标签
内容简介
《Hello，中产》是一本戏仿词典的幽默图文读物，原作者为英国《私家侦探》杂志撰稿人、插画家泽比第·亥姆与电视制片人斐·考特·克雷格，2012年以《The Middle-Class ABC》之名在英国出版，中文版由朱敏翻译，中信出版社2014年推出。全书按英文字母 A 到 Z 编排，把英国中产生活的标志性事物、习惯与心理拆成数百个词条：A 对应过敏与英国传统灶具 Agas，B 对应科尔多瓦灯芯绒与精品酒店，C 对应咖啡器具与科茨沃尔德，另有雅致厨具品牌、慈善拍卖、Radio 4 广播、橄榄球与乡村庄园、简·奥斯丁与莫扎特、拉丁语与普拉提、下午茶与柠檬皮等。作者以“段子式吐槽”的方式叙述，一边认真为这些生活方式分类立目，一边随手调侃其中的造作与自我标榜，配以诙谐的手绘插图，读来轻快、常令人捧腹。《每日邮报》《每日电讯报》曾推介此书，称其是对当代英伦生活模式的机智描摹。它不是社会学调查，也不提供财富或阶层晋升指南，而是一面照向“讲究生活品味者”的幽默镜子：读者既能看到英式幽默的克制与自嘲，也能理解英国人以生活习惯而非收入界定“中产”的独特心态。中文版保留了原书图文并茂的形式，适合在茶余饭后翻读。
编辑推荐
关于“中产”的书，常常只有两种：一种拿着数据和曲线，认真计算收入、房产与阶层流动；另一种教人怎样买得对、穿得对、活得像个有钱人。这本书两种都不是。它的底色是英式自嘲：作者把自己也归入“中产”之列，一边津津乐道地给咖啡器具、菜园、腊肠做法、乡村周末、羊毛衫和 Radio 4 广播分门别类，一边顺手拆穿这些讲究背后的虚荣与表演。词条式结构让阅读毫无负担，随手翻一页就能收获一个会心一笑；插图风格俏皮，与文字的冷幽默配合默契。对中文读者而言，它还有一层额外价值：英国人把“中产”当作一种生活习惯与趣味，而不是收入数字，这种理解方式颇值得对照我们身边热火朝天的“新中产”话题。从 A 到 Z 读完全可以，按目录凭兴趣跳读也很愉快。它不会让人真的“跃升”，但很可能让人对一些自己习以为常的品味小动作会心一笑——这种被识破的窘迫，是它最迷人的部分。
适合谁读
适合
- 对英国社会文化与生活方式感兴趣的读者
- 喜欢英式幽默、冷嘲与自嘲笔调的读者
- 想用碎片时间轻松翻读图文随笔的人
- 正在琢磨“中产式生活”与消费符号的都市读者
不适合
- 期待严谨社会学数据与阶层分析的读者
- 希望获得理财或阶层上升实操方法的读者
- 偏好长篇叙事与情节推进的读者
阅读建议
- 不必从头读到尾，按字母顺序挑感兴趣的词条翻阅，轻松最要紧。
- 读到某条觉得熟悉时，不妨对照自己在生活中的相似习惯，会更有乐趣。
- 可与《英国人的言行潜规则》对读，一幽默一严谨，可互见英国人的社交默契。
- 留意插图里的细节，很多笑点并不写在文字里，而是藏在图画中。
出版社简介
中信出版社
中国 · 成立于 1988 年
中信出版社成立于1988年，隶属中国中信集团，以经管、社科、文学与少儿图书为主要出版方向，常见分类涵盖社科、财经、文学、东方哲学与文学鉴赏。库内收录图书91种，代表作品包括尤瓦尔·赫拉利《人类简史三部曲》、托马斯·皮凯蒂《21世纪资本论》、吴晓波《激荡三十年：中国企业1978-2008》、奈莉·萨克斯《蝴蝶的重量：奈莉·萨克斯诗选》，以及《新解论语》《蒋勋说红楼梦》系列等，作者资源涉及林俊宏、巴曙松、陈黎、张芬龄等译者与学者。总体来看，该社在财经与社科领域注重引入具有思想影响力的著作，在文学与东方哲学方面则兼顾经典译介与本土鉴赏，形成兼顾学术深度与大众阅读的出版特色。
常见问题
这本书是教人如何成为中产吗？
不是。它是一本幽默的图文词典，用 A 到 Z 的词条调侃英国中产的生活方式与心理，属于自嘲式文化观察，并不提供阶层晋升的方法或建议。
作者是谁？中文版由谁翻译？
作者是英国作家、插画家泽比第·亥姆与电视制片人斐·考特·克雷格；中文版由朱敏翻译，中信出版社2014年出版。
这本书有连续的情节吗？
没有。全书按英文字母编排数百个词条，每个词条独立成篇，适合随手翻阅，不需要按顺序通读。
读之前需要了解英国文化吗？
不需要，但有些词条涉及英国品牌、电视节目与乡村习俗，若对英国社会略有了解，笑点会更容易领会；不懂也能看懂其中的自嘲。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
