标签
内容简介
《Walking》（中文大多译为《漫步》或《散步》）是美国作家亨利·戴维·梭罗的代表性散文之一，最初是他在1851年4月23日于康科德学园（Concord Lyceum）所做的一场讲演。此后近十年间，梭罗反复修改、多次朗读这篇讲稿，并不断从自己的日记中抽取素材加以增补，直到1862年他去世后才在《大西洋月刊》上发表。 全文以“为自然、为绝对的自由与野性说一句话”开篇，把行走视为一种“朝圣”，区分了真正懂得漫步（sauntering）的人和只会闲逛的人。梭罗主张人应当做“自然的一部分”，而不是“社会的一员”，并以“西方”象征荒野与未来、以“东方”象征文明与过去，认为未经驯化的野性正是世界得以保存的源泉。文章语言纵横捭阖，旁涉古典神话、印第安传统、植物志与地理游记，兼有雄辩与诗意。 由于《Walking》篇幅不长、思想密度很高，通常被视作《瓦尔登湖》思想的凝练版本与延伸，也被公认为美国自然文学、环境主义思想以及现代“行走写作”传统的重要源头之一。中文读者多通过《梭罗散文》、《远行》等选集与单行本读到它。
编辑推荐
几页篇幅，便足以改写一个人走路的方式。梭罗在《Walking》里做的不是替散步辩护，而是重新定义它：行走不是从一处移动到另一处，而是把自己重新放回自然之中。他把漫步者称为“朝圣者”，把荒野称作世界的保留地，那些句子短促、锋利，带着十九世纪新英格兰清教徒式的执拗，也带着露水与泥土的气味。 它比《瓦尔登湖》轻，却并不浅。文中关于“东方”与“西方”的对照，关于野性对文明的校正，如今读来仍像是对城市生活的直白劝告。爱默生说梭罗的观察里有一种“多余的感官”，这种感官在《Walking》中表现为一种奇特的视力：他能在一段土路上看到整个美洲的地质史与神话史。 适合放在通勤包或床头，读一段便出门走一走。读它不必正襟危坐，最好边走边读。
适合谁读
适合
- 喜欢自然文学与散文随笔的读者
- 对《瓦尔登湖》感兴趣、希望进一步了解梭罗的人
- 希望借阅读重新体会行走与独处的都市读者
- 英美文学、环境史与生态批评方向的学生与研究者
不适合
- 期待完整叙事或情节推进的小说读者
- 需要系统讲授行走理论或实践指南的读者
阅读建议
- 建议阅读前后各安排一次不带目的的散步，以便随时对照书中的观察与感受。
- 可先读首章对“漫步”的定义，再回读关于“西方”与野性的段落，两处是全文思想的核心。
- 搭配《瓦尔登湖》或梭罗日记选读，能看到同一观察在不同文本中的展开。
- 英文原著句子节奏感很强，有余力者可中英对照阅读，体会其雄辩的语气。
常见问题
《Walking》是长篇小说还是一篇散文？
它是一篇长篇散文（essay），篇幅不长，约一万余词，源自梭罗1851年在康科德学园所做的一次讲演，1862年他去世后发表于《大西洋月刊》。
它和《瓦尔登湖》是什么关系？
两者思想相通。《Walking》被视为《瓦尔登湖》的凝练版本或姊妹篇，同样主张简朴生活与亲近自然，但更集中地讨论行走、野性以及文明与自然的关系。
中文一般译作什么名字？
常见译名有《漫步》《散步》《行走》，也常收在《梭罗散文》《远行》等选集中出版；不同译本篇名与编排略有差异。
没有自然知识背景能读懂吗？
可以。文中虽有大量植物、地理与古典典故，但核心论述清晰，可先把握其“走向自然、走向野性”的主旨，细节留待重读时慢慢体会。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
亨利·戴维·梭罗
作者 · 美国 · 1817–1862
亨利·戴维·梭罗（1817—1862），美国作家、哲学家、自然主义者，超验主义代表人物。他生于马萨诸塞州康科德，毕业于哈佛大学。1845至1847年，他在瓦尔登湖畔独居，依据这段生活经历写成《瓦尔登湖》，记录对自然、简朴生活与自我省察的思考。他还著有《论公民的不服从》，其思想影响了托尔斯泰、甘地与马丁·路德·金。梭罗的作品多属外国文学与经典作品，兼及散文杂著和励志成长一类，文笔朴素而富思辨，常以自然观察切入社会与人生议题，在自然写作与思想随笔领域影响深远。
