多情的丘比特

暂无评分

章节数: 8
丛书: 英文原著小说大合集（1000本英文名著）

信息有误查询本书

内容简介

《多情的丘比特》（Frivolous Cupid）是英国小说家安东尼·霍普爵士于1895年出版的短篇小说集，也是他继《曾达的囚犯》之后推出的又一部作品。全书共收录八个短篇，故事分别是《Reluctance》《Why Men Don't Marry》《A Change of Heart》《A Repentant Sinner》《'Twixt Will and Will Not》《Which Shall It Be?》《Marriage by Compulsion》与《All's Well That Ends Well》。这些篇目都以“爱情与婚姻”为主题，围绕男女之间的犹豫、误会、试探与和解展开，用轻巧的笔调描摹维多利亚时代晚期社交场中的情感抉择，字里行间也带有作者本人对爱情与婚姻的观察与态度。需要注意的是，该书1895年在美国出版时，霍普曾因版权问题公开表示不认可这次出版，这也成为它出版史上的一个小插曲。本书篇幅短小、语言清晰，作为英文名著读物，适合在阅读《曾达的囚犯》之外，了解霍普在冒险浪漫故事之外的另一种写作面貌。本册属于“英文原著小说大合集（1000本英文名著）”系列。

编辑推荐

提到安东尼·霍普，多数读者想到的是《曾达的囚犯》，而《多情的丘比特》展示了他的另一面：不谈剑与王冠，只写男女之间那些微妙、犹豫、又带点好笑的瞬间。八个短篇宛如八幕轻喜剧，篇幅短、情境集中，一两个人物、一场交谈、一次误会，就能把爱情的踌躇与人情的计较写得清楚明白。对英语学习者而言，它比长篇冒险小说更易上手，句法不复杂，却又保留维多利亚晚期英语的用词和语气，很适合一段一段地读原文。想体会一百多年前的英国人是如何谈论婚事与体面的，这本书是个轻便的入口。

适合谁读

适合

喜欢19世纪英国短篇小说与轻喜剧式爱情故事的读者
想通过短篇原文练习英语阅读的初、中级学习者
读过《曾达的囚犯》，想了解霍普其他作品的读者
希望利用零散时间分段阅读经典英文名著的人

不适合

期待复杂情节、宏大叙事的读者：这本书由短篇的爱情谈论组成
想读《曾达的囚犯》式冒险浪漫故事的读者，本书题材完全不同
需要中文译本、对英文原文阅读感到吃力的读者

阅读建议

全书八个短篇各自独立，可任意选读，建议每天读一到两篇。
先读《Why Men Don't Marry》这类题目直白的篇目，容易进入作者的语气。
遇到旧式表达先按上下文推测，读完一篇再回头确认，不必逐句停顿。
读后比较各篇对婚姻的不同态度，能更好把握霍普的轻讽笔调。

出版社简介

外语教学与研究出版社中国 · 成立于 1979 年

外语教学与研究出版社（外研社）以现代诗歌、世界名著与外国文学的译介为重要出版方向。库内收入冯至译《秋日：冯至译诗选》、莎士比亚《奥瑟罗》、巴列霍《白石上的黑石》、阿赫玛托娃《镜中的缪斯》及马查多《卡斯蒂利亚的田野》等作品，涉及歌德、海涅、尼采、冯至、莎士比亚、巴列霍、阿赫玛托娃、戴骢等作者与译者资源。此外还出版英汉对照读物《圣诞树与婚礼》及《兽亦有情》《夏日终曲》等小说和励志成长类图书。由于公开资料有限，此处仅依据库内图书归纳其出版特色。

常见问题

《多情的丘比特》和《曾达的囚犯》是同一类型的小说吗？

不是。两本书的作者都是安东尼·霍普，但《曾达的囚犯》是虚构王国鲁里塔尼亚背景下的冒险浪漫小说，《多情的丘比特》则是以爱情与婚姻为主题的短篇小说集，风格轻巧、偏日常。

这本书一共收录了多少篇故事？

据可靠书目资料，全书共八个短篇：Reluctance、Why Men Don't Marry、A Change of Heart、A Repentant Sinner、'Twixt Will and Will Not、Which Shall It Be?、Marriage by Compulsion、All's Well That Ends Well。

这本书最初是哪一年出版的？

该书于1895年首次出版，部分中文资料标注为1896年，属于版本与著录差异。1895年在美国出版时，作者曾因版权问题公开表示不认可。

这本书适合英语初学者吗？

相对友好。它是短篇集，单篇篇幅不长，句子不算繁复，但用词带有19世纪末英语的特点。建议有一定词汇基础、能坚持读原著的读者使用。