标签
内容简介
《人鱼之间》是作家张天翼在《如雪如山》之后推出的短篇小说集,收入《雕像》《红外婆》《人鱼之间》《辛德瑞拉之舞》《十二个变幻的母亲》《普罗米修斯和鹰》《豆茎》七篇作品及一篇后记。全书以童话解构为基本方法,从《海的女儿》《灰姑娘》《小红帽》《杰克与豌豆》等熟悉的童话与神话中取材,把现代人的情感经验、婚姻家庭关系与生存处境填入那些古老骨架里,重写成一个既像童话又不像童话的世界。 在这些故事里,“公主”不再只是等待救援的弱者,而是握紧拳头的勇士;“王子”也不再是必然带来幸福的英雄,而是同样困惑、犹疑的普通人;动物、雕像乃至神话中的受难者,都被赋予了情感与主体性。张天翼的语言华丽、铺陈而灵动,常在不经意处闪出机锋与幽默,把轻盈的幻想与沉重的现实并置:爱的盲目与代价、母职对女性自我的侵占、婚姻中被美化的失望、身体与欲望的隐秘角落。 书名所说的“之间”,既是真与幻之间,也是歌与泪、爱与痛之间——童话在这里不是逃避现实的酣梦,而是一面照见人性真相的魔镜。
编辑推荐
《如雪如山》之后,张天翼把目光从现实生活转向童话的旧仓库,却并非为了怀旧。她像安吉拉·卡特那样拆开《灰姑娘》《小红帽》《海的女儿》这些被讲过千百遍的故事,取出其中被掩埋的部分:公主的拳头、人鱼沉默的代价、母亲的疲惫、王子的困惑。 评论家岳雯称她的故事“古怪精灵、机锋百出,犹如晶莹的碎片”,彼此折射、相互照亮;徐晨亮则认为从《辛德瑞拉之舞》到《豆茎》《白雪》,这组小说已形成一个轮廓清晰的创作序列。书中最见功力处,是那种“套层”式的结构——童话与当下经验互为镜像,读者在辨认原典的乐趣里,忽然撞见自己的处境。 语言依旧是张天翼最大的享受之一:绸缎般的铺陈、忽然的俏皮、精确到令人一凛的比喻。它不负责提供安慰,而是递来一张请柬——在钟声敲响第十二下之前,共赴这场略带凉意的舞会。
适合谁读
适合
- 喜欢《如雪如山》,愿意跟随张天翼读她新方向的读者
- 对童话改写、神话重述感兴趣的文学爱好者
- 关注女性写作与性别议题,但不想读说教文章的人
- 偏爱语言华丽、结构精巧的中短篇小说的读者
不适合
- 期待传统温情童话、想给孩子找睡前读物的家长
- 偏好朴素写实、平铺直叙叙事的读者
- 不喜欢密集比喻与炫技式语言的人
阅读建议
- 不必按顺序读,可先从与书名同题的《人鱼之间》或《辛德瑞拉之舞》入手,感受风格再回头细读。
- 读每篇前先回忆一遍对应童话的原版结局,与小说对照,能看出作者改动之处正是意图所在。
- 后记《童与真之间,幻与象之间》建议最后读,它交代了作者的方法与关切,是理解全书的一把钥匙。
- 一次读一两篇为宜,密集的意象与结构游戏需要留出回味空间。
出版社简介
人民文学出版社
中国 · 成立于 1951 年
人民文学出版社的出版方向涵盖古典文学、外国文学、纪实文学与民间文学等多个领域,库内现有图书492种。代表图书既有《三国演义》这样的中国古典名著,也有“老舍作品精选”中的《茶馆 龙须沟》,以及福克纳《喧哗与骚动》、但丁《神曲》、“那不勒斯四部曲”等外国文学译作,还有普里莫·莱维《这是不是个人》、若昂·吉马良斯·罗萨《广袤的原野》等纪实与小说作品。作者资源方面,既有老舍等中国作家,也汇聚沈萼梅、李文俊等翻译家及詹姆斯·伍德等外国作者。总体来看,该社在经典作品整理与外国文学译介上积淀深厚,形成兼顾中外、注重文本品质的出版特色。
目录
- 雕像
- 红外婆
- 人鱼之间
- 辛德瑞拉之舞
- 十二个变幻的母亲
- 普罗米修斯和鹰
- 豆茎
- 后记:童与真之间,幻与象之间
常见问题
这本书是长篇还是短篇集?
是短篇小说集,共收入《雕像》《红外婆》《人鱼之间》《辛德瑞拉之舞》《十二个变幻的母亲》《普罗米修斯和鹰》《豆茎》七篇,另有一篇后记,约十八万字篇幅。
没读过张天翼的《如雪如山》,能直接读这本吗?
可以。《人鱼之间》是独立成篇的小说集,与《如雪如山》没有情节关联。不过两书气质差别明显:前者贴近现实,这本更偏幻想与童话重构。
适合给孩子当童话读吗?
不太适合。书中虽然借用童话人物,但处理的是婚姻、欲望、母职、死亡等成人主题,叙述方式也偏复杂,作者自己说这是“成年人心中的童话”。
书里的故事都是改编哪个童话?
可确认的取材包括《灰姑娘》(《辛德瑞拉之舞》)、《小红帽》(《红外婆》)、《海的女儿》(《人鱼之间》)、《杰克与豌豆》(《豆茎》)以及普罗米修斯神话(《普罗米修斯和鹰》);《雕像》《十二个变幻的母亲》则更多是自创的幻想框架。
为什么评分只有七点几分?
这本书评价颇分化。赞赏者认为语言与结构出色、童话改写有锋芒;也有读者觉得技巧过密、情感温度不足。建议先试读一两篇再决定是否买。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
张天翼
作者 · 中国 · 1906–1985
张天翼(1906—1985),中国现代著名作家、儿童文学家,原名张元定,祖籍湖南湘乡,生于南京。1929年发表《三天半的梦》步入文坛,1931年加入左联,曾任《人民文学》主编。他的创作兼涉社会小说与童话,代表作有小说《华威先生》《包氏父子》及童话《大林和小林》《宝葫芦的秘密》。其小说多以讽刺笔法描摹社会世相,人物鲜明,语言活泼;童话想象丰富,寓教于趣,在中国现代儿童文学中影响深远。本库收录其作品1种,归入社会小说类,可见其创作以现实关怀为底色。