标签
内容简介
《失忆的年代》是瑞典作家、瑞典学院院士、曾多次出任诺贝尔文学奖评委会主席的谢尔·埃斯普马克创作于1987年至1997年的长篇小说系列,中文版由旅瑞译者万之译出,上海人民出版社2015年以精装复合本形式一次推出。全书由《失忆》《误解》《蔑视》《忠诚》《仇恨》《复仇》《欢乐》七部篇幅不长、各自独立又彼此呼应的作品组成,最初曾被作者戏称为“一部低于人类的喜剧”,有意与但丁《神曲》、巴尔扎克《人间喜剧》形成对话。 七部小说各由一位“见证人”以第一人称内心独白的方式展开:主持调查教育领域失忆现象的官僚、善于迎合大众的报刊主编、为儿子牺牲一切的母亲、老建筑工人出身的工人运动亲历者、被暗杀的首相、年轻的金融巨头,以及被排斥在社会之外的妇女。作者称自己所写的“失忆”并非个人病症,而是信息化时代整个社会的普遍性失忆;七段独白合起来,构成对现代政治、媒体、教育、经济与性别秩序的批判性审视,也留下关于记忆、责任与疗治的追问。
编辑推荐
这是一部被中文世界长期低估的“七重独白”。作者埃斯普马克是瑞典学院终身院士,曾多次主持诺贝尔文学奖评选;译者万之则是瑞典语文学翻译的重要代表,2015年获瑞典学院翻译奖,译文处理大段意识流与长句时节奏感颇佳。 七部小说像七面斜放着的镜子:教育官僚、报刊主编、母亲、老工人、首相、金融巨头与被排斥的妇女,每人都在自己的位置上复述一段被遗忘或被他者遗忘的历史。作者不提供判决,只让声音彼此咬合,读者在拼合中才慢慢看见“失忆”这一共同症状。 中文版为精装合订本,封面采用高行健画作,余华、阎连科、苏童、韩少功、贾平凹、莫言、陈思和等作家学者曾联袂推荐。对关心北欧文学、社会批判小说和叙事形式实验的读者来说,这部书兼具可读性与思考密度。
适合谁读
适合
- 喜欢意识流、独白体叙事且不惧长篇结构的读者
- 对北欧文学、瑞典社会与福利国家问题感兴趣的读者
- 想了解诺贝尔文学奖评委会内部视角的文学爱好者
- 关心媒体、教育、金融等议题的社会观察者
不适合
- 偏好强情节、快节奏故事的读者
- 期待单一主角线性叙事的读者
- 对政治社会议题议论缺乏耐心的读者
阅读建议
- 七部可按顺序读,先读《失忆》立框架,再依次进入各声部。
- 每读完一部停一停,记下该见证人回避了什么,这是全书的核心线索。
- 遇到长句独白不便推进时,可出声朗读,顺着语感而非逐字解释。
- 读罢可回看译者后记与中文版序,理解译本与原作者的合作过程。
出版社简介
上海人民出版社
中国 · 成立于 1951 年
上海人民出版社是一家综合性出版机构,出版方向以哲学、社会科学、政治法律、财经管理、历史等学术专著与大众读物为主。从库内图书看,该社在历史读物方面有“中国断代史系列”中的《魏晋南北朝史》,在外国文学方面推出《霍比特人+魔戒三部曲》及“文景古典·名译插图本”《欧里庇得斯悲剧集》,在社科理论方面则有“韦伯作品集”《经济与社会》与《启蒙辩证法:哲学断片》,并涉及巫鸿“中国绘画”三部曲等艺术史著作。作者资源包括王仲荦、J.R.R.托尔金、罗念生、周作人等。
目录
- 中文版序
- 失忆
- 误解
- 蔑视
- 复仇
- 忠诚
- 仇恨
- 欢乐
- 译者后记
- 来自中国作家群的评论
常见问题
《失忆的年代》是一本书还是七本书?
它是由七部独立又相关联的小说组成的系列,包括《失忆》《误解》《蔑视》《忠诚》《仇恨》《复仇》《欢乐》。上海人民出版社2015年版为精装合订本,一册读完七部。
这本书的评分和版本情况如何?
豆瓣上2015年精装合订本评分为8.1分,ISBN为9787208128699,全书657页(部分渠道标注672页),精装定价88元,由世纪文睿出品。
作者和诺奖是什么关系?
埃斯普马克本人并未获诺贝尔文学奖,他是瑞典学院终身院士,长期担任诺贝尔文学奖评委会主席,并著有研究评奖标准的专著《诺贝尔文学奖内幕》。
没读过瑞典文学,能读进去吗?
可以。七部作品主题是普遍性的社会失忆,不依赖瑞典背景知识。建议从《失忆》和《仇恨》入手,先感受独白体的节奏,再读其余各卷。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。