标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 德语专业学生或进阶学习者,需要十九世纪德语文学语料
- 对德国浪漫派与童话文学感兴趣的读者
- 研究豪夫作品或民间叙事传统的文学爱好者
- 喜欢讽刺幻想故事、愿意接受古典叙事节奏的读者
不适合
- 德语零基础的读者,直接读原文障碍较大
- 偏好快节奏通俗情节、不愿适应古典文风的读者
- 低龄儿童,部分讽刺与时代背景需要成人引导
阅读建议
- 先读中文译本了解故事梗概,再回原文对照关键章节
- 准备笔记本记录时代词汇与典故,配合注释本阅读
- 按章节分段阅读,每段读后用自己的话复述情节
- 可与其他豪夫童话对照,观察其叙事手法的异同
出版社简介
Project Gutenberg 是一个以公版电子书为主的数字出版项目。其出版方向集中于版权过期的经典文学作品,涵盖诗歌、戏剧、小说与史诗等体裁,代表图书包括华兹华斯与柯尔律治的《抒情歌谣集》、普鲁斯特《在斯万家那边》、莎士比亚《麦克白》与《莎士比亚全集》、荷马《伊利亚特》、但丁《神曲·炼狱篇》、塞万提斯《堂吉诃德》第二卷以及格雷厄姆《柳林风声》。作者资源以西方经典作家为主,如华兹华斯、普鲁斯特、莎士比亚、荷马、但丁、塞万提斯、格雷厄姆与托尔斯泰。出版特色是提供可自由获取的 EPUB 与 Kindle 格式电子书,并非传统出版社,公开资料有限。
目录
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
常见问题
这本书适合德语初学者吗?
《月亮上的人》是豪夫童话集里的篇目吗?
读这本书需要了解德国浪漫派背景吗?
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
威廉·豪夫(Hauff, Wilhelm, 1802-1827)是德国作家,以童话与小说创作闻名。其作品在中文图书库中收录有19种,包括《The Marvellous History of the Shadowless Man, and The Cold Heart》《The Little Glass Man, and Other Stories》《Tales of the Caravan, Inn, and Palace》等故事集,以及1826至1828年的《Märchen-Almanach》童话年鉴和《Mitteilungen aus den Memoiren des Satan》及其续卷。公开资料有限,但从这些作品可见,他擅长以旅途中人讲故事的框架串联奇异情节,融合民间传说、异域风情与讽刺笔调,语言生动,想象丰富。其童话在德语文学传统中占有一定位置,常与格林兄弟等人的民间故事创作相提并论,对后世童话与奇幻叙事有持续影响。