作者简介
俄罗斯诗选（下册）
作家出版社 · 2026
《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库·俄罗斯诗选》是普及性的俄罗斯诗歌选集，收入上起罗蒙诺索夫下迄日丹诺夫的八十位俄罗斯著名诗人，四百二十四首诗（或长诗选段）。 其中近代部分（十八至十九世纪）二十一名诗人，跨世纪部分即“白银时代”三十一名诗人，现代部分（二十至二十一世纪）二十八名诗人。 全面反映了俄罗…
俄罗斯诗选（上册）
作家出版社 · 2026
《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库·俄罗斯诗选》是普及性的俄罗斯诗歌选集，收入上起罗蒙诺索夫下迄日丹诺夫的八十位俄罗斯著名诗人，四百二十四首诗（或长诗选段）。 其中近代部分（十八至十九世纪）二十一名诗人，跨世纪部分即“白银时代”三十一名诗人，现代部分（二十至二十一世纪）二十八名诗人。 全面反映了俄罗…
莱蒙托夫研究
北京大学出版社 · 2025
本书作者以"集崇拜者、译者、研究者于一身"的独特视角和敏锐度，在52年的时间汰洗之后，对以普希金为主帅的俄国近代文学的奠基人之一的伟大诗人米o尤o莱蒙托夫的天才与逆境互动过程的揭秘，对"非文学家"身份的他的精神境界与独创性相得益彰的追寻，对多栖作家（诗人、小说家、剧作家）的他在不同艺术形式灵感上的相…
世界名著名译文库：莱蒙托夫集（全2册）
上海三联书店 · 2023
本套书由《当代英雄》《我要生活！我要悲哀……莱蒙托夫诗选》2册组成。 《当代英雄》是莱蒙托夫的代表作，描写贵族出身的年轻军官毕巧林在高加索的经历。他因为无法避免精神上的空虚和道德上的堕落，不满世俗现实，玩世不恭，到处寻找刺激，无事生非，玩弄女性。毕巧林这一艺术人物标志着俄罗斯文学中患有时代病的“多余…
帕斯捷尔纳克诗全集
上海译文出版社 · 2021
《帕斯捷尔纳克诗全集》分上、中、下三卷，汇合帕斯捷尔纳克各个时期的诗歌佳作，总499首，按《早期》（1912-1914）、《越过壁垒》（1914-1916）、《我的姐妹——生活》（1917夏）、《主题与变奏》（1916-1922）、《不同年代的诗》（1916-1931）、《长诗》（1925-1930…
假如生活欺骗了你——普希金抒情诗选
海豚出版社 · 2020
本书是“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”普希金的代表之作，其中收录有《致大海》《假如生活欺骗了你》《“我爱过您”》《茨冈》等被举世公认的普希金经典抒情短诗。翻译家顾蕴璞教授充分把握住了普希金诗歌的特点，其诗句清新流畅，热烈深沉，有丰富的人情味和哲理意味，让人从中感受到诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的…
是你在歌唱？是我在遐想？
海豚出版社 · 2020
本书收入叶赛宁的206首抒情诗，多为名篇佳作。叶赛宁的诗从上世纪80年代起在我国得到广泛的传播，他的诗饱含醇厚的俄罗斯民族的文化底蕴，散发着俄罗斯田野泥土的芳香及炽烈的诗人情怀，洋溢着意象艺术创新所带来的奇特艺术魅力。当代著名诗人多里佐对叶赛宁及其诗作给予了这样的评价：“他属于那些也许几百年才产生几…
叶赛宁书信集
海豚出版社 · 2020
本书是俄罗斯著名诗人叶赛宁的个人书信集，这数十封信件曾寄给作者的亲人、朋友、出版商等等，从中可以亲切地感受到生活中的叶赛宁的样子，一个现实中的、活生生的文学巨匠的样子。信件的语言多是生活化的，没有文学创作的束缚，完全是生活化的呈现；译者是著名俄语翻译家顾蕴璞先生。