陈重仁

陈重仁，台湾大学外文系助理教授，毕业于政治大学英语系及台湾大学外文研究所。现有公开资料有限，其生平细节、生卒年与国籍等信息均未见明确记载，目前可确认的身份主要是外国文学领域的译介者与教学研究者。就其已见成果而言，陈重仁译有博尔赫斯《诗艺》等作品，库内收录其作品两种，均归入外国文学类别，代表作品亦为《诗艺》。从译介取向看，他关注拉美文学中兼具思辨性与诗性表达的作品，译文重视原文的论说脉络与语言质感，为中文读者理解博尔赫斯的诗学观念提供了可读的参照。