平民之宴 封面

平民之宴

评分 3.9
字数
22万字
章节数
17
ISBN
9787506095396

标签

内容简介

《平民之宴》是日本作家林真理子创作的长篇小说,日文原名为《下流の宴》,2009年在《每日新闻》连载,2011年被NHK改编为电视剧,由黑木瞳主演。小说以东京的两个家庭为轴心展开:福原家表面上是一个标准的日本中产家庭,丈夫健治是公司职员,妻子由美子出身医生家庭,坚信“人有贵贱之分”,把全部心力用于维持家庭的中产位置;宫城家则是从冲绳来到东京谋生的母女,女儿珠绪高中毕业,靠在居酒屋打工度日。 全书的导火索是福原家长子翔突然从私立高中辍学、离家出走,到漫画吧打工,并与比自己年长的珠绪相恋、结婚。由美子视之为阶层坠落的开端,竭力阻止;女儿可奈则被母亲灌输“嫁个好男人”的观念,一心瞄准外资企业的精英。为了让珠绪“知难而退”,翔的外婆拿出毕生积蓄一千万元,资助珠绪报考国立大学医学部,约定考不上就分开。珠绪用两年苦读兑现了这个赌约,考上了医学院,随后却与翔因人生道路的分歧而分开;可奈嫁给精英北泽后,又因丈夫患病失业而带着孩子回到娘家。两个家庭在两代人的选择中不断错位,小说以冷静而不动声色的笔法,写尽了阶层固化、教育焦虑和价值观代际冲突的悲喜剧。

编辑推荐

林真理子是日本直木奖得主、长期担任直木奖评委的作家,在日本文坛常被与渡边淳一相提并论,以写都市女性的欲望与生存状态著称。《平民之宴》是她少见地直面“格差社会”的作品,连载期间就成为话题,改编成电视剧后影响进一步扩大。 这本书好读在它的“近”:没有宏大叙事,只有一个高二男生退学、一个女孩立誓考医学院、一个母亲拼命守住中产体面这些具体而琐碎的日常。但读完你会发现,被写透的是东亚家庭共通的那根神经——害怕往下掉。母亲由美子把“人分等级”的观念传给女儿,儿子用彻底的“不上进”反抗期待,珠绪则用一场考试把标签撕下来。作者不作道德判决,只是把每个人的算计、虚荣和那点可怜又可敬的坚持摆在桌上。 中文版由王秀娟翻译,译文平实流畅,保留了原作冷静克制的叙事节奏。腰封上那句“看懂这本书,就看懂了中产阶级的焦虑”未必全对,但书里那种“越抗争越深陷”的处境,确实很容易让读者对号入座。

适合谁读

适合

  • 关注阶层流动、教育竞争议题的社会观察者
  • 喜欢日本当代社会派小说与家庭剧的读者
  • 对亲子关系、教育焦虑有切身体会的父母
  • 想了解日本“格差社会”讨论的入门读者
  • 喜欢多视角、群像式叙事的读者

不适合

  • 期待强情节、悬疑反转或快节奏剧情的读者
  • 希望在书中获得明确教育方法与育儿答案的家长
  • 不喜欢家庭琐事、婚恋纠葛题材的读者

阅读建议

  1. 先记住两家的姓氏与人物关系,全书在福原家与宫城家之间交替推进。
  2. 留意“窥”“探”“掠影”这类章节名,它们提示了叙事视角的切换与距离感。
  3. 读时可对照身边的教育、婚恋与择业话题,但不必急着评判谁对谁错。
  4. 读完不妨再看2011年NHK改编剧,比较小说与影视对人物动机的处理差异。

出版社简介

东方出版社 中国 · 成立于 1986 年

东方出版社创建于1986年,以经济管理、励志、人文社科与生活类图书为主要出版方向。库内现有图书136种,涵盖纪实文学、传记综合、历史读物、文化、世界史与经典作品等门类。代表图书包括曹锦清的《黄河边的中国》、玛雅·李与玛格达·黑林格等作者记述奥斯维辛经历的纪实作品,以及梁启超《中国近三百年来学术史》、李剑国《中国狐文化》、马勇《民国遗民:章太炎传》等。作者资源涵盖曹锦清、梁启超、李剑国、马勇及大卫·布鲁斯特等中外学者与写作者。出版上兼顾学术文化读物与纪实、传记类作品,并注重版刻对照等文献整理形式。其他出版情况公开资料有限。

目录

  1. 序言
  2. 第一章 初窥福原家
  3. 第二章 初窥宫城家
  4. 第三章 再窥福原家
  5. 第四章 再窥宫城家
  6. 第五章 三窥福原家
  7. 第六章 三窥宫城家
  8. 第七章 四窥福原家
  9. 第八章 四窥宫城家
  10. 第九章 五窥福原家
  11. 第十章 宫城家掠影
  12. 第十一章 福原家掠影
  13. 第十二章 再探宫城家
  14. 第十三章 再探福原家
  15. 第十四章 又探宫城家
  16. 第十五章 渐入混乱的两家
  17. 鸣谢

常见问题

《平民之宴》的书名和日文原书名有什么不同?
日文原名为《下流の宴》,直译是“下流之宴”,中文版改译为《平民之宴》。这一改动淡化了日文里“阶层下滑”的意味,但小说讨论的核心仍是中产家庭对跌落到下一阶层的恐惧。
这本书有影视改编吗?
有。2011年日本NHK电视台将其改编为电视剧,由黑木瞳主演,饰演母亲由美子,洼田正孝饰演儿子翔。剧集播出后进一步扩大了小说的社会影响。
没读过林真理子的其他作品,能直接读这本吗?
可以。这是一部独立的长篇小说,人物与情节自成一体,不需要前置阅读。若喜欢她的笔法,可再读同由东方出版社引进的《遗失的世界》。
林真理子是什么级别的作家?
她是日本当代重要作家,1986年以《只要赶上末班飞机》《到京都》获第94届直木奖,此后获柴田炼三郎奖、吉川英治文学奖,并长期担任直木奖评委,以描写女性心理见长。
这本书适合当成“育儿参考书”读吗?
不太适合。它呈现的是问题而不是方案,作者对人物不作道德评判,也不提供教育方法。它更像一面镜子,帮助读者反思期待与控制的关系。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

同类高分