标签
内容简介
“心经”即“般若波罗蜜多心经”，又称“摩诃般若波罗蜜多心经”，简称“般若心经”或“心经”，是般若经系列中一部言简义丰、博大精深、提纲挈领、极为重要的经典，为大乘佛教出家及在家佛教徒日常背诵的佛经。现以唐代三藏法师玄奘译本为最流行。
编辑推荐
《心经》全文仅二百六十余字，却是般若类经典中流传最广的一篇。玄奘译本语言凝练，几乎每一句都可独立成诵，“色不异空，空不异色”一类表述把复杂义理压缩进极短的句式，读来有近乎格言的力度。它的价值不只在宗教层面：对不信仰佛教的读者，它同样是一份关于如何看待得失、恐惧与执着的古典文本。全书篇幅极短，一次可以读完，难的是反复回来——初读只觉音韵铿锵，再读才注意到“无”字层层递进的逻辑。适合放在案头或随身携带，在情绪浮动的时刻默读一遍，让语词的节奏先把心绪安顿下来，再谈理解。需要提醒的是，它并非入门读物，缺少背景知识时容易止于字面。
适合谁读
适合
- 对佛教经典有兴趣、想从短篇入手的普通读者
- 需要静心材料的人，可用于日常默读、抄写与诵读
- 中文或宗教学专业学生，作为般若类文献的入门样本
- 从事书法、篆刻创作，需要短篇文本素材的人
不适合
- 希望系统了解佛教教义体系的读者，本书只是一篇纲要性经典
- 寻求心理治疗或现实困境解决方案的人，经文不能替代专业帮助
- 期待逐句详解与大量注释的读者，短篇经文需另配注本
阅读建议
- 先出声诵读三五遍熟悉节奏，再逐句看字面意思，不必急于求得统一解释
- 配一篇可靠的注释或讲记对读，遇到“空”“无”等关键词先记下疑问
- 每日抄写一小段，抄时放慢速度，把注意力放在笔画与句读上
- 读完一遍隔几日再回读，比较两次理解上的差异并记下来
目录
- 版权信息
- 目录
- 公版书总序
- 负笈关山百万重，履冰蹈火越西东——玄奘
- 菩提心尚在，勿使惹尘埃——《般若波罗密多心经》
- 正文
- 如是我闻
- （一）佛学基础名词
- （二）现代汉语中常见佛教用语
- （三）佛门宗派
- （四）藏传佛教与汉传佛教的区别
- （五）佛教的六道轮回
常见问题
《心经》一共多少字，多久能读完？
玄奘译本正文约二百六十字，正常语速诵读一遍不到一分钟。篇幅短不等于容易懂，多数人需要反复多次阅读，才可能对其中“空”“无”层层否定的思路有所体会，因此不宜以读完一遍为完成。
不了解佛教的人能读懂吗？
可以读，但会隔一层。建议先大致知道般若类经典在讲破除对固定自性的执着，再读原文；遇到专门术语可查佛学工具书。把它当作一份思考执着的古典文本，比强求义理通解更实际。
不同译本之间差别大吗？
现存多个汉译本，玄奘译本最为流行，文字也最简练。若做对照，可找其他译本比看同一句的措辞差异，能看出译者的取舍；但初读仍建议固定一个本子读熟，避免一开始就陷入版本比较。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
玄奘
作者 · 中国
玄奘，俗姓陈，名祎，洛州缑氏（今河南偃师）人，唐代著名高僧、佛经翻译家与旅行家，汉传佛教唯识宗创始人。生卒年库内未载，通行说法为602—664年。他曾西行天竺求法十七年，在那烂陀寺师从戒贤，归国后主持译经，并据旅途见闻著成《大唐西域记》，记录西域与南亚各地的地理、风俗与宗教状况，是中外文化交流史上的重要人物。库内收录其作品十一种，涵盖《大唐西域记》《瑜伽师地论》《成唯识论》《心经》《药师经》《解深密经》等译著与撰述，兼及旅游、医学、宗教等分类，可见其译笔兼涉地理行记与佛教义理，对后世影响深远。
