复活之日

Name: 复活之日
ISBN: 9787544791861

小松左京译林出版社2022年

3.8

字数: 18.7万字
章节数: 37
丛书: 译林幻系列
ISBN: 9787544791861

信息有误查询本书

内容简介

隆冬时节，一架小型飞机在阿尔卑斯山区坠毁。随着春季积雪消融，一种本不该存在的新病毒随融水扩散。它起初只表现为一种症状轻微的“流感”，却以惊人的速度和致死率在全球蔓延。短短三个月内，世界各地相继出现大规模死亡，交通中断，政府失灵，国际间的猜疑与争夺让共同防疫成为一句空话，全球约三十五亿人口在很短的时间内丧生，人类文明濒临灭绝。南极科考基地因地理隔绝成为少数幸存者避难所，来自多国的科研人员与军人共约一万人，被迫在极端环境中重新建立秩序。然而病毒之外，还有更沉重的威胁：当各核大国在崩溃中失去控制机制，自动报复系统与核导弹把人类推向“第二次死亡”。幸存的地质学家等少数人必须冒险穿越死寂的北美大陆，赶在地震引发误判之前阻止核战。小说以多国、多线索的群像视角展开，穿插大量病毒学、分子生物学、海洋工程和核武器方面的细节，把流行病、技术滥用、国家利益与人性的明暗一同推上台面。作品写于1964年东京奥运会之年，却以冷静的笔触预警：人类有可能成为第一种把自己灭绝的生物。

编辑推荐

小松左京与星新一、筒井康隆并称日本科幻界“御三家”，他写《日本沉没》写的是天灾，写《复活之日》写的却是人祸。这部作品动笔于1964年，比《日本沉没》更早落笔，视野却更宏大：一种由人类自己实验室里造出来的病毒、一场因国家利益而无法协同应对的全球瘟疫、一次在幸存者之间重演的核危机，层层递进，把“人类命运共同体”这个今天听来熟悉的词提前放进了小说的结构里。可贵的是它的“硬”，译林版保留了原作大量病毒学、分子生物学、天文地质、潜艇与核武方面的技术描写，读来有真实的压迫感；而不同国家、不同机构人物的交错叙述，又让灾难不只是数字，而是无数具体的猜疑与抉择。赵建军的译文贴近原作冷峻、理性的语调，书末附有关于这部作品与瘟疫的纪事文章，便于读者把它放回1964年与2020年两个时间坐标中去看。时隔半个多世纪重读，它提醒我们的不是病毒有多可怕，而是人类的分裂有多致命。

适合谁读

适合

喜欢《日本沉没》一类硬核灾难科幻的读者
对流行病、生物安全与科技伦理议题感兴趣的读者
偏爱群像叙事与多国视角宏观结构的读者
想了解日本科幻经典及“御三家”作品的读者

不适合

期待快节奏动作冒险或单一主角视角的读者
对病毒、核战争描写较为敏感、容易焦虑的读者
偏好轻松温情题材、希望阅读零负担的读者

阅读建议

先读开篇序言与序曲，把握作者1964年的写作背景和全书的时间坐标。
留意第一部“灾难之年”按季节推进的节奏，它本身就是疫情扩散的时间刻度。
读第二部时可关注核武器与自动报复系统部分，这是作者对技术失控的第二重警告。
读完不妨对照书末“《复活之日》瘟疫纪事”，理解它在2020年后重新畅销的原因。

出版社简介

译林出版社中国 · 成立于 1988 年

译林出版社以外国文学翻译出版为主要方向，库内现有图书318种，涵盖悬疑推理、外国文学、世界名著、传记综合与社会小说等常见分类。其代表图书包括《福尔摩斯探案全集2：福尔摩斯冒险史》《傲慢与偏见》《到灯塔去》《了不起的盖茨比》《愤怒的葡萄》及《米开朗琪罗传》等，多以双语或英文版本呈现，兼顾原著阅读与语言学习需求。相关作者资源涉及阿瑟·柯南·道尔、简·奥斯汀、弗吉尼亚·伍尔夫、罗曼·罗兰等外国作家，以及李家真、高奋、马晔等译者。此外，库内还收录李劼人《死水微澜》等中文作品。该社在外文经典与双语读物方面形成较为集中的出版特色；受公开资料有限所限，此处仅据库内图书信息概述。