邹仲之

邹仲之，公开资料有限，其身份与生平未见系统记载。从库内所收六种作品看，他的工作重心是外国诗歌的译介，涉及惠特曼《草叶集》、卡明斯诗选、兰斯顿·休斯诗选与桑德堡诗选等美国重要诗人的代表作，另著有《感怀上海》一种，题材转向散文杂著。其译作多集中于诗歌领域，选目覆盖自由诗传统中几位风格鲜明的诗人，显示出对美国现代诗歌脉络的持续关注。整体而言，邹仲之的贡献主要体现在将上述诗人的作品较为完整地引介给中文读者，为外国文学特别是英美诗歌的阅读与研究提供了可用的译本。