标签
内容简介
本册为马克·韦德（Mark Waid）主笔的《夜魔侠》第三卷（Daredevil Vol.3，2011年7月起由漫威发行）第1期的汉化版本。在《影域》（Shadowland）事件之后，马特·默多克的身份被公开、声誉受损，第三卷即为这一角色重新出发的起点：他回到纽约，重新穿上战衣，以更轻快、明朗的姿态面对新的敌人与新的盟友。第一期《Here Comes...Daredevil》以加倍篇幅开场，韦德刻意扭转前作阴郁压抑的基调，让“无畏之人”重新赢回生活与战斗的乐趣。画面上由保罗·里维拉与马科斯·马丁负责，以点彩等方式表现夜魔侠的雷达感官，把盲人这一设定转化为叙事上的长处。本册为系列第1册，内容对应第三卷开篇第一期，后续剧情围绕“欧米伽档案”等线索展开，并由蜘蛛侠、惩罚者等街头英雄陆续登场。汉化版由民间汉化组制作，非正式出版，具体收录范围与页数以实际资源为准。
编辑推荐
《夜魔侠》第三卷是马克·韦德创作生涯中最受好评的超级英雄连载之一，也把夜魔侠带出了长期阴郁沉重的路线。故事不再一味描写马特的痛苦与自毁，而是让他在逆境中保持幽默、机敏与对正义的热忱；律师线的庭审辩论和街头线的感官战斗交错推进，节奏轻快却并不轻飘。保罗·里维拉、马科斯·马丁的画面极具巧思，用点彩、拼贴等方式模拟雷达感官下的世界，把“盲”变成一种视觉上的独特语言。对刚接触夜魔侠的读者来说，从第三卷第1期进入是相当友好的选择；对老读者而言，这也是难得的“让英雄重新赢一次”的转折点。本汉化版本适合作为入门与补完之选。
适合谁读
适合
- 想从较轻松、明亮的入口开始了解夜魔侠的读者
- 喜欢马克·韦德式机智对白与乐观英雄叙事的读者
- 对美漫画面表现手法、感官叙事设计感兴趣的人
- 读过《影域》后想追看角色后续走向的读者
- 习惯阅读民间汉化美漫资源、能接受非正式版本的读者
不适合
- 偏好《重生》《黑暗骑士》式黑暗沉重风格的读者
- 只接受正式授权出版、排斥民间汉化资源的读者
- 希望一次读到完整长线剧情、不愿追单期连载的读者
阅读建议
- 先看《影域》主线大致了解马特身份曝光的前情，再进入本册会更顺畅。
- 留意画面中表现雷达感官的设计，这是本卷最值得细读的部分。
- 读完第1期可接着读后续几期，欧米伽档案线在之后才真正展开。
- 汉化版本质量参差，遇到术语或人名混乱时可对照英文原版期号。
常见问题
DDv3#01 指的是哪一本？
指漫威《夜魔侠》第三卷（Daredevil Vol.3，2011年启动）第1期，由马克·韦德编剧，保罗·里维拉、马科斯·马丁绘制，是“影域”事件后角色的重新出发之作。
没看过前作能直接读吗？
可以。韦德有意把第三卷写成新的起点，剧情相对独立，只需大致知道马特身份曾被公开、生活陷入低谷即可顺利阅读。
这是官方中文版吗？
不是。本条目对应的是国内汉化组制作的民间汉化资源，并非出版社正式授权的中文版，因此没有正式出版社、书号与定价信息。
为什么没有目录和出版信息？
单期漫画本身不含书籍式目录；该汉化资源也无公开可核实的出版信息，故出版社、出版年、ISBN、字数与评分均留空。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
