丛林猛兽 封面

丛林猛兽

暂无评分

标签

内容简介

《丛林猛兽》(The Beast in the Jungle)是亨利·詹姆斯1903年发表的中篇小说,也是他后期心理现实主义风格的代表作之一。故事始于意大利的一处花园,主人公约翰·马丘(John Marcher)在多年后的一次伦敦重逢中,向旧识梅·巴特兰(May Bartram)吐露了埋在心底的秘密:他相信自己的一生注定被一件罕见、异常、也许带有毁灭性的事件所击中,那件事就像一头潜伏在丛林里的猛兽,始终在暗处等着他。梅答应替他保守秘密,并愿意陪他一起等待。此后许多年,两人以朋友之名频繁来往:一同看画展、听歌剧、旅行,却始终没有结婚。马丘担心那场未知的灾难会连累别人,也始终没有勇气真正投入这段关系;梅则始终宽容、清醒、沉默地守在他身边。梅病重时曾暗示他“它已经到来了”,但马丘没能听懂。梅去世后,马丘四处远游,最后在伦敦郊外梅的墓前见到一个陌生男子痛哭,才猛然醒悟:自己一生等待的“猛兽”,正是他错过梅的爱情、从未真正生活过这件事。小说以繁复绵长的“詹姆斯式”长句、几乎全由心理分析与对话推进的情节,探讨等待、自省、命运与错失,被视为詹姆斯中短篇小说中最出色的作品之一。

编辑推荐

一篇小说几乎没有任何外部事件,却让人读完久久难以平静。亨利·詹姆斯把“等待一件大事”这种人人都有的心理,推到了极致:马丘把一生抵押给一个自己都说不清楚的预感,用“我在等待”作为不去爱、不去生活的理由。《丛林猛兽》的价值在于,它不靠情节转折取胜,而靠一层层剥开人物的自我欺骗——那种知识分子的过度反省如何变成情感枷锁,写得既冷峻又残忍。阅读时值得留意两处:詹姆斯迂回繁复的长句并非炫技,它们本身就是马丘犹疑思维的形状;而梅·巴特兰那些“什么都没说”的沉默,才是全篇最响的声音。篇幅不长,却常被列为詹姆斯后期必读的中篇,与《螺丝在拧紧》《在笼中》并列。中译本中赵萝蕤的译文流传较广,江苏凤凰文艺出版社的中短篇集也收录此篇。适合愿意慢读、喜欢心理小说的读者,作为进入詹姆斯后期文体的入门。

适合谁读

适合

  • 喜欢心理描写多于情节动作的文学读者
  • 想了解亨利·詹姆斯后期风格、但不愿直接读长篇的人
  • 对“等待”“错失”“自我认识”这类主题有兴趣的读者
  • 英美文学专业学生与短篇小说研究者

不适合

  • 偏好强情节、快节奏叙事的类型小说读者
  • 对长句、隐喻与大量对话忍耐度较低的初读者
  • 希望从书中获得明确人生答案或励志效果的人

阅读建议

  1. 先一口气读完,不必在第一遍就分解长句,把握整体情绪与错失感
  2. 第二遍留意梅·巴特兰的每一次沉默与暗示,理解她的知情与自尊
  3. 可对照结尾墓园一幕重读开头意大利花园的相遇,体会结构上的呼应
  4. 若读得吃力,可先了解詹姆斯“国际主题”与后期心理小说的背景再进入

常见问题

《丛林猛兽》和《丛林中的野兽》是同一本书吗?
是同一作品的不同译名。英文原名 The Beast in the Jungle,中文常见译名有《丛林猛兽》《丛林野兽》《丛林中的野兽》等,指的都是亨利·詹姆斯1903年发表的这部中篇小说。
这本书大概有多少字、多久能读完?
它是一部中篇小说,篇幅相当于一篇稍长的短篇,通常一两小时可读完一遍;但詹姆斯的句式绵长曲折,实际阅读速度往往较慢,建议预留两三个晚上细读。
需要先读亨利·詹姆斯其他作品吗?
不需要。这是独立成篇的中篇小说,没有前作依赖;不过若读过《螺丝在拧紧》或《在笼中》,会更容易适应他后期的心理化叙事与繁复句法。
为什么全书几乎没有情节,却被称为杰作?
詹姆斯把冲突放在人物内心:马丘对“猛兽”的等待、梅的沉默守候与最终醒悟,构成完整的心理弧线。这种以心理分析推动叙事的方式,被视为现实主义向现代主义过渡的范例之一。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

亨利·詹姆斯 作者 · 美国(1915年入英国籍) · 1843–1916

亨利·詹姆斯(1843—1916)是美国小说家、文学批评家,生于纽约,卒于伦敦。他长期旅居欧洲并定居英国,1915年为抗议美国未参战而加入英国籍。其代表作包括《一位女士的画像》《黛西·米勒》《鸽翼》《使节》《金碗》及中篇《螺丝在拧紧》。詹姆斯以“国际题材”著称,常写欧美文化碰撞中人物的道德与情感困境,并擅长心理现实主义手法,笔触细腻,注重人物内心意识的展开。本库收录其作品十八种,涵盖长篇小说、短篇小说精选及英文原版,分类多归于外国文学与文学鉴赏。

同一作者

同类高分