标签
内容简介
《安吾人生谈》是日本“无赖派”代表作家坂口安吾的一部随笔评论集,中文版由梁国玉翻译,属“坂口安吾系列作品”丛书。全书分《安吾人生谈》与《我的人生观》两部分,各收八篇。 《安吾人生谈》1951年4月至12月连载于杂志《ALL读物》。安吾化身街头说书人式的“巷谈师”,摘取犯罪当事人手记,还原少年杀死“人妖”、女孩金蝉脱壳、税务人员殴打妇女、男子难获赔偿、女子怀抱玩偶、妻子投身艺伎业等案件,再以嬉笑怒骂的评点剥开案件背后的社会症结。这些文章可视作《堕落论》思想的现实延伸:战后日本旧有价值观崩解,不同阶层的人在旧道德禁锢与新思潮冲击之间挣扎,人性的阴暗与社会结构的荒谬一并暴露。 《我的人生观》1950年5月至次年1月连载于《新潮》,包括《没生下来的孩子》《发现庸俗》《我的职责》《孤独与好色》《国宝烧亡无妨论》《日大劫匪团伙》《芥川奖杀人凶手》《安吾风流谈》八篇,多从自身经历与身边小事生发,或剖析或批评,见解犀利而笔调诙谐,让读者看到这位文学者在生活中的可爱与苦恼。书末附坂口安吾文学年谱。
编辑推荐
这是中文世界第一次完整译介坂口安吾的《安吾人生谈》。此前这套杂谈在日本出版后长期绝版,直到2019年初才重出单行本,国内读者几乎只能从《堕落论》的片段里想象安吾式杂文的全部样貌。 书中安吾是个“巷谈师”:他照着犯罪者的手记复述案情,冷不丁插一刀式的点评,即把战后日本的道德假面挑开。案件本身离奇,评论却比案情更辣——他不满足于骂几个坏人,而是追问“社会凭什么把这些人逼到这一步”。这种写法介于社会报道、法庭速记与散文随笔之间,今天的读者读来仍会觉得眼熟:新闻热点、舆论审判、身份偏见,半个多世纪前的日本社会与当下仍有奇妙回声。 后半部《我的人生观》则换了副面孔,写没出生的孩子、孤独、爱妻、芥川奖、国宝烧毁,家常琐事里照样见锋利。川端康成、三岛由纪夫都对安吾推崇备至,三岛更把他比作烈性的伏特加。装帧为精装,正文之外附有坂口安吾文学年谱,适合在通勤路上零碎地读,也适合作为进入安吾杂文世界的第一本。
适合谁读
适合
- 喜欢太宰治、三岛由纪夫,想进一步了解日本“无赖派”文学的读者
- 对战后日本社会史、罪案报道与舆论生态感兴趣的读者
- 偏好随笔杂文、喜欢犀利幽默文风的读者
- 需要中短篇章节做碎片化阅读的通勤读者
不适合
- 希望读到《堕落论》式系统理论著作的读者,本书是杂谈与随笔
- 对犯罪、人性阴暗描写接受度较低的读者
- 偏好安静温情随笔、不喜欢反讽腔调的读者
阅读建议
- 先读《安吾人生谈》部分,把它当作战后日本社会的“案件切片”,留意作者对结构问题的追问
- 再读《我的人生观》,这些篇章更私人,能补上安吾作为丈夫、文人、评奖参与者的侧影
- 读到陌生的人名、地名与新名词时可随手查证,50年代日本社会语境有助于理解反讽
- 不必按顺序通读,每篇独立成章,可依兴趣挑选,读后回看《堕落论》会有新的体会
出版社简介
浙江文艺出版社
中国 · 成立于 1983 年
浙江文艺出版社是一家以文学出版为主业的中文出版社。从库内808种图书看,其出版方向涵盖世界名著、外国文学、社会小说、民间文学与经典作品,兼及现当代文学和散文。代表图书有《安娜·卡列尼娜》《金阁寺》《阴翳礼赞》《莎士比亚悲剧喜剧全集》等外国文学译作,以及《骆驼祥子》《茶馆》《彷徨》等老舍、鲁迅经典作品。作者与译者资源包括列夫·托尔斯泰、草婴、老舍、三岛由纪夫、谷崎润一郎、朱生豪等。该社注重经典文本的译介与本土文学作品的整理出版,形成中外文学并重的出版特色。受公开资料所限,其具体丛书系列与编辑方针在此不作展开。
目录
- 安吾人生谈
- 一、前往判官巷
- 前言
- 少年杀死人妖的故事
- 女孩金蝉脱壳的故事
- 税务局员工殴打妇女的故事
- 二、大冈越前守
- 男子无法获得抚慰金的故事
- 一晚能否喝掉七万四千日元的故事
- 现学现卖《安吾巷谈》被罚千元的故事
- 三、精神病诊断书
- 丈夫忘记妻子的故事
- 樱木町幸存女子的故事
- 四、玩偶之家
- 女子怀抱玩偶的故事
- 妻子做了艺妓的故事
- 五、众生开眼
- 出版业唱白脸的故事
- 真凶随后浮出水面的故事
- 赛狗的故事
- 六、暗哉,东洋
- 奈汝何
- 七、大人乃一流绅士
- 八、安吾爱妻物语
- 短视面相学
- 我的人生观
- 一、没生下来的孩子
- 二、发现庸俗
- 三、我的职责
- 四、孤独与好色
- 五、国宝烧亡无妨论
- 六、日大劫匪团伙
- 七、芥川奖杀人凶手
- 八、安吾风流谈
- 附录 坂口安吾文学年谱
常见问题
这本书和坂口安吾的《堕落论》是什么关系?
《安吾人生谈》可视为《堕落论》思想的现实延伸。安吾在书中以具体案件为材料,讨论人的欲望、社会秩序与道德虚伪,观点比理论文章更贴近现实生活,适合读过《堕落论》后加深理解。
书中的案件是真实的吗?
据书中说明,安吾依据犯罪当事人手记等材料复述案情,再加以评论,所涉多为战后日本社会热点事件。他采用近乎纪录片的写法,但叙述带有作者剪裁和评点,不宜当作严谨的司法档案。
没有读过日本战后文学,能直接读吗?
可以。文章多为独立短篇,语言诙谐,进入门槛不高。作者常引当时的人事与社会语境,若能先了解战后日本社会的基本背景,反讽与批评的锋刃会更容易体会。
这个中文版是哪一版?是否完整?
中文版由梁国玉翻译,浙江文艺出版社2019年7月出版,精装,约370页,属“坂口安吾系列作品”丛书,据出版信息称是国内首次完整翻译出版。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
坂口安吾
作者 · 日本 · 1906–1955
坂口安吾(1906—1955),本名坂口炳五,日本新潟县出生的战后小说家、评论家,被视为「无赖派」文学的代表人物之一。他的写作横跨小说、随笔与评论,题材从战后社会伦理批判延伸到历史与推理故事,风格常带反叛、冷峻与自嘲的意味,善于在通俗叙事中追问人的堕落与生存处境。库内收录其作品18种,包括《堕落论》《日本文化私见》《盛开的樱花林下》等随笔与小说,以及《明治开化安吾捕物帖》《坂口安吾推理小说短篇集》等推理作品,另有《我的人生观》《能面具的秘密》等。1955年,他因脑溢血逝世。