标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 具备基础德语、想尝试真实文学文本的学习者
- 喜欢乡土叙事与抒情散文的德语文学读者
- 对十九世纪德语地区日常风貌感兴趣的人
- 希望用短篇文本练习精读与翻译的读者
不适合
- 零德语基础、需要中文译本顺畅阅读的读者
- 偏好强情节、快节奏叙事的类型小说读者
- 期待系统文学史背景解读的研究型读者
阅读建议
- 先通读一节不求全懂，标记反复出现的词与句式，再回看理解。
- 准备一个简单人物与场景表，随读随记，帮助把握叙述线索。
- 朗读其中一段，感受句子的节奏与语气，比默读更容易进入文本。
- 读完后用中文写三五行内容概述，检验自己是否抓住了主要脉络。
出版社简介
Project Gutenberg 是一个以公版电子书为主的数字出版项目。其出版方向集中于版权过期的经典文学作品，涵盖诗歌、戏剧、小说与史诗等体裁，代表图书包括华兹华斯与柯尔律治的《抒情歌谣集》、普鲁斯特《在斯万家那边》、莎士比亚《麦克白》与《莎士比亚全集》、荷马《伊利亚特》、但丁《神曲·炼狱篇》、塞万提斯《堂吉诃德》第二卷以及格雷厄姆《柳林风声》。作者资源以西方经典作家为主，如华兹华斯、普鲁斯特、莎士比亚、荷马、但丁、塞万提斯、格雷厄姆与托尔斯泰。出版特色是提供可自由获取的 EPUB 与 Kindle 格式电子书，并非传统出版社，公开资料有限。
目录
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
常见问题
不懂德语可以读这本书吗？
这本书的语言难度大概在什么水平？
罗塞格的作品有什么共同特点？
应该把它当作故事读还是语言材料读？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
彼得·罗塞格（Rosegger, Peter, 1843-1918）是奥地利作家，库内收录其作品 5 种。公开资料有限，其生平细节在此不作展开。从现存书目看，他的写作多取材于奥地利蒂罗尔地区的乡村生活与山林风物，代表作《The Forest Farm： Tales of the Austrian Tyrol》即以故事形式呈现阿尔卑斯山乡的人情与自然；《Erdsegen： Vertrauliche Sonntagsbriefe eines Bauernknechtes.》借农民帮工的口吻写成书信体文字，带有朴素的乡土气息；《Fremde Straßen》与《Mein Lied》则显示其题材延伸到行旅与抒情的领域，《I.N.R.I.： A prisoner's Story of the Cross》又涉及宗教叙事。整体而言，他的文字质朴、观察细致，常以普通乡民为主角，在平实的叙述中寄托对土地与信仰的关切，作品在德语乡土文学中具有一定代表性。
