标签
内容简介
编辑推荐
从阅读价值来看，本书的翻译语言在保持文学性的同时，兼顾了当代读者的阅读习惯，流畅自然。更为重要的是，精选集能帮助我们跳脱出对“童话”仅是儿童读物的刻板印象。安徒生的故事内核往往包裹着对人性、命运、社会阶层与存在意义的深刻探讨，其笔下的悲欢离合，既有诗意的浪漫，也有冰冷的现实。例如《卖火柴的小女孩》中对贫困与温饱的直白刻画，《皇帝的新装》中对虚荣与谎言的辛辣讽刺，其现实意义历久弥新。
作为编辑，我认为本书的版本价值在于其“精选”的导向性，它为初次系统接触安徒生成人读者或希望引导孩子进行深度阅读的家长，提供了一个避坑指南，避免了全集中部分重复或实验性作品可能带来的阅读疲劳。这是一本既能满足怀旧情感，又能激发新思考的文学选集。
适合谁读
适合
- 希望系统了解安徒生童话文学价值的成年读者
- 寻求优质睡前读物、希望与孩子进行深度共读的家长
- 文学爱好者，尤其对寓言体与现实主义文学结合感兴趣的人
- 需要经典文本进行分析、写作或教学参考的教师与学生
不适合
- 仅寻求简单、快乐、无冲突儿童故事的低龄幼儿家长
- 期望收录安徒生全部作品、追求“大而全”版本的收藏者
阅读建议
- 可尝试对比阅读安徒生不同时期作品，体会其风格与思想的变化轨迹。
- 阅读时不妨暂忘“童话”标签，专注于故事本身的情感张力与社会隐喻。
- 部分故事结局并非传统“大团圆”，建议读者接纳其独特的悲剧美感与思辨空间。
出版社简介
中国华侨出版社（China Overseas Publishing House）专注哲学、历史、世界名著与悬疑推理等方向，兼及外国文学和民间文学。库内图书约960种，包括维特根斯坦的《逻辑哲学论》、蒋廷黻的《中国近代史》、玛格丽特·米切尔的《飘》、柯南道尔的《福尔摩斯探案全集》、圣埃克苏佩里的《小王子》以及《古希腊神话故事（经典典藏）》《庄子：纯美典藏版》等，形成以经典译著和传统文化读物为核心的出版特色。作者资源涵盖维特根斯坦、蒋廷黻、米切尔、柯南道尔、圣埃克苏佩里等中外名家，以及黄敏、傅东华、刘世洁等译者。关于其出版理念与丛书体系的公开资料有限。
目录
- 版权信息
- 前言
- 01 卖火柴的小女孩
- 02 皇帝的新装
- 03 丑小鸭
- 04 海的女儿
- 05 夜莺
- 06 玫瑰花精
- 07 拇指姑娘
- 08 雪人
- 09 猪倌
- 10 荞麦
- 11 安琪儿
- 12 坚定的锡兵
- 13 野天鹅
- 14 屎壳郎
- 15 跛脚的孩子
- 16 冰雪女王
- 17 园丁和主人
- 18 癞蛤蟆
- 19 红鞋
- 20 打火匣
- 21 踩面包的姑娘
- 22 云杉
- 23 小意达的花
- 24 跳蚤和教授
- 25 飞箱
- 26 一个豆荚里的五粒豆
- 27 狠毒的王子
- 28 母鸡与公鸡的故事
- 29 大海蟒
- 30 看门人的儿子
- 31 蜗牛和玫瑰树
- 32 蝴蝶
- 33 茶壶
- 34 邻居们
- 35 在鸭场里
- 36 牙痛姨妈
- 37 安妮·莉斯贝的故事
- 38 胡豆雀和凤凰蛋
- 39 聪明的两只老鼠
- 40 小鬼和小商人
常见问题
这个版本的翻译质量如何？
书中插图多吗？适合多大孩子看？
精选集大概收录了多少篇故事？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
安徒生（Hans Christian Andersen，1805—1875），丹麦19世纪童话作家，生于欧登塞一个贫苦鞋匠家庭。1835年出版《讲给孩子们听的故事》，此后一生共创作168篇童话，其中包括《海的女儿》《丑小鸭》《卖火柴的小女孩》等广为流传的名篇。他的童话题材多取自民间传说与日常生活，语言朴素生动，想象丰富，常于幻想中寄寓对弱小者的同情和对真善美的追求，既适合儿童阅读，也蕴含供成人思索的意味。其作品被译成80余种语言，在世界各地产生深远影响。本库收录其作品16种，涵盖童话全集、精选本及英文版、日文版等多种版本。1875年8月4日，安徒生逝于哥本哈根。
