标签
内容简介
这本书是西方首部系统研究和介绍小津安二郎电影艺术的专著,也是著名日本电影专家唐纳德·里奇的代表作。里奇通过对小津电影的主题、编剧、拍摄、剪接之深入分析,窥探其电影文法与美学风格,并以此展现了蕴藏在小津作品中的日本历史、社会及文化意涵。
编辑推荐
唐纳德·里奇的《小津》并非一本普通的传记或影评合集,而是一部堪称‘作者论’批评典范的深度研究。作为西方世界最早系统研究小津安二郎的学者,里奇凭借其独特的跨文化视角,将小津的作品置于日本传统文化与现代性转型的双重语境中进行考察。本书最核心的价值在于,它没有停留在对‘低机位’、‘榻榻米视角’等标志性美学形式的表面分析,而是深入探讨了这些形式如何与小津对家庭、时间、孤独与死亡的哲思性主题水乳交融。里奇敏锐地指出,小津电影的‘静’与‘空’,并非简单的风格选择,而是一种世界观的美学外化,是对生命无常(物哀)与日常性中神性的深刻体认。对于影迷而言,本书提供了理解小津那看似重复、实则精微变化的电影宇宙的钥匙;对于研究者,里奇严谨的文本细读与史料爬梳,至今仍是学术标杆。上海译文出版社的这个版本,译文流畅准确,保留了原作冷静、克制的学术笔调,使其成为华语世界认识这位东方电影巨匠不可绕过的经典文献。
适合谁读
适合
- 资深电影爱好者,尤其是对日本电影或作者导演有深入探究兴趣的读者
- 电影专业的学生、研究者或评论者,可作为重要的案头参考
- 对日本文化与美学(如物哀、幽玄)有研习需求的文艺读者
- 在创作中寻求形式与内容深度结合的电影创作者或艺术工作者
不适合
- 期待快速了解小津生平八卦或猎奇轶事的通俗读物读者
- 仅想观看电影而不愿进行深度文本分析与哲学思考的纯娱乐型观众
阅读建议
- 建议先观看小津的《东京物语》、《晚春》、《秋刀鱼之味》等代表作,再阅读本书,以便对里奇的文本分析有更直观的体会
- 阅读时可结合小津的电影分镜脚本或静态画面,对照书中对构图、机位、剪辑的精细解读
- 本书理论密度较高,不必追求速读,可配合观影分章节慢慢消化,思考里奇提出的每一个核心论点
出版社简介
上海译文出版社
中国 · 成立于 1978 年
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- ·万籁存光影 天涯若比邻·
- 《小津》推荐序
- ·中译本说明·
- ·鸣谢·
- ·序言·
- 第一章 绪论
- 第二章 编剧
- 第三章 拍摄
- 第四章 剪接
- 第五章 结论
- 第六章 小津电影编年
- ·小津安二郎年谱
- ·参考书目·
- 小津著述及谈话
- 研究小津的著述、小册子及杂志特刊
- 部分章节涉及小津的著述及杂志
- 研究小津的文章及精选影评
- 录音带(唱片)
- 小津的宣传画
- ·译后记·
- 与小津同在的时光
常见问题
这本书与市面上其他关于小津安二郎的书有何不同?
本书是西方小津研究的奠基之作,其权威性和深度至今难以超越。它不同于简单的生平介绍或影评集,而是建立了完整的美学与主题分析框架,侧重电影形式如何承载哲学内涵,学术性较强。
没有电影专业背景的读者能读懂吗?
可以。里奇的文风清晰、逻辑严密,虽涉及专业术语但解释充分。只要对小津电影有基本观影经验并愿意投入思考,普通读者也能从中获得极大启发,只是需要多一些耐心。
这个版本是完整的译本吗?包含图片吗?
上海译文出版社的版本是本书的完整中文译本。书中包含若干电影剧照和图表,辅助读者理解里奇对镜头、构图的精妙分析,但并非以大量图片为主的画册型读物。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
唐纳德·里奇
作者
唐纳德·里奇是中文图书库内收录的作者,目前可查到的公开资料有限。库内收录其作品2种,代表作品均题为《小津》,常见分类为影视。从这一分类与书名来看,他的写作围绕电影展开,尤其关注日本导演小津安二郎及其作品。这类写作通常兼有影评与研究的性质,既面向普通影迷,也供电影研究者参考,在中文读者了解小津电影艺术的过程中起到媒介作用。由于库内未提供其国籍、生卒年、英文名及详细履历,无法确知其身份背景与完整著述情况,此处不作推测。读者可结合其已见作品,体会其在影视评论与导演研究方面的取向与风格。