标签
内容简介
《斗牛士之名》是智利作家路易斯·塞普尔维达的长篇小说，1994年首次出版，作者自称这是一部“黑色小说”。故事的一条线索起源于一个久远的传说：著名旅行家伊本·白图泰去世后，苏丹下令铸造金币，藏在旅行家途经的路口之下；但这道旨意未能完全执行，金币此后数百年间屡次易主。到第二次世界大战期间，一名德国警察在柏林的混乱中获取了这批金币中的一部分。二战后，两个厌倦战争的德国警察汉斯与乌尔里希曾计划携金币取道汉堡逃往智利南端的火地岛；他们的行踪被盖世太保察觉后，乌尔里希被捕，并在多年酷刑中始终没有说出火地岛的秘密。半个世纪后，柏林墙倒塌，冷战结束后，两个各怀目的的势力同时找上了两个“旧日战士”：一个在汉堡夜总会看惯世面的智利前游击队员贝尔蒙特，以及前东德情报人员弗兰克·加林斯基。两人分别被派去寻找这批失踪的金币；贝尔蒙特是为了给遭智利军人酷刑的女友贝罗妮卡治病，加林斯基则想借此重拾旧日荣光与财富。追索从柏林出发，一路延伸到智利圣地亚哥和火地岛，与四十年间两地信件往来所承载的友谊和记忆交织在一起。小说把旅行见闻、冒险追踪与侦探悬念熔为一炉，同时写出纳粹德国与皮诺切特军事政变后智利的社会侧面；塞普尔维达以这一故事呈现现实中的魔幻，并追问人在经历过死亡那冷酷的光之后，为什么仍然害怕面对生活。
编辑推荐
塞普尔维达是那种把一生走成一部小说的作家：他是智利人，在阿连德政府时期从政，皮诺切特政变后入狱、流亡，在亚马逊雨林与印第安人共处，又在汉堡生活多年。他熟悉欧洲，也熟悉拉美，因此当他写一部“黑色小说”时，写出来的不只是金币与追捕的悬念，更是德国与智利两段并不遥远的创伤历史。 这本书的妙处在于把几种看起来不搭的文体融在一起：旅行文学的空间感、冒险故事的节奏、侦探小说的追踪，以及塞普尔维达一贯的政治关怀。柏林、汉堡、圣地亚哥、火地岛，在小说中既是地理坐标，也是人物命运的转折点；贝尔蒙特与加林斯基这两条并行推进的线索，像冷战中两个失败阵营的余影，在追逐同一批金币时被迫照见彼此。 中文译本由张力翻译，收入人民文学出版社“塞普尔维达作品系列”；全书篇幅不长，约十万字，却能容纳半个世纪的跨度。如果你读过《读爱情故事的老人》，会在这里看到他熟悉的语调：简洁、干脆、带一点冷幽默；而在金币之外，他真正关心的是爱情、友谊与选择。
适合谁读
适合
- 喜欢拉美文学、想阅读塞普尔维达除《读爱情故事的老人》之外作品的读者
- 喜欢悬念追踪与冒险元素，又不满足于纯娱乐型侦探小说的读者
- 对二战后的德国、皮诺切特时期智利以及冷战历史有兴趣的读者
- 偏爱篇幅不长、节奏明快、可以在两三个晚上读完的长篇小说的读者
不适合
- 期待本格推理、严密解谜与封闭空间犯罪的推理读者
- 希望阅读轻松温暖、无明显政治背景与暴力描写的读者
- 对多重时间线、跨地域跳跃较多的叙事缺乏耐心的读者
阅读建议
- 先顺着贝尔蒙特与加林斯基两条线索读，留意章节标题中标注的城市，便于把握时空切换。
- 遇到“历史回述”部分不要跳过，它交代了金币与火地岛秘密的来龙去脉，是理解后半部动机的关键。
- 可结合塞普尔维达本人的流亡经历阅读，会更容易理解小说中反复出现的流亡、忠诚与理想破灭主题。
- 读完后不妨回头重读开头“空中的卡拉鹰”一节，许多意象与结尾形成照应。
出版社简介
人民文学出版社
中国 · 成立于 1951 年
人民文学出版社的出版方向涵盖古典文学、外国文学、纪实文学与民间文学等多个领域，库内现有图书492种。代表图书既有《三国演义》这样的中国古典名著，也有“老舍作品精选”中的《茶馆 龙须沟》，以及福克纳《喧哗与骚动》、但丁《神曲》、“那不勒斯四部曲”等外国文学译作，还有普里莫·莱维《这是不是个人》、若昂·吉马良斯·罗萨《广袤的原野》等纪实与小说作品。作者资源方面，既有老舍等中国作家，也汇聚沈萼梅、李文俊等翻译家及詹姆斯·伍德等外国作者。总体来看，该社在经典作品整理与外国文学译介上积淀深厚，形成兼顾中外、注重文本品质的出版特色。
目录
- 第一部
- 一 火地岛：空中的卡拉鹰
- 二 柏林：别了，我的潘帕
- 三 汉堡：生日快乐！
- 四 柏林：一个游击队员的黎明
- 五 汉堡：易北河畔的散步
- 六 柏林：商务晚餐
- 七 汉堡：思考的时刻
- 历史回述
- 第二部
- 八 万米高空：不眠之夜的思考
- 九 智利圣地亚哥：萨克森的胡桃夹子
- 十 火地岛：秘密
- 十一 智利圣地亚哥：生活的变化
- 第三部
- 十二 火地岛：最后的告别
- 十三 火地岛：不速之客
- 十四 火地岛：太阳落山
- 十五 火地岛：南方的长夜
- 十六 火地岛：狭路相逢
- 十七 圣地亚哥：最后的咖啡
常见问题
这本书是侦探小说吗？
可以算是，但它的重点不在严密解谜。塞普尔维达自称写的是“黑色小说”，小说以寻找二战中失踪的金币为主线，带有追踪与悬念，但大量笔墨用于描写人物的流亡经历、德国与智利的社会变迁以及爱情与友谊，更接近带有悬疑色彩的文学小说。
书名“斗牛士之名”是什么意思？
主人公胡安·贝尔蒙特的名字与西班牙著名斗牛士胡安·贝尔蒙特相同，小说中多次出现有人得知他名字后惊呼“你和一个著名斗牛士同名”的情节。书名既指这一名字的巧合，也暗含对勇气、表演与命运的隐喻。
这本书和《教海鸥飞翔的猫》是同一作者吗？
是的，两本书都出自智利作家路易斯·塞普尔维达。《教海鸥飞翔的猫》是他为孩子们写的童话，而《斗牛士之名》是他1994年发表的长篇小说，面向成人读者，题材与语调差别很大。
需要先读塞普尔维达其他作品吗？
不需要。本书是独立的长篇小说，与《边缘故事集》等同属人民文学出版社的“塞普尔维达作品系列”，但在情节上没有前后依赖，可以直接从这本开始读。
中文版是完整译本吗？
人民文学出版社2017年版由张力翻译，全书分三部分、共十七章，篇幅约十万字，对应原著完整结构，并非节选或改编本。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
路易斯· 塞普尔维达
作者
路易斯·塞普尔维达是库内收录作品五种的作者，其生平信息在现有资料中尚未明确，国籍、生卒年与学历背景等均无可靠记载，公开资料有限。从作品题材与常见分类看，他属于外国文学与社会小说领域，写作往往借寓言与旅行叙事承载现实关怀。代表作《教海鸥飞翔的猫》以动物寓言探讨互助与责任，《读爱情故事的老人》关注边缘个体的情感与处境，《斗牛士之名》《边缘故事集》《世界尽头的世界》则多聚焦底层人物、异域环境与社会矛盾。其文字简洁而富有画面感，故事可读性强，常在轻巧的叙事中寄寓对公正与共情的思考，适合关注社会议题的读者阅读。
