台湾语典 封面

台湾语典

评分 4.2
字数
4.5万字
章节数
8

标签

内容简介

中华传统文化思想源远流长,具有高度原创性、独创性和文学性。早期的思想形态极具特点,宗教神学、中医典籍、古代兵法、儒家、道家、佛家和百家思想、风水玄学、二十四史、风俗地志等等内容博大精深。本套“经典国学精粹文化原书”系列,保留原书风貌,重在保存和传播中国传统思想文化。通过读古代圣贤留下的文学精髓,陶冶性情,潜移默化看国学经典。

编辑推荐

《台湾语典》是连横整理台湾方言词汇的重要著作,以辞典形式收录台湾通行语词,兼及读音、释义与用例,是研究台湾语言与民俗文化的基础文献。连横长期关注台湾地方文献,本书体现了他保存乡土语言、记录民间生活的自觉意识。此次以“经典国学精粹文化原书”系列面貌推出,保留原书体例与风貌,读者可以从中看到早期台湾语词的实际使用状况,感受语言与风俗、地名、物产之间的紧密联系。对于方言学、民俗学与台湾地方史研究者,本书是绕不开的参考资料;对于关心闽南语与台湾文化的一般读者,书中大量贴近日常的语词条目也能带来亲切的阅读体验。需要注意的是,本书以辞典体例编排,词条密集,通读难度较大,更适合作为工具书查阅或专题研读,配合语言学与民俗学背景知识,方能体会其价值。

适合谁读

适合

  • 研究台湾方言与闽南语的语言学读者
  • 关注台湾民俗与地方文化的文史爱好者
  • 需要台湾语词原始资料的辞书研究者
  • 对连横著作有系统阅读兴趣的读者

不适合

  • 希望用现代教材系统学习闽南语的初学者
  • 偏好连贯叙事、不习惯辞典体例的普通读者

阅读建议

  1. 把本书当工具书使用,按主题或词类抽取条目研读
  2. 结合连横其他台湾地方文献,理解语词背后的社会语境
  3. 阅读时标注读音与用例,与今台湾闽南语用法对照
  4. 可先读序跋与体例说明,再进入具体词条,降低阅读门槛

目录

  1. 版权信息
  2. 台湾语典
  3. 自序一
  4. 自序二
  5. 卷一
  6. 卷二
  7. 卷三
  8. 卷四

常见问题

《台湾语典》可以用来学闽南语吗?
它更适合作为方言词汇的参考辞典,而非入门教材。书中收录语词并附释义与用例,但缺乏系统的语音教学与练习设计。想学闽南语的读者可把它当作查考工具,配合专门教材使用效果更好。
连横为什么编写这部语典?
连横长期致力于台湾地方文献的整理,编写语典体现了他保存乡土语言与民间文化的自觉。通过收录台湾通行语词,他为后人留下了观察当时语言生活与社会风俗的重要材料,也延续了传统方言辞书的编纂思路。
普通读者怎样读这本书比较合适?
建议不要从头到尾通读,而是按兴趣抽取词条翻阅,比如从地名、物产、日常用语等主题入手。配合序跋与体例说明,能更快理解编排逻辑,也更容易感受到语词与台湾地方生活之间的关联。

微信读书相关

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

连横 作者 · 中国 · 1878–1936

连横(1878—1936),字雅堂,号剑花,祖籍福建漳州龙溪,生于台湾台南,中国近代史学家、诗人。他历时十年撰成《台湾通史》,这部著作是台湾第一部通史,他也因此被誉为“台湾太史公”。除《台湾通史》外,他还著有《台湾语典》《台湾诗乘》等,作品兼及史志、诗文与语言研究。其写作以史料扎实、体例严整见长,在台湾历史书写与文献保存方面具有开创意义。库内收录其作品二十三种,多为《台湾通史》的不同版本与分卷,另涉历史读物、古代诗词及文学鉴赏等类别,可见其著述在后世的流传与阅读脉络。

同一作者

同类高分