标签
内容简介
本书是美国传记作家沃尔特·艾萨克森所著《Benjamin Franklin: An American Life》的中文译本，由孙豫宁翻译。全书以时间顺序展开，从富兰克林在波士顿的贫寒出身写起：父亲是烛匠兼皂匠，家中有十七个孩子，他排行靠后，只上过两年学便辍学，十二岁到哥哥詹姆斯的印刷所做学徒。书中记述他如何靠借阅和自学补足教育，用“ Silence Dogood”为笔名投稿，与兄长争执后出逃费城，又因受骗前往伦敦，最终回到费城开设印刷所，办《宾夕法尼亚报》、出版《穷理查历书》，并借“共读社”聚集起一批志同道合的朋友。 中段篇幅呈现富兰克林作为公共事业推动者的一面：他创办图书馆、推动建立学院与医院、组建志愿消防队和民团、出任邮政管理者；同时也记述他对电的实验、雷电风筝实验与避雷针的设想，以及他发明的“宾夕法尼亚壁炉”等实用器具。后半部分转向政治与外交：奥尔巴尼联盟计划、在伦敦为殖民地陈情、参与起草《独立宣言》、出使法国争取美法同盟、在巴黎谈判和平条约，最后回到费城参与 1787 年制宪会议，并在他生命的最后阶段出任宾夕法尼亚废奴促进会会长。 艾萨克森还着重写到富兰克林的性格矛盾：勤勉节俭与对享乐的爱好、务实的道德计划与对家人情感上的疏离、社交场上的圆融与内心深处的孤独。全书末章与结语对这些特质作出评价，并附有富兰克林时期人物表与年表。
编辑推荐
写富兰克林的人很多，但能把这位“最现代的美国国父”写得既好玩又可信的并不多。艾萨克森的优势在于他做过《时代》周刊总编，也写过《史蒂夫·乔布斯传》《爱因斯坦：生活和宇宙》——他擅长把复杂的人拆成几条清晰可辨的性格线索，再放回时代背景里重新缝合。 这本传记主线清晰：一个只读过两年书的孩子如何用印刷机、笔杆和社交能力挤进费城的上升通道，又怎样把个人的“道德完善计划”扩展为公共图书馆、学院、消防队、民团这样的制度安排。写到电学实验与出使法国时，叙事节奏明显加快，巴黎部分尤其生动。书中对富兰克林与亚当斯、伏尔泰的对照，以及他与妻子德博拉、儿子威廉之间那种“和蔼却不深情”的关系，是全书最有分量的部分。 《纽约时报》《华盛顿邮报图书世界》《福布斯》等媒体对本书评价颇高，认为它兼顾考据与可读性。中文版由孙豫宁翻译，行文顺畅，附录的人物表和年表对不熟悉 18 世纪北美与欧洲的读者很友好。如果你想通过一个人理解美国精神中“务实、勤勉、自我经营”的那一面，这本书是个很好的入口。
适合谁读
适合
- 对美国建国史和国父群像感兴趣的读者
- 喜欢艾萨克森《乔布斯传》文风的传记读者
- 想从人物身上获取自我管理与长期主义启发的职场人
- 需要 18 世纪北美与欧洲历史背景材料的学生与教师
不适合
- 希望读一本轻松短篇故事、不愿读长篇史料的读者
- 偏好强情节小说式叙述、对人物心理虚构有期待的读者
- 只想找富兰克林本人自传的读者（本书是后人传记而非自传）
阅读建议
- 先读结语与附录年表，理清时间线，再回头读正文会更顺
- 可对照《富兰克林自传》阅读，比较传主自述与传记作者判断之间的差异
- 关注书中反复出现的主题：印刷业、共读社、电学实验、外交谈判，并标记各主题涉及的文献线索
- 巴黎与制宪会议两段建议慢读，那是理解富兰克林政治判断力的关键
出版社简介
中信出版社
中国 · 成立于 1988 年
中信出版社成立于1988年，隶属中国中信集团，以经管、社科、文学与少儿图书为主要出版方向，常见分类涵盖社科、财经、文学、东方哲学与文学鉴赏。库内收录图书91种，代表作品包括尤瓦尔·赫拉利《人类简史三部曲》、托马斯·皮凯蒂《21世纪资本论》、吴晓波《激荡三十年：中国企业1978-2008》、奈莉·萨克斯《蝴蝶的重量：奈莉·萨克斯诗选》，以及《新解论语》《蒋勋说红楼梦》系列等，作者资源涉及林俊宏、巴曙松、陈黎、张芬龄等译者与学者。总体来看，该社在财经与社科领域注重引入具有思想影响力的著作，在文学与东方哲学方面则兼顾经典译介与本土鉴赏，形成兼顾学术深度与大众阅读的出版特色。
目录
- 第一章 本杰明·富兰克林与美国的诞生
- 第二章 天路历程（波士顿，1706—1723 年）
- 第三章 帮工生涯（费城与伦敦，1723—1726 年）
- 第四章 来自费城的印刷工（费城，1726—1732 年）
- 第五章 社会公民（费城，1731—1748 年）
- 第六章 科学家和发明家（费城）
- 第七章 从政之路（费城）
- 第八章 政治家
- 第九章 造访者的到来
- 第十章 殖民地代表
- 第十一章 伦敦岁月
- 第十二章 独立之路
- 第十三章 朝臣（巴黎，1776—1778 年）
- 第十四章 交际圣手、饕餮食家（巴黎，1778—1785 年）
- 第十五章 和平缔造者（巴黎，1778—1785 年）
- 第十六章 圣人（费城，1785—1790 年）
- 第十七章 尾声
- 结语 历史的思考
- 附录 1 富兰克林时期人物表
- 附录 2 富兰克林时期年表
- 致谢
常见问题
这本书和《富兰克林自传》是一回事吗？
不是，两本书完全不同。《富兰克林自传》是富兰克林本人晚年写给儿子的回忆录，只写到 1758 年前后就中断了。本书是沃尔特·艾萨克森依据大量档案与书信写成的完整传记，覆盖富兰克林一生，包括自传未涉及的外交与制宪岁月。
没读过美国史，能直接读吗？
可以。作者基本按时间顺序叙事，并在关键节点交代背景；中文版还附有富兰克林时期人物表和年表。若遇到奥尔巴尼联盟、印花税法案等事件感到陌生，可随时翻看附录年表。
这本书的出版信息是什么？
中文版由孙豫宁翻译，中信出版集团出版，ISBN 为 978-7-5086-4295-6，平装，约 600 页；不同印次标注的出版时间有 2015 年与 2016 年两种。
作者的立场客观吗？
艾萨克森对富兰克林抱有欣赏，但并不回避其缺点，例如对家人的情感疏离、在奴隶制问题上的长期沉默与晚年转变。结语部分明确讨论了富兰克林评价随时代起落的现象。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
沃尔特·艾萨克森
作者 · 美国 · 1952
沃尔特·艾萨克森，美国传记作家、记者，1952年生于新奥尔良。他毕业于哈佛大学，曾以罗兹奖学金就读牛津大学。职业生涯中，他曾任《时代》周刊总编辑、CNN董事长兼首席执行官、阿斯本研究所总裁，现任杜兰大学历史系教授。艾萨克森以写作人物传记见长，著有《基辛格传》《爱因斯坦传》《史蒂夫·乔布斯传》《列奥纳多·达·芬奇传》《埃隆·马斯克传》等畅销传记，作品注重将人物置于时代背景中，以叙事笔法呈现其性格与创造力。库内收录其作品《思维不设限：写给专属职场人的成事指南》（全10册），归入管理类。公开资料有限，此处仅据已知信息作简要介绍。
