标签
内容简介
《东方之行》是诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞一部带有游记与随笔性质的文集，收录了他关于以印度为主要代表的东方文化的思考与书写。全书大致由两部分构成：一部分是随笔与游记，包括《我与印度及中国的关系》《怀念印度》《中国人》《印度访客》《对亚洲的回忆》《凯泽林的旅行日记》《异域艺术》《东方文学的杰作》《印度智慧》《印度童话》《印度教》《探究印度》《直视远东》等；另一部分是五则以印度为背景的小说与寓言，即《一位印度王的传奇》《新娘》《罗伯特·阿吉翁》《森林人》《印度式生命轨迹》。 在这些文字里，黑塞既梳理佛教、婆罗门教与印度教之间错综复杂的关系，也解读《奥义书》等东方典籍，谈论印度的文学、绘画与宗教；同时借幻想、童话和讽刺故事描绘他心中的东方图景。书中反复出现的是他一生创作的核心主题：个体在积极寻求本真自我的过程中，力图实现分裂自我的和谐统一，以及人性与神性、人与自然的统一。这些文字与《悉达多》《玻璃球游戏》等作品在思想上彼此呼应，可作为理解黑塞精神世界的侧门。
编辑推荐
黑塞的名字通常与《荒原狼》《悉达多》连在一起，而这本《东方之行》更像是他那些小说背后的思想底稿。他谈印度，却不只是在谈印度；他读《奥义书》、分辨佛教与婆罗门教的关系，其实一直在追问同一个问题——一个人如何在分裂的自我之间找到统一。书中《我与印度及中国的关系》一篇尤值得留意，黑塞在其中记述了自己从印度式苦行思想转向中国“肯定式”生活哲学的心路，对理解他的东方想象十分关键。 全书约三分之二是随笔与游记，其余是五篇小说与寓言，其中《一位印度王的传奇》带有浓厚的民间传说色彩，《新娘》是以印度殖民为背景的讽刺故事，可读性与思辨性兼具。张芸、孟薇的译文处理了大量宗教与哲学术语，读来并不艰涩。薄薄两百来页，却足以让读者换一副眼光去看黑塞，也看“东方”这个词在一位西方作家心中被如何构建。
适合谁读
适合
- 喜欢赫尔曼·黑塞，读过《悉达多》《荒原狼》，想了解其思想源头的读者
- 对印度宗教、神话与东方哲学感兴趣的非虚构读者
- 偏爱随笔、游记与寓言短篇，喜欢慢读细品的文学爱好者
- 关注东西方文化互看与文化想象议题的读者
不适合
- 期待完整旅行攻略或印度实地见闻指南的实用型读者
- 希望读到情节连贯的长篇小说、不喜欢随笔文体的读者
阅读建议
- 可先读《我与印度及中国的关系》，把它当作全书的思想提纲，再回头读其他篇目。
- 后半部分的五篇小说建议与前半部分随笔交替阅读，能更清楚看到黑塞如何把观念写成故事。
- 遇到佛教、婆罗门教、印度教关系的论述不必强记，先感受其问题意识，细节可日后回看。
- 与《悉达多》对读，会更容易体会黑塞对“自我统一”这一主题的反复探寻。
出版社简介
浙江文艺出版社
中国 · 成立于 1983 年
浙江文艺出版社是一家以文学出版为主业的中文出版社。从库内808种图书看，其出版方向涵盖世界名著、外国文学、社会小说、民间文学与经典作品，兼及现当代文学和散文。代表图书有《安娜·卡列尼娜》《金阁寺》《阴翳礼赞》《莎士比亚悲剧喜剧全集》等外国文学译作，以及《骆驼祥子》《茶馆》《彷徨》等老舍、鲁迅经典作品。作者与译者资源包括列夫·托尔斯泰、草婴、老舍、三岛由纪夫、谷崎润一郎、朱生豪等。该社注重经典文本的译介与本土文学作品的整理出版，形成中外文学并重的出版特色。受公开资料所限，其具体丛书系列与编辑方针在此不作展开。
目录
- 我与印度及中国的关系
- 怀念印度
- 中国人
- 印度访客
- 对亚洲的回忆
- 对印度的回忆
- 凯泽林的旅行日记
- 异域艺术
- 东方文学的杰作
- 印度智慧
- 印度童话
- 日记选摘
- 印度之魂
- 印度教
- 探究印度
- 直视远东
- 一位印度王的传奇
- 新娘
- 罗伯特·阿吉翁
- 森林人
- 印度式生命轨迹
常见问题
这本书是黑塞的旅行游记吗？
不完全是。它属于旅行文丛，但内容混合了文化随笔、典籍解读与虚构故事，更像一部围绕“东方”展开的思想文集，而非按行程记录的游记。
没读过黑塞的其他作品能读懂吗？
可以。书中的篇目多数独立成篇，随笔部分以论述为主，小说部分也各自完整。若读过《悉达多》，理解会更顺畅，但不是必需前提。
书中主要内容偏向印度还是中国？
整体以印度为重心，涉及印度的宗教、文学、童话与典籍；同时也有《中国人》《我与印度及中国的关系》《直视远东》等篇目涉及中国及更广义的亚洲。
这本书的版本情况如何？
目前流传较广的是浙江文艺出版社2017年1月版，译者张芸、孟薇，属“大师旅行文丛”，ISBN为9787533946968，定价32元，正文约206页。
这本书适合当作印度文化入门吗？
不太适合作为系统入门。它呈现的是一位西方作家对东方的理解与想象，主观色彩较强；若想系统了解印度宗教与历史，宜另找通识读物搭配阅读。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
赫尔曼·黑塞
作者 · 德国/瑞士 · 1877–1962
赫尔曼·黑塞（1877—1962），德语小说家、诗人，生于德国卡尔夫，1923年入瑞士籍，1946年获诺贝尔文学奖。代表作有《荒原狼》《悉达多》《德米安》《玻璃球游戏》，作品聚焦个体精神自省与东西方思想的融合。其写作常以孤独者的心灵探索为主线，融叙事、象征与哲思于一体，语言清澈而富有抒情性。他关注自我认识、精神成长与生命意义等命题，并借由东方哲思拓展德语文学的表现空间，对后世读者影响深远。
