童道明

童道明是一位与契诃夫作品紧密相关的中文编译者与研究者，公开资料有限，其生平信息尚不完整。从库内七种作品看，他的工作重心在于将俄国戏剧与小说引介给中文读者：既有《契诃夫戏剧全集》的四册本与名家导赏八册本，也编选过《变色龙》等短篇小说精选，还涉及布拉金斯基与梁赞诺夫名作集《两个人的车站》，以及《林妖》《没有父亲的人》等剧作。这些作品横跨民间文学、外国文学、影视与文学鉴赏等分类，显示出他在文本整理、导读与跨文体译介上的持续投入，为中文读者理解契诃夫及其戏剧传统提供了较为系统的读本。