标签
内容简介
《克里斯汀》是斯蒂芬·金的长篇恐怖小说,写到一半时金遭遇严重车祸,康复后继续完成这部作品。故事由高中生丹尼斯(丹尼)以第一人称回忆讲述:他的好友阿尼性格内向、体质羸弱,在高中长期被校霸鲍迪·赖普顿一伙欺负,唯一的安慰是与丹尼的友谊,以及与女孩莉亚逐渐走近的感情。某个夏天,阿尼偶然看见一辆停在别人院子里的老旧红色普里茅斯复仇女神(Plymouth Fury),一见钟情,不顾丹尼和父母的劝阻执意买下,并为她取名“克里斯汀”。 这辆车的前主人是性格孤僻的乔治·李勃,他的妻子和女儿都死在这辆车里。阿尼把车拖进修车厂老板唐诺的车库修复,从此整个人被克里斯汀吸住:他花光积蓄,为了零件和工钱替唐诺跑腿,性格也一天天变得强硬、冷酷、陌生。与此同时,残破的车身会在夜里自己复原。赖普顿一伙砸车泄愤后,参与砸车的人接连死于离奇车祸,调查案件的警察、与车有关的成年人也相继横死。丹尼渐渐意识到,克里斯汀不只是一部机器,她有自己的意志和占有欲,而阿尼正被这辆车——或者说被车身里的某种东西——一点点吞掉。 小说分丹尼斯、阿尼、克里斯汀三部,用三个视角把一段青春友谊推向毁灭,也写尽五十年代美国汽车文化与小镇少年心理。
编辑推荐
斯蒂芬·金把恐怖写进了最日常的东西里:一辆车。没有古堡,没有怪物,只有一辆被少年视若珍宝的旧普里茅斯,以及一段正在变质的友谊。小说用丹尼的第一人称回忆展开,语气像一个多年后仍在为朋友难过的中年男人,克制里带着钝痛,让恐怖不靠血浆而靠“我就站在旁边,看着他被一点点换掉”的无力感成立。 全书分为丹尼斯、阿尼、克里斯汀三部,三个视角像三块拼图:丹尼看到的是担忧与恐惧,阿尼看到的是爱与占有,而到“克里斯汀”那一部,叙述终于交到那辆车的位置上。这种结构上的设计,比一般恐怖小说多了一层文学自觉。同时,小说也像一份关于七十年代末美国高中生态的田野记录——校霸、球场、修车厂、走私烟草、父母的无力——青春的窘迫与欲望被写得十分具体。 本书写作中途因金本人遭遇严重车祸而中断,康复后的续写使作品带上某种劫后余生的重量。对于想读金,又不想一上手就是《它》那样的大部头的读者,《克里斯汀》是个恰当的入口;也已改编为同名电影,可以对照观看。
适合谁读
适合
- 喜欢斯蒂芬·金《它》《魔女嘉莉》等长篇的恐怖小说读者
- 对“友谊变质”“少年堕落”类成长题材感兴趣的读者
- 偏爱慢热、以人物心理推进压迫感的读者
- 想了解五十至七十年代美国汽车与高中文化的读者
不适合
- 期待快节奏、连续反转的惊悚读者
- 对青少年受欺凌、暴力死亡情节较敏感者
- 希望读到明确灵异解释、超自然设定的读者
阅读建议
- 先读完第一部,把丹尼、阿尼、莉亚和赖普顿的关系在脑中理清,后面视角切换会顺畅很多。
- 留意书中反复出现的“汽车之歌”“少年情歌”“死亡之歌”命名,它们是理解三部分结构的关键。
- 把克里斯汀当作一个“角色”而非道具来读,注意她每次出场时阿尼语言与举止的变化。
- 书中死亡记录带着当时的时代痕迹,可结合作品出版年代理解,不必按当下标准苛责。
出版社简介
湖南文艺出版社
中国 · 成立于 1985 年
湖南文艺出版社是一家以文学出版见长的出版社,主要出版方向涵盖外国文学、世界名著、古典文学、散文杂著与悬疑推理等门类。从库内一千一百余种图书来看,该社既推出《罪与罚》《雪国》《福尔摩斯探案集》《一个陌生女人的来信》等外国文学经典,也收录鲁迅《彷徨》《狂人日记》、吴敬梓《儒林外史》等中国古典与现代文学名作。译者与作者资源方面,曹国维、谭晶华等人的译笔可见于其外国文学作品;所涉作者包括陀思妥耶夫斯基、川端康成、柯南·道尔、茨威格等。其出版特色在于中外文学经典的并重引介,兼顾雅俗,兼顾可读性与文学价值。公开资料有限,以上仅据库内图书情况概述。
目录
- 前言
- 第一部 丹尼斯——少年的汽车之歌
- 1.一见钟情
- 2.首度争执
- 3.翌日清晨
- 4.阿尼结婚
- 5.前往唐诺车厂
- 6.走出车厂
- 7.噩梦
- 8.第一个变化
- 9.鲍迪·赖普顿
- 10.李勃离世
- 11.葬礼
- 12.家族故事
- 13.是日深夜
- 14.克里斯汀与唐诺
- 15.灾难球季
- 16.莉亚进场,赖普顿退场
- 17.克里斯汀重新上路
- 18.球场看台
- 19.球场意外
- 第二部 阿尼——少年情歌
- 20.二度争执
- 21.阿尼与迈可
- 22.山迪
- 23.阿尼与莉亚
- 24.现身夜幕
- 25.赖普顿夜访机场
- 26.克里斯汀惨遭海扁
- 27.阿尼与瑞吉娜
- 28.莉亚探病
- 29.感恩节
- 30.穆奇·威尔奇
- 31.翌日
- 32.瑞吉娜与迈可
- 33.詹肯
- 34.莉亚与克里斯汀
- 35.短暂插曲
- 36.赖普顿与克里斯汀
- 37.唐诺反复思量
常见问题
《克里斯汀》讲的是什么故事?
高中生阿尼买下一辆车况破败的老旧普里茅斯复仇女神,为她取名“克里斯汀”,从此沉迷修复,性格逐渐变得冷酷。参与砸车的人和与车相关的人接连离奇死去,好友丹尼眼看着阿尼被这辆车一步步吞掉。
《克里斯汀》有电影版吗?
有,1983年由约翰·卡朋特执导的改编电影《克莉丝汀魅力》上映,是八十年代恐怖片的经典之一。电影侧重视觉与惊悚,小说则更注重丹尼的第一人称叙述与友谊的崩塌。
这本书和“新知文库”有关系吗?
没有。三联书店的“新知文库”收录的是社科人文类非虚构读物,而《克里斯汀》是美国作家斯蒂芬·金的恐怖长篇小说,两者并不属于同一书系,检索时请以作者和出版社为准。
这个中译本和旧版有什么不同?
目前流传较广的是湖南文艺出版社2024年博集天卷版,译者为种衍伦、程道民,约二十八万字;更早还有珠海出版社2005年张玉荣译本。新译本的章节目录、译名和注释更完整,选择时留意ISBN。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
斯蒂芬·金
作者 · 美国 · 1947
斯蒂芬·金,1947年生于美国缅因州波特兰,是当代极具影响力的恐怖与悬疑小说作家。1974年,他凭借《魔女嘉莉》一举成名,此后持续推出《闪灵》《牠》《末日逼近》《肖申克的救赎》等代表作,作品累计销量逾3.5亿册,多部被改编为电影。他的创作横跨恐怖、悬疑推理与散文杂著,善于在日常场景中植入不安与恐惧,叙事节奏紧凑,人物刻画细腻。本库收录其作品22种,包括《头号书迷》《绿里》《写作这回事:创作生涯回忆录》等。他曾获布莱姆·斯托克奖、美国国家艺术勋章等荣誉。