉奇蒙,纽约
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致亚历山大·L·克罗斯比
- 致亨利·埃伦
- 致约翰·戴特莫尔德
- 致理查·德·罗施蒙
- 致阿琳·梅瑟
- 致卡尔·宾格尔
- 致J·威尔伯·沃尔夫
- 致B.J.卡斯顿夫人
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致玛格莱特·哈尔西
- 致多萝茜·罗布拉诺
- 致约翰·R·弗莱明
- 致罗伯特·W·怀特
- 致布鲁克斯·贝克
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致密尔顿·格林斯坦
- 致弗兰克·萨利文
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致罗伯塔·斯特劳斯
- 致伊丽莎白·埃米斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致布里斯托·亚当斯
- 致谢利·威利
- 致黛丝·特里
- 致格鲁科·马克斯
- 致P.M.克劳福德夫人
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致约翰·布拉什
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致黛丝·特里
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致保罗·布鲁克斯
- 致海伦·马格利斯
- 威尔·斯特伦克的小书1955—1959
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致克利夫兰海兹五年级学生
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致黛丝·特里
- 致小罗伯特·W·帕特森
- 致亚瑟·赫德逊
- 致罗伯特·L·斯莫克
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致霍华德·库什曼
- 致乔尔·M·怀特夫人
- 致霍华德·库什曼
- 致霍华德·库什曼
- 致威廉·肖恩
- 致保罗·布鲁克斯
- 致格斯塔夫·S·罗布拉诺
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致道迪·古德曼
- 致特德·帕特里克
- 致华伦·M·戴维森
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致弗兰克·萨利文
- 致多萝茜·沃思
- 致劳琳·L·撒切尔
- 致J·约瑟夫·莱昂纳德
- 致埃德蒙德·沃尔·史密斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致弗兰克·萨利文
- 致费思·麦克纳提
- 致尤金·金基德
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致J·唐纳德·亚当斯
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致费思·麦克纳提·马丁
- 致罗伯特·M·赫钦斯
- 致爱丽丝·舍曼
- 致奥黛特·阿尔诺
- 致索尔·M·利诺维茨
- 致亨利·埃伦
- 致布里斯托·亚当斯
- 致南·哈特
- 致H.A.史蒂文森
- 致玛格丽特·利布
- 致杰拉德·W·斯派尔
- 致阿伦·哈迪·乌尔姆
- 致C.J.布朗
- 致罗伯特·穆尔斯罗普
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致詹姆斯·瑟伯
- 致理查德·L·斯特拉特
- 致弗兰克·萨利文
- 致J.G.凯斯
- 致韦恩·莫尔斯
- 致弗兰克·巴隆
- 致爱德华·W·魏玛
- 致卢埃拉·亚当斯
- 致加德纳·鲍兹福德
- 致黛丝·特里
- 致巴德夫人和五年级学生
- 致圣何塞的亚瑟·麦克吉里弗雷
- 致威廉·肖恩
- 致J.G.凯斯
- 致J.G.凯斯
- 致J.G.凯斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致J.G.凯斯
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致詹妮丝·怀特
- 致多萝茜·罗布拉诺
- 致路易斯·莱维
- 致弗吉妮亚·贝利
- 致霍华德·库什曼
- 东部来信1960—1965
- 致约翰·基兰
- 致罗伯特·S·巴博科克
- 致费思·麦克纳提·马丁
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致多萝茜·罗布拉诺
- 致黛丝·特里
- 致帕特里夏·诺舍尔
- 致约翰·厄普代克
- 致莫里斯·比肖普
- 致爱德华·泰勒
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致科洛格·史密斯
- 致帕特里夏·诺舍尔
- 致查菲·E·霍尔夫人
- 致多西·科尔·史蒂文斯
- 致B.W.许布希
- 致多萝茜·W·桑伯恩
- 致B—小姐
- 致路易·德·罗施蒙
- 致哈里·里弗德
- 致乔治·H·希利
- 致N.J.肖普兰夫人
- 致多萝茜·罗布拉诺
- 致《华盛顿邮报》编辑
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致理查德·T·戈尔
- 致亚历山大·B·托特
- 致保罗·布鲁克斯
- 致保罗·布鲁克斯
- 致约翰·厄普代克
- 致哈利耶特·沃尔登
- 致J.G.凯斯
- 致厄苏拉·诺德斯特朗
- 致布拉·哈根
- 致J.G.凯斯
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致戴维·E·利连索尔
- 致费思·麦克纳提·马丁
- 致罗伯特·M·科茨
- 致卡罗尔·莉莲·贝克
- 致罗杰·安格尔
- 致马克·范多伦
- 致查尔斯·莫顿
- 致琼·拉金
- 致布拉·哈根
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致霍华德·库什曼
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致戴维·布拉德利
- 致小罗伯特·德朗
- 致弗兰克·萨利文
- 致约翰·厄普代克
- 致约翰·奥斯伯恩
- 致斯坦利·哈特·怀特
- 致朱迪丝·普罗伊瑟
- 致费思·麦克纳提·马丁
- 致罗伯特·F·肯尼迪
- 致艾伦·怀特
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致沃尔特·布莱尔
- 致沃尔特·布莱尔
- 致斯科特·埃尔吉
- 致卡斯·沃菲尔德
- 致弗兰克·萨利文
- 致罗伯特及海伦·斯特莱德
- 致罗杰·安格尔
- 致J·史蒂文·怀特
- 致卡斯·坎菲尔德
- 致戈登·凯斯·查默斯夫人
- 致乔治·H·希利
- 致苏珊·弗兰克
- 致爱德华·桑普森
- 致多萝茜·罗布拉诺·古思
- 致罗伯特·S·帕尔默
- 致乔治·H·希利
- 致约翰·海伊·惠特尼
- 致乔尔与艾伦娜·怀特
- 致帕特里夏·格雷格
- 致莫里斯·比肖普
- 致凯瑟琳·S·怀特
- 致克里斯托弗·S·杰宁森
- 致乔·伯克
- 致乔伊·伯克
- 致克里斯托弗·S·杰宁森
- 致克里斯托弗·S·杰宁森
- 致约瑟夫·T·韦尔恩
- 告别凯瑟琳1977—1981
- 致乔恩·斯特布尔福德
- 致乔恩·斯特布尔福德
- 致琼·威廉逊
- 致哥伦比亚广播公司新闻部安德鲁·A·卢尼
- 致乔恩和辛迪·斯特布尔福德
- 致埃德蒙得·S·穆斯基阁下
- 致格鲁亚斯·威廉姆斯
- 致比尔——
- 致雷蒙德·C·古思夫人
- 致詹妮丝·H·怀特女士
- 致威尔弗雷德·鲍伯·罗伯茨
- 致南茜·安格尔·斯特布尔福德
- 致纳撒尼尔·本奇利先生
- 致琳达·戴维斯小姐
- 致凯瑟琳·罗曼斯·霍尔女士
- 致安托尼·英格利希先生
- 致约翰·莱默·弗莱明
- 致阿尔林·阿道夫女士
- 致安·霍尼克特
- 致哈里·克洛德曼先生
- 致吉尔·克兰蒙茨小姐
- 致杰拉德·纳赫曼
- 致《底特律新闻自由》杂志拉丰先生
- 致特拉华艺术博物馆兰姆登女士
- 致赫伯特·密特甘先生
- 致《纽约客》杂志雷蒙德·古思女士
- 致约翰·厄普代克
- 致布莱恩摩尔学院图书馆利奥·M·多兰斯基
- 致简·莱特富特·(查尔斯·希克斯夫人)波蒙
- 致埃夫林·M·希基
- 致海伦(斯科特夫人)·尼尔林
- 致加里森·凯勒
- 致比米斯先生
- 致西尔弗斯坦先生
- 致阿尔贡金旅馆R·普利先生
- 致阿尔贡金旅馆安德鲁·A·安斯巴赫先生
- 致恰克·琼斯先生
- 致尤金·金基德
- 致罗伯特·E·L·斯特莱德先生
- 致阿尔贡金旅馆安德鲁·A·安斯巴赫先生
- 致伊丽莎白·唐纳森
- 致鲁特医生
- 致苏珊·(罗夫伯格)·罗宾逊
- E.B.怀特生平1982—1985
- 致卡洛琳·梅赫
- 致斯科特·埃尔吉
- 致威廉·肖恩
- 致弗莱斯特·奥尔顿
- 致罗西娅娜·玛格道尔·麦克维伊
- 致马克·辛格
- 致斯科特·埃尔吉
- 致斯科特·埃尔吉
- 致乔恩与辛迪·斯特布尔福德
- 致弗莱斯特·奥尔顿
- 致斯科特·埃尔吉
- 致斯科特·埃尔吉
- 致斯科特·埃尔吉
- 致斯科特·埃尔吉
- 致山姆·尼尔
- 致戴维·安德森医生及夫人
- 致萨利·阿什利女士
- 致杜安·格雷
- 致美利坚合众国预备役退役上尉H.C.劳德
- 致约翰·G·古德先生
- 致琳达·戴维斯
- 致埃尔西·迈尔斯·斯坦顿夫人
- 致斯科特·埃尔吉
- 致安·霍尼克特
- 致赫伯特·密特甘
- 致戴尔·R·科尔森医生
- 致萨利·库立奇
- 致D·安托尼·英格利希
- 致彭内尔·佩克
- 致加里·梅里尔先生
- 致D·安托尼·英格利希
- 致乔恩·威尔逊
- 致斯蒂芬·怀特先生
- 致戴维·布罗德
- 致约翰·厄普代克
- 致温迪·波尔希默斯
- 致苏珊·(罗夫伯格)·罗宾逊夫人
- 致雷·康诺弗医生及夫人
- 致米尔德里德·(海斯)·史密斯夫人
- 致霍华德·(吉特)·库什曼女士
- 致斯科特·埃尔吉
- 致斯科特·埃尔吉
- 致亨利
- 致多萝茜·古思夫人
- 致朱迪
- 致约翰·莱默·弗莱明
- 致托马斯·R·珀金斯参议员
- 致迈尔斯·卡赞斯坦先生
- 致斯科特·埃尔吉
- 致简·贝克·菲利普斯夫人
- 致约翰·R·弗莱明
- 致彼得·F·诺伊迈耶[由乔尔·M·怀特代其父EBW所写]
- 致科罗纳·麦奇默
- 致查尔斯·G·穆勒[乔尔·M·怀特代笔]
- 附录 主要人名汉英对照
- 卸甲的自由与梦想:阅读怀特(代译后记)
常见问题
这本书是完整的怀特传记吗?
没有读过怀特其他作品能读吗?
这本书适合研究美国文化史的人吗?
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
E.B.怀特是二十世纪美国散文大家。公开资料有限,其生平细节不作铺陈,但收入本书库的四种作品足以见其文风:随笔集《E.B.怀特随笔(译文经典)》与《最美的决定》,以及《从街角数起的第二棵树》《论希望》,均以清淡从容的笔调写日常见闻、城市生活与个人感怀,于平实处见幽默与洞见,语言干净而富有节奏。其散文常被视作英语随笔写作的典范,对后世写作者影响深远,中译本也让中文读者得以亲近那种克制而温厚的叙事声音。
张冲,1948年生于江苏泰州姜堰,曾用名张锦元,笔名井源、张泰,中国科普作家协会与江苏省作家协会会员,现为泰州市作协名誉主席。他自1980年起利用业余时间从事科学童话创作,出版《苍蝇和火车赛跑》《小老鼠的隐身衣》等六十余部作品,多次获得冰心儿童图书奖、中国科普作家协会优秀科普作品奖。其创作以科学童话见长,善于把科学知识融入童话故事,语言生动,想象丰富,在儿童科普读物领域具有一定影响。公开资料对其生平记载有限,现有作品目录还涉及外国文学译介、散文杂著、影视文化及纪实文学等方向,显示其写作兴趣较为广泛。
张琼的公开资料有限,现有信息不足以确认其国籍、生卒年与教育背景,只能从库内收录的十二种作品勾勒其面貌。她的涉猎相当驳杂:一方面翻译或编译外国文学作品,如斯蒂芬·金的《绿里》、阿特伍德的《石床垫:阿特伍德暗黑九故事》,以及《最美的决定》《地下室的孤独先生》《黑色恶作剧》《不似骄阳:莎翁情事》等,题材横跨悬疑、哥特与文学随笔;另一方面也写作管理类《领导力熔炉》、法律类《制度变迁视域下地方立法评估制度演进研究》,并触及励志成长与健康话题。这种跨度显示出她既能处理叙事性文本,也关注制度与个人成长议题。其文字多以清晰的转述和可读性见长,适合普通读者接近原作或理解专业知识。