标签
内容简介
日照开坊翰林尹朗若,与御史郑菱泉夙有嫌。一日同乡公宴,两人酒后互詈,同乡官劝解各归。第二日,彼此递摺参奏。上命翰林院掌院学士查覆。掌院传同宴者各递说帖,详述情形。潍县郭中书虞琴表兄曾预座,亦赴翰苑亲递说帖,出而告人曰:“予一监生,未曾得有科名,今日得至翰苑,此生无憾矣。”会掌院覆奏,尹郑两人使酒骂座,皆有应得之咎。奉旨革职。尹失官后,削发为僧,居崂山之下。郑不知也,为道士装,居崂山之上。后遇香火会,两人晤面,又互相詈,众为之劝散。此后两人日通函相詈,无休时。予闻之,曰:“有一解铃之法,便永不相詈。”人问何法,予曰:“一人为僧,一人割势为尼姑,则式好无相尤矣。”此乃谑语耳。不意两人皆不守清规,被主持驱逐。予曰:“前言谬矣,两人各割势为尼姑,则不被驱逐矣。”后数年,虞琴表兄长子松存,先中副榜,嗣中两榜,为名翰林。予曰:“乃翁赴翰苑递说帖,是为之兆也。”虞琴笑而颔之。
编辑推荐
这篇笔记体小品以一则同乡互参的官场轶事为轴,从酒后失态、递摺互劾,到双双革职、一僧一道分居崂山上下,再到香火会上重逢对骂、通函不休,层层递进,荒诞感十足。作者最后以“割势为尼姑”的谑语作结,又借虞琴表兄递说帖、其子中翰林一事收束,把官场纠葛、乡谊面子与科举兆应串成一条线。文字简练,白描为主,不重议论而褒贬自现,读来如听长辈说掌故,趣味在细节与转折处。适合在闲暇时慢读,体会笔记文以小见大的笔法,也可借此观察传统官场人际与士人心理。
适合谁读
适合
- 喜欢明清笔记、掌故轶事的读者
- 对传统官场生态与士人交往感兴趣的读者
- 想从短小文言故事中体会叙事趣味的人
- 需要轻松而有回味阅读材料的案头读者
不适合
- 期待系统历史研究或学术考证的读者
- 偏好长篇连续情节与人物塑造的读者
- 不习惯文言或半文言表达的人
阅读建议
- 先通读一遍故事,理清人物关系与事件顺序,再回头品味作者谑语的分寸。
- 可结合注释了解翰林、御史、掌院、说帖等名目,降低阅读障碍。
- 读后不妨与同题材笔记故事对读,体会此类短章如何以小事见风气。
出版社简介
南海出版社
中国 · 成立于 1988 年
南海出版社是一家以文学艺术类图书见长的综合性出版社,出版方向涵盖古代诗词、武侠小说与民间文学等门类。从库内一千六百余种图书来看,该社既推出了《古诗十九首》《九歌》等古典诗歌作品,也收录了还珠楼主《蜀山剑侠传》系列的多部分册,以及关汉卿、屈原、左思、王之涣等历代作者的相关著述。其出版特色在于兼顾经典文本的整理与通俗文学的传播,将诗词选本与武侠长篇并置,形成较为多样的文学出版面貌。公开资料有限,关于该社的编辑体例与丛书规划,尚待进一步补充。
目录
- 版权信息
- 同乡相参
常见问题
这篇故事主要讲的是什么?
讲同乡尹朗若与郑菱泉因旧嫌在公宴上酒后互骂,次日各自递摺参奏,双双革职;后一为僧一为道居崂山上下,仍相骂不休,作者以谑语调侃,并附虞琴表兄赴翰苑递说帖、其子 later 中翰林之事。
作者最后说的“解铃之法”是什么意思?
作者以“一人为僧,一人割势为尼姑”的玩笑话,调侃两人若改变身份关系便无从相骂;后又补一句“两人各割势为尼姑”则不被驱逐,仍是谑语,并非认真建议,读者宜从讽刺与幽默角度理解。
读这篇需要多少文言基础?
原文为简练的笔记体文言,但叙事线索清楚,典故名目不多。具备基本文言阅读能力即可通读,遇到官制称谓可借助注释或工具书,不影响把握故事主干与趣味。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
陈恒庆
作者 · 中国 · 1844–1920
陈恒庆(1844—1920),字子久,山东潍县(今潍坊潍城区)人,清末官吏、学者。同治十二年(1873)中举,光绪十二年(1886)进士,历任工部都水司主事、营缮司员外郎、屯田司郎中,后任兵科给事中、河南道监察御史、掌印给事中,光绪三十四年外放锦州知府。六十岁辞官归里,著有《谏书稀庵笔记》(又名《归里清谭》)、《清季野闻》等。其存世作品数量可观,库内收录达一百五十四种,题材多涉民间文学与东方哲学,笔涉民军之难、义和拳、捻匪等近代世变,亦写狐、念秧、老蹒等乡野传闻与世情人物,兼及满汉歧异等社会议题,带有笔记稗史的实录色彩。公开资料有限,其文名与影响尚待进一步梳理。