标签
内容简介
两人的故事如同藤蔓一般复杂地缠绕、交错，似乎一个人的记忆在另一个人的故事中延续了完整的生命。死亡会是终结吗？在不同的时空中，爱与记忆透过艺术得以永存。在阿莉·史密斯笔下，时间被永恒之物消解，一切虚构之事都变得如此真实，每个人在小说中都获得了第二次生命。
编辑推荐
适合谁读
适合
- 喜欢实验性叙事与双线结构小说的文学读者
- 对艺术史、壁画与记忆主题感兴趣的读者
- 希望阅读当代英语文学译作的读书会成员
- 能接受时空跳跃、愿意细读文本的成熟读者
不适合
- 偏好线性情节、需要明确因果交代的读者
- 期待传统传记式艺术家故事的历史爱好者
- 阅读时间零碎、难以连续进入双线叙事的读者
阅读建议
- 尽量用整块时间连续读完，双线切换时不易丢失线索。
- 读时随手记下两条线中重复出现的意象，如壁画、幻象与旅行。
- 读完后重读开头章节，回看作者埋下的呼应之处。
- 读书会可按“记忆如何借艺术延续”设一个讨论主题。
出版社简介
浙江文艺出版社是一家以文学出版为主业的中文出版社。从库内808种图书看，其出版方向涵盖世界名著、外国文学、社会小说、民间文学与经典作品，兼及现当代文学和散文。代表图书有《安娜·卡列尼娜》《金阁寺》《阴翳礼赞》《莎士比亚悲剧喜剧全集》等外国文学译作，以及《骆驼祥子》《茶馆》《彷徨》等老舍、鲁迅经典作品。作者与译者资源包括列夫·托尔斯泰、草婴、老舍、三岛由纪夫、谷崎润一郎、朱生豪等。该社注重经典文本的译介与本土文学作品的整理出版，形成中外文学并重的出版特色。受公开资料所限，其具体丛书系列与编辑方针在此不作展开。
目录
- 版权信息
- Ⅰ
- Ⅰ
- 一
- 译后记 隐迹渐现
常见问题
两条故事线之间是什么关系？
没读过阿莉·史密斯其他作品能读吗？
这本书适合中学生阅读吗？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
阿莉·史密斯是库内收录较多作品的外国文学作者，现有作品八种，代表作包括《春》《夏》《秋》《冬》组成的“季节四部曲”以及《双面人生》《纵横交错的世界》。从书名与常见分类看，她的写作多围绕季节更替中的个人处境与情感变化展开，兼有青春文学与外国文学的阅读面向。库内将其作品归入外国文学、青春文学等类别，显示其叙事既有文学性，也贴近普通读者的情感体验。需要说明的是，关于她的国籍、生卒年与英文名，库内资料尚付阙如，公开资料有限，因此本简介不涉及其生平细节，重点呈现其作品题材与阅读定位，供读者据此了解这位作者的整体面貌。
文泽尔，中文出版界较活跃的译者与作者，公开资料有限，其确切生平信息未见系统披露。从库内收录的十八种作品看，他的工作重心在于外国文学的译介，兼及传记与历史类写作，涉及德语文学尤为突出。代表译作包括卡夫卡的中短篇小说全集《变形记》、黑塞的《荒原狼》《玻璃球游戏》《在轮下》、茨威格的《昨日的世界：一个欧洲人的回忆》《人类群星闪耀时》，以及里尔克相关作品与《玛丽·安托瓦内特》等传记。其译笔以贴近原文、注重可读性见长，在通俗与学术之间保持平衡，为中文读者了解德语现代文学提供了较为完整的读本。
