标签
内容简介
三十五岁的剧作家高远奈津,嫁给了一个曾经被自己视为战友的丈夫。丈夫辞去工作,专心做她的经纪人与家庭主夫,两人隐居在宁静的乡间,靠剧本创作生活。然而日子安稳之后,丈夫渐渐由亲密伴侣变成了控制者:他监控她的日常起居,擅自修改她的剧本,扼杀她想突破自我的创作冲动;夫妻之间的亲密也日渐冷却,她对于欲望的诉求反而被嘲笑与挑剔。生性体贴、害怕冲突的奈津屡屡退让,却只能在独自煎熬中看着自己一天天干涸。 一次与人以书信、邮件往来调情,意外挑动了她久被压抑的心弦。奈津离家前往东京,相继卷入多段关系——舞台剧导演、旧日恋人、僧侣、年轻男演员。她第一次直面男人的谎言、控制,以及自己长久被忽视的炽热欲望。她以为只要彻底豁出去,就能换来自由与自主,却发现爱情残酷、人性善变,绝对的自我选择带来的往往只是更深的孤寂。 书名取自约翰·列侬与小野洋子的专辑《Double Fantasy》,暗示再相爱的人,也各自怀抱着不同的幻想。村山由佳以清澈而锋利的笔触,写尽调情、崇拜、掌控、依赖与飞蛾扑火般冒险的种种样貌,在肉欲与孤独之间,追问一个女人到底能否为自己而活。本作于2009年连获中央公论文艺奖、岛清恋爱文学奖与柴田炼三郎奖。
编辑推荐
这是直木奖作家村山由佳的一次“破壳而出的冒险」。她此前以清新纯爱小说闻名,而《双重幻想》大胆地正面书写一位三十五岁女性的欲望、创作焦虑与婚姻窒息,把一个常被回避的题目写得坦白而锋利,因此日本评论界把它看作她风格的转折点。2009年,本书同时拿下中央公论文艺奖、岛清恋爱文学奖和柴田炼三郎奖,第二年即被引进中文世界。 书中没有把出轨写成浪漫,也没有写成道德判决。奈津的每一段关系都像一面镜子,照出的不是爱情,而是她对自我的饥饿感,以及丈夫那句“为你好”背后的支配。作品最动人的地方,是它承认欲望的正当性,也不回避代价:当你以为得到了彻底的自由,可能只剩一屋子安静的回声。全书语言好读,短句干净,情节推进极快,几场情感对话写得让人屏息。对于想读“不好惹的”日本女性文学的读者,这是一本会留下回味的书。
适合谁读
适合
- 喜欢日本当代女性文学的读者
- 对婚姻、欲望与自我认同议题有思索兴趣的人
- 读过村山由佳《星星之舟》后想看她转向之作的读者
- 能接受直白情欲描写、看重人物心理刻画的成年读者
不适合
- 不能接受露骨性描写的读者
- 希望看到传统纯爱故事的人
- 更偏好情节严密推理或历史题材的读者
阅读建议
- 把奈津的每一段关系当作一面镜子来读,注意她的欲望如何随自我认识一起变化。
- 读到丈夫修改剧本、评价她身体的段落时,不妨记下“控制”如何披着体贴的外衣出现。
- 全书可在两三个晚上读完;读完再回看结尾独自坐在堤坝上的场景,会更能体会“自由的孤寂”。
- 若愿意延伸,可参照约翰·列侬与小野洋子的专辑《Double Fantasy》,理解书名中“各自的幻想”之意。
出版社简介
文化艺术出版社
中国 · 成立于 1980 年
文化艺术出版社是一家以文化艺术出版为主线的出版社,库内收录图书19种,涉及散文杂著、历史小说、外国文学、社会小说及穿越架空等门类。代表图书包括简媜的《只缘身在此山中》、蔡东藩的《宋史演义》与《后汉演义》、托马斯·哈代的《哈代爱情小说》,以及《海妖》《后妃乱》《官路》《噪音》等,作者资源涵盖简媜、蔡东藩、饭卡、托马斯·哈代及刘荣跃、蒋坚松等译者。从库内图书看,该社出版方向兼及文学创作、历史演义与外国文学译介,并涉及类型小说。因库内资料有限,其完整的出版方向与特色有待公开资料进一步确认。
常见问题
这本书的作者是村上由佳吗?
不是。作者是日本作家村山由佳(Murayama Yuka),1964年生于东京,1993年以《天使之卵》获小说昴新人奖,2003年以《星星之舟》获第129届直木奖。“村上由佳”应为同一音译下的误写。
《双重幻想》这本书讲的是什么?
讲三十五岁剧作家高远奈津在控制欲强烈的丈夫与压抑的婚姻中出走东京,先后经历多段情感关系,试图在欲望与创作中找回自我,最终体会到绝对自由背后的孤独。
中文版是哪一年、哪家出版社出版的?
中文简体版由文化艺术出版社于2011年6月出版,译者为高培明,ISBN为9787503951169,共284页,约30万字。原作为日文小说《ダブル・ファンタジー》。
这本书获过什么奖?
2009年,本书一举获得日本中央公论文艺奖、岛清恋爱文学奖与柴田炼三郎奖三项奖项,使村山由佳被称为当年日本文坛的“三冠女王”。
书中内容是否很露骨?适合未成年读者吗?
书中确实有较多直白的情欲描写,是作品探讨女性欲望与自我认知的重要部分,但不属于情色读物。整体更适合成年读者阅读。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。