标签
内容简介
《完美的间谍》是英国作家约翰·勒卡雷(本名大卫·康威尔)发表于1986年的长篇小说,被许多评论者视为他最具自传色彩的作品。小说围绕一对父子展开。父亲瑞克是一流的行骗高手,几十年间辗转于食品倒卖、房地产开发、养老金集资、议员竞选等五花八门的行当,凭借过人的口才与操控人心的本领总能逢凶化吉,身边从不缺少死心塌地的追随者。到了晚年,濒临破产的瑞克发现,自己唯一还能依凭的“产业”,是那位在英国外交界声望渐起的儿子皮姆。 皮姆生性敏感、多才多艺,一心要逃离父亲那套由谎言构成的生活,却在这份逃离中自然而然地走上了另一条以欺骗为业的路——他是一名间谍,且身处冷战对峙的年代,同时为不止一方效力。更复杂的使命、责任与情感的撕扯令他疲于应对,最终他选择抛下一切、只身隐没,坐下来写下自己的故事,试图凭书写厘清自己由谎言一层层堆叠起来的人生。小说在现实与回忆之间往复横跨欧洲多地,把父子、师友、上下级之间的忠诚与背叛编织成一张密不透风的网,追问一个人若从不曾有过真实的一生,还能否找回自我。本书为李静宜中译本。
编辑推荐
很多读者是从《柏林谍影》认识勒卡雷的,而《完美的间谍》是另一个入口:它写间谍,也写一个儿子怎样被父亲塑造。瑞克这个骗子父亲几乎算得上文学里最生动的骗子之一——他挥金如土、巧舌如簧,把身边所有人都当作筹码,却又真心热爱他的儿子。皮姆对这一点的体会,恰恰是全书最锋利也最柔软的地方。 小说采用双线结构:一条是皮姆失踪后各方势力四处搜寻,另一条是他留下的自述手稿,追述从童年到成为情报人员的全过程。这种写法让悬念与内省同时推进,读者跟着追查者去找人,也在手稿里一点点看清这个人为何要消失。勒卡雷本人童年并不安稳,父亲是著名的骗子与投机者,书中许多细节因而带有强烈的自传底色,这也是本书被认为是他“最动情”的作品的原因。 如果期待的是快节奏的谍战动作,本书可能不在你的射程内;但如果你想读一部把欺骗、忠诚与亲情写成命运的小说,它值得慢慢读。李静宜的译文稳妥通达,书前附有机构与人物表,对初读者相当友好。
适合谁读
适合
- 喜欢勒卡雷《柏林谍影》《史迈利三部曲》的读者
- 对冷战间谍题材与英国当代小说都有兴趣的人
- 对父子关系、家庭影响自我塑造等母题敏感的读者
- 愿意慢读长篇、享受双线叙事与心理刻画的人
不适合
- 只想看快节奏谍战动作与密集反转的读者
- 对大量人物名与时间线跳跃缺乏耐心的读者
- 希望读到明确善恶对立、有清晰英雄主角的人
阅读建议
- 先看书前的机构与人物表,遇到陌生代号随时回查,能显著降低阅读难度。
- 把双线当作两本书读:搜寻线与自述手稿分别在讲外部行动和内心来历,交替推进。
- 读到瑞克出场的段落不妨慢一点,他的言行往往是理解皮姆性格的关键。
- 读完后可续读勒卡雷的《柏林谍影》,能感受到同一作者不同时期的笔法变化。
出版社简介
上海人民出版社
中国 · 成立于 1951 年
上海人民出版社是一家综合性出版机构,出版方向以哲学、社会科学、政治法律、财经管理、历史等学术专著与大众读物为主。从库内图书看,该社在历史读物方面有“中国断代史系列”中的《魏晋南北朝史》,在外国文学方面推出《霍比特人+魔戒三部曲》及“文景古典·名译插图本”《欧里庇得斯悲剧集》,在社科理论方面则有“韦伯作品集”《经济与社会》与《启蒙辩证法:哲学断片》,并涉及巫鸿“中国绘画”三部曲等艺术史著作。作者资源包括王仲荦、J.R.R.托尔金、罗念生、周作人等。
目录
- 版权信息
- 前言
- 机构和人物表
- 正文(第1—18章)
- 解读1:深邃而美丽的骗局——读勒卡雷《完美的间谍》
- 解读2:完美的间谍,不完美的人生
常见问题
这本书是不是“新知文库”里的那一本?
不是。《完美的间谍》是约翰·勒卡雷的长篇小说中译本,由上海人民出版社出版;新知文库是生活·读书·新知三联书店的另一套丛书,两者并无关联。
没有读过勒卡雷其他作品,能直接读这一本吗?
可以。本书是独立故事,不依赖史迈利系列的既有情节,只是会涉及英国情报机构的背景设定,书前的人物表足以应付。
书名里的“完美”是指间谍技术高超吗?
不止于此。“完美”更多指向那种把谎言与真实彻底融为一体、以至于自己也分辨不清的生存状态,是反讽也是悲悯。
这本书适合当作真实的间谍史读物吗?
不适合。它是虚构小说,虽然勒卡雷本人有情报工作经历、父亲也有行骗经历,但情节与人物属文学创作,不能当史料看。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
约翰·勒卡雷
作者 · 英国 · 1931–2020
约翰·勒卡雷(John le Carré,1931—2020)是英国著名间谍小说家,本名大卫·约翰·摩尔·康威尔。他曾在军情五处、军情六处任职,这段经历为他的写作提供了独特底色。1963年,他凭借《柏林谍影》一举成名,此后陆续出版《锅匠,裁缝,士兵,间谍》等作品,本库收录其作品11种,涵盖小说、书信集与散文杂著。他的小说多以冷战谍海为背景,笔触冷峻克制,注重人物内心的犹疑与挣扎,在悬疑推理的框架中探讨道德、忠诚与背叛等命题,被视为间谍文学的重要代表,对后世同类型写作影响深远。