君空 封面

君空

暂无评分
ISBN
9787532747740

标签

内容简介

《君空》是日本现象级手机小说《恋空》的姊妹篇,由神秘作者美嘉创作,中文版由竺家荣翻译、上海译文出版社于2009年出版。全书以《恋空》男主角樱井弘树为第一人称叙事视角,重新叙述那段被读者熟知的青春恋情,并将其内心世界完整地呈现在读者面前。 故事的主线是弘树在得知自己罹患癌症之后的心路历程。起初,他打算让女友美嘉陪伴自己一起抵抗病魔;但随着病情与日子的推移,他为了让美嘉获得真正长远的幸福,痛苦地决定放手,甚至不惜狠心设计分手的方式,让原本心无杂念、痴心守候的美嘉彻底死心。他寄望自己离开人世后能化作天空,日夜守望着她,这正是书名“君空”的由来。 作为《恋空》的补充,《君空》加大了男生之间友情的描摹,写望与弘树之间彼此扶持、相互见证的珍贵情谊;对弘树的父母和姐姐也有了更加丰满的塑造,让这个家庭在面对疾病与别离时的态度更加立体。书中同时呈现了少男少女在校园中经历的恋爱、友情、家庭关系与成长阵痛。 据出版资料介绍,本书是美嘉在朋友望的鼓励下,向弘树的家人、同学、朋友详细询问细节之后写成的。望当时对她说,要鼓起勇气把一切写出来,去了解事实真相,不要逃避。全书延续了《恋空》细腻、直白、情感浓度极高的文风,被日本媒体视为手机小说热潮中的代表作之一。

编辑推荐

如果说《恋空》是从美嘉的视角讲述一段戛然而止的青春,那么《君空》就是把镜头转向那个先一步离开的人。同样的校园、同样的夏天、同样的爱情,因为叙事者换成了樱井弘树,读者才第一次看清那些看似残酷的举动背后,藏着怎样笨拙而深情的成全。 这本书最打动人的地方,是弘树的心口不一。他一边在病痛中虚弱下去,一边要在美嘉面前演得决绝,连分手都要精心设计,让对方恨自己,以便她能够没有负担地往前走。这种“我把坏人都做完,你把日子过好”的选择,把少年人特有的倔强与温柔写到极致。书里对望与弘树友情的补写,以及弘树家人面对疾病时的样貌,也让这个故事从单纯的恋爱叙事,变成一幅关于青春、家庭与告别的群像。 作为手机小说时代的代表作品,《君空》的文字不事雕琢,句子短、节奏快,情绪直给,读起来顺畅,适合一口气读完。它不提供复杂的文学技巧,而是把一段几乎人人都能代入的青春遗憾摊开给你看。想读懂《恋空》为什么能让一代日本中学生哭着读完,《君空》是绕不开的另一半。

适合谁读

适合

  • 读过《恋空》、想了解弘树视角的读者
  • 喜欢日式纯爱、青春生死题材的年轻读者
  • 对手机小说发展史与流行文化感兴趣的人
  • 偏爱第一人称、情绪浓度高的叙事者

不适合

  • 不习惯直白煽情文风、追求文学技巧的读者
  • 对重病、生离死别情节较为敏感的人
  • 期待复杂社会议题或深度人物剖析的读者

阅读建议

  1. 建议先读《恋空》,再读《君空》,对照两个叙事视角,才能体会情节的分量。
  2. 关注弘树“设计分手”的心理动机,这是全书情感张力的核心。
  3. 可以留意望与弘树之间的友情线,它是理解弘树抉择的重要支撑。
  4. 备好纸巾,也留一点时间给读后的回味,这本书的后劲比想象中长。

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

常见问题

《君空》和《恋空》是什么关系?
《君空》是《恋空》的姊妹篇,以《恋空》男主角樱井弘树为叙事主角,补写他在得知患病后的内心活动,以及望与弘树之间的友情、弘树家人的故事,两书互为补充。
没读过《恋空》能直接看《君空》吗?
可以读,但《君空》的许多情节与《恋空》相互呼应;先读《恋空》再读本书,会更容易理解弘树那些反常举动背后的用意,阅读体验更完整。
这本书的作者是谁?
作者署名美嘉,据出版方介绍,她是一名未公开露面的日本女性,最初把真实经历写成手机小说发表,后成为畅销书作家。
书名“君空”是什么意思?
弘树希望自己死后能化作天空,日夜守望着美嘉,因此书名取意为“属于你的那片天空”,也是他对美嘉的承诺。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

同类高分