作者简介

魏立红,中文图书出版领域可见于外国文学译介与编选的作者署名,其公开生平资料有限,国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。从库内收录的六种作品看,她的工作重心集中于外国文学,尤其是美国当代小说与非洲英语文学的引进:代表作品包括菲利普·罗斯“美国三部曲”及相关套装,伯纳德·埃瓦里斯托的《女孩,女人,其他》,古尔纳作品集·第二辑,以及《背叛》《多蒂》等。这些作品多归入经典作品、外国文学与社会小说类别,题材涉及身份、族裔、家庭与当代社会议题。她的译笔与编选取向注重呈现原作的社会观察与叙事质感,为中文读者了解现当代英语小说提供了较为集中的文本入口。

著作(6)

美国三部曲 封面
评分 4.6
美国三部曲 菲利普·罗斯 / 罗小云 / 魏立红 / 刘珠还 上海译文出版社 · 2023 菲利普·罗斯 (1933-2018),美国当代最杰出的小说家之一。1959年发表中短篇小说集《再见,哥伦布》,次年获得美国国家图书奖,从此以作家身份进入公众视野。1969年,他饱受争议的第四部作品《波特诺伊的怨诉》在出版后仅十周就卖出了42万册,令他名声大噪,成功跻身畅销书作家的行列。在五十多年的创…
古尔纳作品集·第二辑(全5册) 封面
评分 4.2
古尔纳作品集·第二辑(全5册) 阿卜杜勒拉扎克·古尔纳 / 魏立红 / 孙灿 / 赵挺 上海译文出版社 · 2023 《2021诺奖作家古尔纳作品(第二辑)》收录了坦桑尼亚裔英国作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳代表作《多蒂》《离别的记忆》《朝圣者之路》《遗弃》《砾心》共5部作品。 《多蒂》是2021年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳在创作生涯中的第三部长篇小说,也是他迄今为止唯一以女性为主人公的文学作品。该作延续了…
多蒂 封面
评分 4.1
多蒂 阿卜杜勒拉扎克·古尔纳 / 魏立红 上海译文出版社 · 2023 《多蒂》是2021年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳在创作生涯中的第三部长篇小说,也是他迄今为止唯一以女性为主人公的文学作品。该作延续了他一贯关心和擅长的难民题材,精准地描绘出非洲难民在英国的生存状况,聚焦于身份认同、种族冲突,以小见大,展现出一幅英国后殖民时代的生动画卷。故事中的多蒂是一位生…
女孩,女人,其他 封面
评分 4.4
女孩,女人,其他 伯娜丁·埃瓦里斯托 / 魏立红 上海译文出版社 · 2022 《女孩,女人,其他》是2019年英国布克奖的获奖作品。它气势磅礴地描绘出一幅英国黑人女性的群像:从前卫先锋的剧作家,到严肃保守的学校教师,再到非二元性别的社交网红,千姿百态,充满生机。她们的言论字字珠玑,迸发出耀眼的光芒,却往往遭到社会的忽略。 本书以一种特立独行、举步生风的创作风格,将这一切都记录…
菲利普·罗斯“美国三部曲”(套装共3册) 封面
评分 4.4
菲利普·罗斯“美国三部曲”(套装共3册) 菲利普·罗斯 / 罗小云 / 魏立红 / 刘珠还 上海译文出版社 · 2021 《菲利普·罗斯“美国三部曲”(套装共3册)》共收录了美国当代文坛神话、小说家菲利普·罗斯三部创作于20世纪末的长篇小说巅峰系列代表作,分别是“恐怖主义的父女悲歌”(《美国牧歌》)、“政治迫害的婚姻闹剧”(《背叛》)、“种族歧视的时代愤怒”(《人性的污秽》),史诗般的三部曲格局,反映了二战以后至90年…
背叛 封面
评分 4.3
背叛 菲利普·罗斯 / 魏立红 上海译文出版社 · 2020 艾拉·林戈尔德自幼丧母,早年辍学,只能长期混迹于社会底层。二战期间,他自学苦读,在机遇的垂青下,成为一名家喻户晓的广播剧演员。他娶了著名女影星伊芙·弗莱明为妻,但婚后不久,伊芙与前夫所生女儿的刁蛮任性,使他们的婚姻走到了破裂的边缘。此时麦卡锡主义正在美国盛行,有远大政治抱负的艾拉被列入政治黑名单。因…

关联出版社

上海译文出版社