标签
内容简介
诗集中的大部分诗歌是诗人从自己在19世纪90年代创作的孟加拉文诗集《刹那集》《梦幻集》《金船集》《缤纷集》等迻译而来的。属于泰戈尔前期创作阶段的诗歌作品。是一部富于哲理的诗集。
诗人通过寓意深刻的寓言诗和言简意赅的哲理诗，明确地表达了自己对社会人生的态度，艺术地回答了人应该为什么生活、怎样生活等重大的人生问题。
编辑推荐
适合谁读
适合
- 渴望感受经典诗歌中纯粹爱情与生命美感的读者
- 希望寻找文字优美,意境深远的枕边读物的读者
- 对泰戈尔文学世界感兴趣,想了解其世俗情感表达的读者
- 需要诗意语言来滋养心灵,缓解焦虑的现代都市人
不适合
- 寻求严密逻辑体系或宏大叙事结构的读者
- 期望获得强烈戏剧冲突或快节奏情节的读者
阅读建议
- 建议在宁静的清晨或夜晚独自品读,让诗句的韵律自然流入心间
- 不必追求一次性读完,可以每日翻阅几首,反复咀嚼其中的意象与情感
- 阅读时不妨随手标记触动你的诗句,与之对话,记录片刻的心绪
出版社简介
青海人民出版社是位于西宁的综合性地方出版社，其出版方向涵盖地方史志、民族历史文化、文学艺术及教材教辅等。从库内124种图书看，该社在外国文学、社会文化、历史读物、文学、医学和传记等门类均有布局，代表图书包括泰戈尔《吉檀迦利》《飞鸟集》《新月集》等诗集译本，以及《黄河变迁史》《中医学思想史》《柱间史：松赞干布遗训》《时轮历精要》等历史文化与医学著作。相关作者资源包括泰戈尔、苇欢、岑仲勉、李经纬、张志斌、黄明信、陈久金、商卓特·桑热等，体现出兼顾外国文学译介与本土历史文化、传统医学文献整理的出版特色。
目录
- 版权信息
- 倾注心灵的深沉与高尚（译序）
- 前言
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
常见问题
《园丁集》和《飞鸟集》有什么主要区别？
这个版本的翻译质量如何？
没有诗歌阅读基础能读懂吗？
微信读书相关
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
泰戈尔（Rabindranath Tagore，1861—1941），印度孟加拉族诗人、作家、哲学家，生于加尔各答贵族家庭。1913年，他凭诗集《吉檀迦利》获诺贝尔文学奖，成为首位获此奖的亚洲人。其创作涵盖诗歌、小说与戏剧，代表作有诗集《飞鸟集》《新月集》《园丁集》及长篇小说《戈拉》，诗风清新隽永，融哲思与抒情于一体，在印度和世界文坛影响深远。他还创作了印度国歌《人民的意志》。本库收录其作品89种，常见分类为经典作品、文学与外国文学。
苇欢是一位公开资料有限的作者，目前可知其名下汇集作品八种。从代表作品看，苇欢的笔墨主要围绕两类内容展开：一类是泰戈尔的经典诗集，如《吉檀迦利》《飞鸟集》《新月集》《园丁集》与《流萤集》，这些译本将印度诗人的哲思、自然意象与抒情短章呈现在中文读者面前；另一类则是小说与诗歌选编，如《鱼没有脚》《鱼没有脚 2》以及《爱人·世界经典情诗100首》，题材涉及情感、生活与域外文学。其作品在图书分类中多归入外国文学与文学，说明苇欢的写作或编选工作主要服务于外国文学作品的译介与传播。现有资料未载明其国籍、生卒年与具体经历，故不作推测；读者可通过上述作品了解其关注的诗意表达与跨语际文学趣味。
