标签
内容简介
1934年,美国仍深陷经济大萧条的泥淖,新奥尔良的贫富差距与种族隔阂像潮湿空气一样无处不在。一对贪婪的亡命鸳鸯正谋划实施一场精心策划的绑架,企图借他人的苦难换取暴富。在城市的另一边,年轻的黑人行李员柯蒂斯在心上人的生日宴会上受尽羞辱,只能独自吞下幻灭与孤独。从九岁起,柯蒂斯就渐渐发现自己拥有一项隐秘的天赋:他能听见别人心底的声音。这能力既像礼物,也像伤口,使他能调解他人的纠纷,却始终找不到一个真正愿意倾听自己的人。于是,他用自己的方式,向远方的另一个人诉说遭遇——那是一个同样拥有这种能力的十岁女孩。直到某一天,他忽然接收到女孩传来的求救信号,从此一步步走进绑匪潜伏的危险世界。小说以1934年的美国南方为背景,把一段几乎不可能的营救、一次跨越种族与阶层的守望以及关于勇气与救赎的追问编织在一起,在惊悚的外壳下写出卑微者的尊严与光亮。
编辑推荐
《奇风岁月》作者、世界奇幻奖得主罗伯特·麦卡蒙的又一部长篇,中文版由译林出版社推出,科幻奇幻译者刘壮翻译。这本书入围轨迹奖年度最佳恐怖小说,斯蒂芬·金称读到爱不释手,乔·R. 兰斯代尔也予以力荐。麦卡蒙一贯擅长把超自然元素缝进具体的历史褶皱里:这一次是1934年的大萧条美国南方,是劫案、偏见、饥饿与静默的恶意。所谓“聆听他人心声”的能力,在这里不只是一件悬疑道具,更像一种残酷的馈赠,让最卑微的倾听者背负起本不该由他承担的苦难。全书分五部推进,节奏由市井日常的沉闷压抑渐渐收紧为湖畔夜雨的生死搏杀,最后落在“听”这一动作本身。它不能算一部爽快的类型爽文,评分也不算高,但仍有读者读完,即使故事的血污与雷雨散去,仍会记得那个握着锈铁皮长矛、执意去救一个孩子的少年身影。喜欢麦卡蒙式南方哥特与少年成长叙事的读者,值得一试。
适合谁读
适合
- 读过《奇风岁月》、喜欢麦卡蒙南方哥特气息的老读者
- 偏爱大萧条年代背景与历史氛围的悬疑小说爱好者
- 能接受暴力、种族歧视等沉重情节的成年文学读者
- 对“心灵感应”类超自然设定感兴趣的奇幻读者
不适合
- 期待轻松解压阅读或纯本格推理的读者
- 年纪较小、对暴力与种族暴力描写敏感的青少年
- 抗拒慢热铺陈、希望开篇即高潮的读者
阅读建议
- 先读第一部,摸清柯蒂斯的能力边界与时代底色,再进入绑架线,双线并行的张力会更清晰。
- 把“聆听”当作理解全书的关键词:留意谁在说、谁在听、谁被剥夺了被听见的权利。
- 书中涉及种族暴力与血腥场面,情绪易受影响的读者可分段阅读,读完一章稍作停顿。
- 若喜欢本书,可回头补《奇风岁月》,对比麦卡蒙写少年成长与南方小镇的两种笔法。
出版社简介
译林出版社
中国 · 成立于 1988 年
译林出版社以外国文学翻译出版为主要方向,库内现有图书318种,涵盖悬疑推理、外国文学、世界名著、传记综合与社会小说等常见分类。其代表图书包括《福尔摩斯探案全集2:福尔摩斯冒险史》《傲慢与偏见》《到灯塔去》《了不起的盖茨比》《愤怒的葡萄》及《米开朗琪罗传》等,多以双语或英文版本呈现,兼顾原著阅读与语言学习需求。相关作者资源涉及阿瑟·柯南·道尔、简·奥斯汀、弗吉尼亚·伍尔夫、罗曼·罗兰等外国作家,以及李家真、高奋、马晔等译者。此外,库内还收录李劼人《死水微澜》等中文作品。该社在外文经典与双语读物方面形成较为集中的出版特色;受公开资料有限所限,此处仅据库内图书信息概述。
目录
- 第一部 某人的天使
- 第二部 奥尔奇德与铁头乔的儿子
- 第三部 湖边小屋
- 第四部 血知道
- 第五部 听
常见问题
这本书是《奇风岁月》的续集吗?
不是。《听者有心》是罗伯特·麦卡蒙的另一部独立长篇,与《奇风岁月》只共享作者与南方哥特气质,故事人物与情节并无承接关系,可以单独阅读。
“听者有心”指的是什么?
它至少有两层含义:一是主人公柯蒂斯能听见他人内心的超自然天赋;二是指愿意倾听卑微者苦难的那份心。书名借“听”把超自然设定与人间共情串在一起。
这本书和《奇风岁月》相比,风格差别大吗?
《奇风岁月》更接近明亮而温暖的成长回忆,本书则更压抑晦暗,涉及绑架、种族暴力和血腥场面,惊悚与恐怖成分更重,可视为作者的另一副笔触。
阅读前需要了解美国大萧条的历史吗?
不必须。作者把时代信息融进了人物处境与日常细节中。若简单了解1930年代美国南方的经济困境与种族隔离状况,会更容易体会人物选择的重量。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。